Jean's eyes lit up when she saw me.
当简见到我时,她的眼睛喜悦地一亮。
The store manager's eyes lit up when he saw the large group walk in about 10:30 a.m.
十点半左右,当餐厅经理看到一大群人走过来时,眼睛都发亮了。
Mum looked from Dad to Molly and opened the box. Her eyes lit up when she saw the gloves. "Oh, who bought these for me?" she asked.
妈妈看了看爸爸,又看看了毛丽,打开了盒子。当她看到手套时,她的眼睛闪现出喜悦的光芒,“哦,是谁给我买的”她问到。
The hunter's face lit up with excitement as soon as he saw the fox emerge among the bushes and make for the trap he had laid.
猎人一看见有只狐狸从树丛中出现并向他设下的陷井方向跑去,脸上顿时闪出了兴奋的表情。
As I entered a town I saw a little kid carrying a lit candle in his hands.
我走进一个小镇时看到一个小孩儿手里拿着一支点燃的蜡烛。
In the centre of the grass-plot was standing a beautiful Rose-tree, and when she saw it she flew over to it, and lit upon a spray.
在一块草地的中央长著一棵美丽的玫瑰树,她看见那棵树后就朝它飞过去,落在一根小枝上。
They lit their seven candles, and as it was now light within the cottage they saw that someone had been there, for everything was not in the same order in which they had left it.
他们点起了七根蜡烛,现在农舍里亮了起来,他们发现房间有人来过,因为所有物品的摆放位置和他们离开前不同了。
And she lit for them two little silver lamps, by the light of which they saw the pages as she turned them.
她为两个孩子点亮了两盏小银灯,在灯光下,孩子们看着她把书一页页翻开。
The old wise man saw the monster and came outside. He was wearing red clothes. He lit some firecrackers. The monster hated firecrackers. He was afraid of noise. He ran back to the ocean.
这个智者看到妖怪后从外面走来。他穿着红色的衣服。他点了一些鞭炮。这个妖怪讨厌鞭炮。而且他害怕噪声。于是它跑回了海里。
Her eyes lit up when she saw me.
她看到我时眼里闪出了亮光。
The trap drove on, and a few minutes later we saw a sudden light spring up among the trees as the lamp was lit in one of the sitting-rooms.
马车继续前进,几分钟后我们看到随着一个客厅点燃了灯,树林中突然亮起来了。
As my plane descended, I looked out the window, and what I saw was truly spectacular: Countless well-lit buildings sprawled out in every direction for as far as my eyes could see.
飞机降落的时候,我朝窗外望去,窗外的景象真是壮观,放眼望去,到处是建好的高楼大厦。
The hunter's face was lit up with excitement as soon as he saw a fox emerge from among the bushes and run in the direction of the trap he had laid.
猎人一看见有只狐狸从树丛中出现并向他设下的陷阱方向跑去,脸上顿时现出了兴奋的表情。
Mr. Hand: There used to be a ferry when I was a boy. Biggest thing you ever saw, lit up like a floating birthday cake.
我小的时候这曾经有一个渡口。它是你见过的最大的,像被点亮的漂浮的生日蛋糕。
I jumped up, took my muff and umbrella, and hastened into the inn - passage: a man was standing by the open door, and in the lamp-lit street I dimly saw a one-horse conveyance.
我跳了起来,拿了皮手筒和伞急忙踏进旅店过道。敞开着的门边,一个男人在等候着,在点着路灯的街上,我依稀看到了一辆马车。
Mary's uncle's face lit up when he saw his niece had turned into a pretty young lady in just a few years.
看到自己的侄女几年内就长成了一个美丽的姑娘,玛丽的叔叔的脸上满是笑容。
She lit a lamp - for there was no electricity - she lit a lamp and saw... a little pool of water in the place where he had stood.
因为那儿没有电她点亮一盏灯——她点亮一盏灯查看……在他站过的地方有一小摊水。
She lit a lamp - for there was no electricity - she lit a lamp and saw... a little pool of water in the place where he had stood.
因为那儿没有电她点亮一盏灯——她点亮一盏灯查看……在他站过的地方有一小摊水。
应用推荐