The long night practices have now ended at Fordson.
福特森高中足球队的长夜训练已经结束了。
Then I didn't know what I can do to spend the long night, so I came to the lab.
然后，我实在不知该如何度过这漫漫长夜，所以来到了实验室。
At this moment, if you are on my side, this long night is just a fleeting streamer.
此时此刻，你若在我的身边，这漫漫长夜也只不过是转眼即逝的流光。
Judging by the thoughts which assailed me, it must have been a long night for Armand.
连我的脑子里都是乱糟糟的，可想而知这一夜对阿尔芒来说是多么漫长啊！
Thought is only a flash in the middle of a long night, but the flash means everything.
思想仅是漫漫长夜中的一个闪光，但这闪光意味着所有一切。
We mandate an early ready bougie and prepare to rely it to cost this all the long night.
我们点上早就预备好的蜡烛，准备靠它来度过这漫漫长夜。
Sharp dongfeng, long night and the critics, the scene of a dry every scene made me shiver.
凌厉的东风、漫长的黑夜和那万树俱枯的景象，每一个场景都让我战栗。
I just simply did not have as strong a desire to pickup McDs after a long night or programming.
经过一夜睡眠或者在辛苦地完成编程工作后，我再也不想吃什么麦当劳。
Less than your gentle touch, I can only remember to give their own heating, through my long night.
摸不到你的温柔，我只能用回忆来给自己取暖，度过我的漫漫长夜。
According to Hindu mythology, this is when the day of the gods begins, after a six-month long night.
根据印度神话所说，在经过了长达六个月的黑夜之后，神灵在这一天降临了。
It hasn't been seen by anyone in three years - and I spent a long night in 2008 searching for it myself.
3年来没有任何人见过它-我在2008年的一个晚上花了很长时间寻找这种动物。
When the long night of belief after a day and night of the points are different between heaven and earth.
信仰-当漫长的永夜过后，天地间注定有了白昼黑夜之分，道不同不相为谋。
The long night was over for faithful, stedfast Daniel, and he was restored to his position and prospered.
漫长的黑夜过去了，忠心的但以理不仅官复原位而且更得王的信任。
Reading is a kind of feeling, in the long night after the light. Reading is a kind of habit, enjoying the time in time.
阅读是一种感悟，在漫漫长夜里追寻着光明。阅读是一种习惯，在时光流逝中品尝着光阴。
The number of days between you and suddenly I felt tonight in a long night, the night of the Depression, the silent night.
多日的与你相隔，忽然在今夜让我感到夜的漫长，夜的萧条，夜的寂静。
My friends and I have spent many a long night brainstorming that magic formula of characteristics that drives the ladies wild.
我的朋友们和我在一起，花了很多个漫长的夜晚，左思右想找出一个让女性为之疯狂的由各种品质组成的“配方”。
He felt quite happy as he put the chair in its place. But as the watchman's feet died away, he thought of the long night in front of him.
放好椅子时，他还觉得挺高兴的，但是随着守夜人脚步声的渐渐消逝，他想到了将要面对的漫漫长夜。
He likens the sudden awareness to the feeling you get when you wake up after a long night carousing, the lights go on, and you realize you're a mess.
他认为这种突然的领悟就如同你在一整夜的狂欢痛饮之后醒来，周围灯火通明，你发现自己狼藉一片。
Make your relationship a priority. Schedule time together. Make it happen. If a long night out isn't possible, at least try for a regular hour here and there.
把你们的夫妻关系定为头等大事。一起来做份时间表，并执行计划。如果一整晚保持良好关系有困难，至少在不同地点选一个特定时间去尝试执行。
I am, however, sure that if you actually faced that fate your eyes would open to things you had never seen before, storing up memories for the long night ahead.
然而，我相信，如果你真的面临那样的命运，你的眼睛将会向过去从不留意的事物敞开，为即将来临的漫长黑夜储存记忆。
The long night Oh, let me fell dejected, show on the brow, and the more leakage, after all, need to how much tears wet skirts, to forget this song from the war?
绵长的夜呵，总让我黯然神伤，展不开的眉头，挨不完的更漏，究竟，需要几多的泪湿衣襟，才能相忘这一曲离人殇？
The "long night" at Linderhof Castle, with illuminations, guided tours and chamber concerts remembered the 163rd birthday of the monarch. (Johannes Simon/Getty Images)
在林德霍夫堡的“漫漫长夜”，灯火通明，一些列导览，盛大的室内音乐会见证了这位君王的163周年忌日 。
It might be London Fashion Week - but Kate Moss decided to ditch her designer dress at the end of a rather long night partying when she stopped off for a late night kebab.
虽然说是伦敦时装周刚刚开始，但KATEMOSS却在参加了一个漫长的夜晚派对快要结束而去赴另一个烤肉聚会的时候，脱去了设计师为她量身定做的服装。
Long night, listening to the city to the car to car, a lonely wandering in the hearts of missing you, I do not know whether you are far away, you will always be my favorite!
漫长的夜，聆听都市的车来车往，一颗漂泊孤独的心在思念着你，不知远方的你是否明白，你永远是我的最爱！
My mat and sleeping bag on the hangar floor will not be too uncomfortable but huge cargo planes roaring down the runway just a few hundred yards away might make it for another long night.
垫在飞机棚地板上的垫子和睡袋感觉还可以，不过几百码外大型货机滑入跑道的轰鸣声让今晚成为又一个漫长之夜。
My mat and sleeping bag on the hangar floor will not be too uncomfortable but huge cargo planes roaring down the runway just a few hundred yards away might make it for another long night.
垫在飞机棚地板上的垫子和睡袋感觉还可以，不过几百码外大型货机滑入跑道的轰鸣声让今晚成为又一个漫长之夜。
应用推荐