If you look carefully at the dark shadows on the full moon, you may see the cassia tree.
如果你仔细看月亮的阴影面，你会看到这棵桂树。
We always look carefully at all research on this and related subjects drawn to our attention.
我们总是花大量的精力进行这样的研究并去关注一些相关的事件。
Since we weren't spending time shopping, I had time to look carefully at our regular monthly bills.
自从我不在购物上浪费时间之后，我就有充分的时间来研究我们每个月的固定账单了。
If you look carefully at the picture you will see that the kits have ears which seem too big for their heads.
如果仔细看照片，你会发现这些幼狐的耳朵似乎大到跟自己的头不成比例。
All quiet down, we listened carefully to the teacher's explanations, look carefully at the teacher's every move.
一切都安静了下来，我们仔细地听着老师的讲解，认真地看着老师的每一个动作。
If you look carefully at the moon on the mid autumn night, you might see the shadows of the figures in the story!
在中秋节晴朗的夜空里，如果你仔细观看，真的会隐约看到传说里的人和物呢。
And, if I look carefully at the orientation convention, Stokes I have to take the normal vector pointing up again.
如果我仔细考虑了方向的约定，定理告诉我们，Stokes, theorem, tells, me, that，法向量必须再次指向上。
If Warren's citation is quite different from the NASB, look carefully at the point he is trying to make in his book.
如果华理克的引文颇有别于美国新标准译本，看清楚他尝试在他的书中所建立的论点。
MD:I'm not saying we have to stop any existing programmes, but perhaps we should look carefully at future training courses.
我不是说要停掉哪一门现有的课程，但应慎密考虑今后的培训课程。
Look carefully at those definitions and you'll probably realize they have one thing in common when it comes to goal achievement.
仔细查看这几种定义，你可能会意识到当我们谈到实现目标时，它们有一个共同点。
When we look carefully at this poem, in fact, the distinction that Frost seems to make between fact and dream starts to give way.
当我们认真的读他的诗时，事实上，现实与梦想的区别就已经变得模糊了。
Look carefully at the ingredient list to make sure you're getting pure fruit juice — unhealthy drinks will contain 10% or less of pure juice.
仔细看成分表，确定你拿到的是纯果汁——不健康的饮品会含有10%或更少的纯果汁。
For example, if you don't look carefully at life-sized replicas of blue and white porcelains you wouldn't be able to tell if they are real.
举例来说，如果你不与青花瓷原物做比较，那么你是分辨不出真伪的。
And while for him, if you look carefully at the picture, the surface is actually to his left when you flip upside down. Yeah, it is kind of confusing.
但是对他来说，如果你仔细看这个图的话，你会发现其实曲面在他的左边，呃，看上去有点混乱。
I recommend you check not only which academic subjects will help you get into a particular area of work, but also look carefully at what universities offer.
我请求的不仅仅是调查哪一个专业能让你找到好工作，而且要仔细地查阅一下学校供给的资源。
Ms Park has apologized following the revelations, saying she "put too much faith in a personal relationship and didn't look carefully at what was happening".
鉴于这些情况，朴槿惠已经做出了道歉，表示说自己己“太过信任个人关系，对过去发生的事情没有仔细关注”。
If you look carefully at the complete architectural picture, you might notice that from a functional point of view it could be split into three different parts.
仔细研究这个完整的体系结构图，可能会注意到，其从功能的角度可以划分为三个部分。
The first thing Unilever did to find out where it was going wrong in 2004 was to look carefully at its portfolio of brands, product categories and countries of operation.
2004年联合利华为找出失误原因的第一件事就是仔细地分析公司的品牌组合、产品种类还有业务所在的国家。
If your original draft of the material utilizes a pricey backdrop, look carefully at whether the backdrop is really essential to the delivery of the verbal or visual humor.
如果你原来计划用一个非常昂贵的背景，请再仔细想想看是否这昂贵的背景对于言语和视觉的幽默来说真的是必不可少的吗？
Finally, look carefully at how you behave and whether the current situation is due to your previous inattention to the human factor: you might be the problem, and the solution.
最后，时刻注意你自己的行为，是否目前的情况是由于你之前疏忽人的因素所造成的。你可能就是问题也是解决问题的关键。
If you look carefully at the parse method, you see that the class first reads the text file for the initial values, then reads the database to update the keys to their latest values.
请仔细观察parse方法。该类首先读取文本文件来获取初始值，然后读取数据库，进而将键更新为最新的值。
The Sermon on the Mount, when we look carefully at it, appears to be an account of the motives and conduct which would be natural in a perfectly harmonious and affectionate family;
当我们仔细地考虑时，山上的宝训显示的是有关动机和行为的叙述，很自然地适用于一个极度和谐而亲密的家庭；
But actually, it is much better than authority, because the people who wrote the books have seen the evidence and anyone is free to look carefully at the evidence whenever they want.
但是，实际上它比权威好多了，因为写书的人看到了证据，并且任何人无论何时都可以自由地查验证据。
Look carefully at Exhibit 2 and the Fabritek Chart (separate from the case and included in your course packet) describing how the worker might use the four machines during a typical "cycle."
仔细看图表2和Fabritek表格(从案例中分离出并包含在你的课程包中)，它们描述了在典型“循环”中工人如何运用四种机器。
If you forget what to say next, look at your note carefully, breathe deeply, smile at your listeners, and then go on.
如果你忘了接下来要说什么，请认真看你的笔记，深呼吸，对听众微笑，然后继续讲。
When researchers look really carefully at the DNA in Chromosomes though, they were amazed to find that only a fraction of it, maybe 20-30%, converts into meaningful genetic information.
当研究人员仔细观察染色体中的DNA 时，他们很惊讶地发现，其中只有一小部分，大约是20%到30%，能转化成有意义的遗传信息。
If you take one of those individual grains of sodium chloride and look at it carefully, you will see the edges like this.
如果你拿起那些单个氯化钠颗粒当中的一粒并仔细观察，你将看到像这样的边缘。
If you take one of those individual grains of sodium chloride and look at it carefully, you will see the edges like this.
如果你拿起那些单个氯化钠颗粒当中的一粒并仔细观察，你将看到像这样的边缘。
应用推荐