他发出一声长叹。
She moved the wet cloth aside and opened her eyes with a long sigh.
她把湿布放到旁边,睁开眼睛神情呆滞。
Hold a moonlight in my hand, imagine you are like me, facing the moon long sigh.
握一把月光在我的手上,想像你如我一样,面对着月光久久地感叹。
When he walked down and went out. I have a long sigh and the horrible day was finally over.
走下讲台时,终于松了口吻,这恐惧的一天总算过完了!
Then I bought myself a cup of coffee at Starbucks and I sighed a long sigh and I started to toil away.
然后我买了自己在星巴克喝杯咖啡,我叹了口气很长的叹息,我开始打拼。
Baoyong inwardly let out a long sigh of relief, tell the assistant of the studio to call for buying flowers.
宝咏暗自松了口气,工作室吩咐助手打电话给花店。
"Yugong heaved a long sigh said:" you thought stubborn, stubborn to the point can not be changed, even the orphans and widows are not.
北山愚公长叹说:“你思想顽固,顽固到了不可改变的地步,连孤儿寡妇都比不上。”
For an instant it remained motionless as one of the stone decorations of the building, then after a long sigh of disappointment the head disappeared.
他在那儿一动不动地停留了一会儿,象是那座建筑物上的石雕装饰品一样,然后,就听得一声失望的长叹,他就不见了。
When the stars have begun to impatience, blinked his eyes and motioned me faster, I finally finished the job, facing the job of the long sigh of relief.
当星星也开始不耐烦,眨了眨眼睛示意我快一些的时候,我终于写完了作业,对着作业本长舒了一口气。
And when each person had got his (or her) cup of tea, each person shoved back his (or her) stool so as to be able to lean against the wall and gave a long sigh of contentment.
孩子们喝了茶,又把凳子往后移动了一下,靠墙倚着,心满意足地舒了一口气。
Walk in the green plum Road, once so with vigour and vitality, half alive to love, when an attachment end, spend years closed and smoothing, looking back, bring the sound of a long sigh.
走在青梅的路上,曾经那么轰轰烈烈,死去活来地去爱,当一场执恋结束,花上几年的时间封闭和修平,回眸,带来一声久远的叹息。
Sound off a string of foot, as if was obtained hoofs, trampling with my heart, I feel a burst men Tong, I heard a long sigh fly down from the chest, breaking the silence of arms of the fallen leaves.
一串足音响过,好象得得的马蹄声,践踏着我的心胸,我感觉到一阵闷痛,一声长长的叹息从胸口飞落,打破怀抱中落叶的沉默。
After a long time he slowly and sadly changed his position, and took up this object with a sigh.
过了很久,他才难过地慢慢地挪动了一下,叹了口气,拿起这个东西。
Sigh. You either die a hero, or live long enough to see yourself become the villain.
哎,悲哀的是你或是像一个英雄般死去,或活的够长,以至于看到自己成为一个大反派。
While I was thus delaying, a gush of steady wind, as long as a heavy sigh, poured direct out of the quarter of the morning.
正当我为此而耽搁时,一股持续的风从晨光的住所倾注而出扑面而来,像是一声长久的沉重叹息。
Until I figured out the thing that bothered for so long had I felt an urge a sigh a relief and little excitement.
直到想通困扰我的一切的时候。有一种冲动,一种唏嘘,一种解脱,加上一点点的兴奋。
Until I figured out the thing that bothered for so long had I felt an urge, a sigh, a relief and little excitement.
直到想通困扰我的一切的时候。有一种冲动,一种唏嘘,一种解脱,加上一点点的兴奋。
Even a small child, also can leave the desert long shadow; Again small, also can let heavy sigh history spit out.
再小的个子,也能给沙漠留下长长的身影;再小的人物,也能让历史吐出重重的叹息。
Do not want to sigh fleeting time passing, Fang-hua depleted sad, but always inadvertently touching to all who have that long, beautiful space, they are in an instant become a glimpse!
不想感叹流年逝去,芳华殆尽的伤感,却总在不经意间触碰到所有曾经认为漫长、美丽的时空,它们都在瞬间成为了惊鸿一瞥!
Light up a piece of Acacia, silent sigh and an autumn night, waiting for a good long, bright too far away from me, too far.
轻拾一片相思,默叹又一个秋天,等待的夜路好漫长,光明离我太远,太远。
With a long-suffering sigh, Cynthia fetched them. 'My social secretary could take dictation if she were here,' she said.
莘济亚长叹了一口气,拿来笔纸。要是公关秘书在这就好了,你口述她纪录,'她说。
Burnout is the life of people, people often sigh of life is short, life is long, just because it USES the.
倦怠乃人生之大患,人们常叹人生暂短,其实人生悠长,只是由于不知它的用途。
For, it was one of those dark nights that hold their breath by the hour together, and then heave a long low sigh, and hold their breath again.
因为那是个一连几小时屏息不作声,然后发出一声低低的长叹,又再屏息不作声的黑夜。
" I sigh, said: "irrespective of how long that in the eyes of when children are watching.
我感叹说:“人不论长到多大,在爹娘的眼里都当孩子看”。
Having heard Li Wan's story, Lian-xiang sighed a long heavy sigh.
听了李婉的故事后﹐莲香不由得长长地叹了一口气。
Having heard Li Wan's story, Lian-xiang sighed a long heavy sigh.
听了李婉的故事后﹐莲香不由得长长地叹了一口气。
应用推荐