They thought the idea was a little out there," Brennan recently told CNN Money, but he kept pushing, and finally received a $3,000 loan to start his company.
“他们觉得这个想法有点离谱。”布伦南最近在接受CNN 财经采访时表示。但他继续努力，最终获得了一笔3000美元的贷款，创立了自己的公司。
"They thought the idea was a little out there," Brennan recently told CNN Money, but he kept pushing, and finally received a $3,000 loan to start his company.
“他们觉得这个想法有点离谱。”布伦南最近在接受CNN 财经采访时表示，但他继续努力，最终获得了3000美元的贷款，成立了自己的公司。
In the movie Little Fish, a video store manager played by Cate Blanchett applies for a bank loan to buy the business and expand into online gaming.
在电影《小鱼》中，由凯特·布兰切特饰演的一家音像商店的经理申请了一笔银行贷款，用来收购这家公司，并将业务扩展到网络游戏。
A has a loan to C of 1 dollar, so his net asset is 1 dollar.
甲借了一元钱给丙，所以他的净资产是1元
Translation: We got a loan to buy a new phone, and then called Steve from HR.
翻译成正常的表达就是：我们借款购置了一部新电话，然后从人力资源部给史蒂夫打了电话。
It's like crashing your neighbour's car and then offering a loan to cover the damages.
这就像你划伤了邻居的汽车，然后你向他提供贷款来弥补损失。
If you can't afford a car, don't take a loan to buy one, take public transport instead.
如果你不够钱买汽车，不要贷款去买，用乘坐公共交通工具来代替。
In 2009, Groupon gave Mason a loan to buy some shares, which he repaid only in part.
2009年，Groupon曾拨给梅森一笔借款用以购买一些股票，这些钱他只还了一部分。
Then he walks around the corner to a bank, to raise a loan to buy a new irrigation pump.
然后，他转过街角走进银行，筹借一笔贷款购买一个新的灌溉泵。
In January 2001 the IMF gave Argentina a big "last chance" loan to help it calm its creditors.
2001年1月，国际货币基金组织给阿根廷一笔巨额的“最后的机会”贷款来安抚它的债权人。
Norwood has just gone on loan to Scunthorpe United where the learning process will accelerate.
诺伍德刚被租借到了斯肯索普联队，他将在那里学习和提升自己。
You've decided to take the plunge and seek an SBA-backed loan to start your own small business.
你已经决定冒险，并打算向美国小企业管理局贷款创业。
Meanwhile Belarus said on Wednesday it too has asked the IMF for a loan to prop up its economy.
白俄罗斯周三表示，它也向IMF提出了贷款提振经济的请求。
The stolen items - which were on loan to the museum - include a purse and women's make-up cases.
这批展品是博物馆借来展出的，被盗展品中包括一个手袋和化妆盒。
When the World Bank offered a loan to Angola, it took two years for the paperwork to come through.
当世界银行向安哥拉提供货款，它花费了两年时间去完成那些文书工作。
And the just-announced IMF loan to Iceland is $2.1 billion — that’s for a country with only 300,000 people.
同时，国际货币基金组织刚刚宣布贷款给冰岛的资金为21亿美元，这仅仅是一个30万人口的国家。
The family had to take out a loan to pay a hospital bill that amounted to a third of their annual income.
为此，家庭不得不借债以支付医院方面的费用，它占到了整个家庭年收入的三分之一。
All that is needed is the loan to Mistral's museum of a Van Gogh painting, created while he was in Arles.
所需不过是向阿尔博物馆出借一幅梵高在阿尔时期的绘画。
The report said the AgBank officers had agreed to make a loan to a villager named Wang Jian for his livestock farm.
报导说，农业银行干部同意向叫王建的一位农民发放贷款，资助其畜牧场。
The couple operate a small organic farm in Washington state. They could not get a bank loan to build their business.
这对夫妻在华盛顿州经营着一个小型有机农场，他们无法获得银行贷款来拓展生意。
He can also bundle together firms that know each other, so that a seller can help guarantee a bank loan to a regular customer.
他也可以联系互相了解的公司，使得卖家可以为某个顾客担保银行贷款。
The money that people deposit in their current accounts is itself a loan to the bank, which USES it to provide credit to other households and companies.
人们存在经常账户的钱实际上就是给银行的贷款，而银行又用它们为其他家庭和公司提供信贷服务。
The loan to Sheffield Forgemasters, which wanted to break into the market for the very heaviest components for nuclear-power plants, has been cancelled.
给设菲尔德锻控工程公司的贷款被取消了，这笔贷款原先是想助其打入核电站重型部件市场的。
The loan to Sheffield Forgemasters, which wanted to break into the market for the very heaviest components for nuclear-power plants, has been cancelled.
给设菲尔德锻控工程公司的贷款被取消了，这笔贷款原先是想助其打入核电站重型部件市场的。
应用推荐