Although living combines tragedy with splendor, life is beautiful and even tragedies reflect something engaging.
虽然生活苦忧参半，但依然美妙，甚至在悲剧中也藏着迷人之处。
Having a consistent way of conducting estimates includes engaging the right people at the right time in the project's life cycle to perform the estimate.
形成执行评估的一致方法，包括在项目的生命周期中适当的时间让正确的人员加入评估工作中。
When a life embodies one or more of these values (or others), and feels engaging to the one who lives it, it is to that extent meaningful.
每当有生命体现出这些价值中的一项或几项（或者体现出另外的价值），并感觉具备这些价值的人很有魅力时，这便是有意义。
On reading Paul French's book, “Carl Crow”, however, it becomes clear that the Missouri-born entrepreneur's life is at least as instructive and engaging as his books.
不过，看了保罗•弗伦奇《卡尔•克罗》一书你就会发现，这位生于密苏里州的企业家的一生起码像他的著作一样具有教育意义，并散发着迷人魅力。
Direct eye contact can be as engaging in a picture as it is in real life.
直接视线接触可以使照片更贴近现实生活。
Your work will become more interesting, your relationships will be more exciting and life more engaging.
你的工作会变得更加有趣，你的人际关系会更好，生活会更迷人。
But for sheer all-round exuberance, theatrical dynamism and engaging bravado, there is nothing quite to match the larger-than-life form that goes by the name of “kabuki.”
但是，如果谈及它的全面繁荣，戏剧性的活力以及令人着迷的虚张声势，没有什么堪与高于生活的形式相匹配，这种艺术形式叫做“歌舞伎”。
Our great opportunity and responsibility of human life is to use our time to gain this freedom by engaging in the spiritual quest.
我们的人体生命形式的巨大的机会和责任是通过从事灵性的探索，用我们的时间来获得自由。
Life Before Death approaches the taboo topic of Death with three socially engaging applications that help you celebrate Life.
临终前对社会生活的办法有三个应用程序，帮助您参与庆祝生命的死亡禁忌话题。
It is time to make a commitment to engaging in your life, achieving your goals and enjoying the journey. Time is too precious to waste.
是时候做个承诺让自己的生活充实起来了，完成你的目标，享受人生旅程。时间如此珍贵，浪费实在可惜。
Any of these goals can be an engaging and satisfying pursuit that enriches one's life and that of those living in one's community.
这些目标中的任何一个目标，都可能成为一种引人入胜和满意的追求，大大地充实个人及所居住社区的生活。
My life then had space wide enough to ride but secure enough with all its well-defined boundaries, where I purposed to set my course towards creating an engaging life to enjoy.
我的生活中现在有足够广阔的空间去行驶，但有了更加安全的定义分明的界限。
She adds: "in my work, I aim to convey my real experience of life, while simultaneously engaging in authentic Shared moments with my viewers who have likely gone through similar or related events."
她补充道：“在我的艺术作品中，我的目标是将我真实生活的经历传递出来，同时感染那些曾经有过相同经历的观众们。”
But due to poverty, many of them have to take part-time jobs to maintain life and academic, which include being a hireling, copying books for other people or the authorities, engaging in trade, etc.
他们中许多人家境贫寒，常常利用课余时间勤工俭学，以解决学习和生活的资用问题。其勤工俭学的方式主要有佣工、佣书、都养、经商等。
Yoga is also a great relaxation technique. The typical parent today finds his or her self living a very stressful life. By engaging in yoga, you have a means of lowering your stress level.
瑜伽还是种不错的放松技巧，现在很多为人父母者都过着精神紧张的生活，参加瑜伽则是一种减轻压力的方法。
LeapFrog characters spring to life in this engaging and educational DVD.
跳过字符春天在此进行教育的DVD的生活。
I believe the meaning of life is participating in life itself, actively engaging life to pursue one's dream, whatever it might be.
在我看来，生命的意义在于参与生活本身，积极生活、追求梦想。
I believe the meaning of life is participating in life itself, actively engaging life to pursue one's dream, whatever it might be.
在我看来，生命的意义在于参与生活本身，积极生活、追求梦想。
应用推荐