Ability —Ability is the capacity, either innate or due to learning and practice, to perform a certain skill to a certain level.
才能-才能是一种能力的概括，不管先天固有的或者是后天学习和实践的，来达到一种程度的技术水平。
But as Chinese native speaker of the Chinese language, in our side resources of learning and practice opportunities everywhere, doesn't have.
而作为中国人母语的汉语，在我们身边的学习资源和实践机会无处不在，无时不有。
Increasingly important in view of the application of multimedia technology, learning and practice of multimedia are becoming increasingly important.
鉴于逐步重要的多媒体技术的使用，关于多媒体的学习和实践也日趋重要。
The article elaborates on how to train the creativity in physical learning and practice, and presents the formation process of create awareness in practice.
论述了如何在物理学习及实践中进行创造能力的培养，特别提出创造意识在实践中的形成过程。
The well-formed translation cognitive structure provides the latter learning and practice with a firm foundation and stands as a main purpose of translation leaning.
已经形成的良好的翻译认知结构是后继翻译学习和实践的核心条件，形成良好的翻译认知结构是翻译学习的核心任务。
College students, who are going to enter the society, have two-dimensional psychology structure and duality learning which involves book learning and practice learning.
对于即将步入社会的大学生，他们不但具有二维心理结构，其生活内容也是二元性的知识性学习和社会性学习。
Using the similarity between polynomial ring and integer ring the paper establishes Sunse's Theorem in the polynomial ring in number field, and offers its brief learning and practice.
利用数域上一元多项式环与整数环相似的性质，建立数域上一元多项式环中的孙子定理，并给出它的简单应用。
Interaction with Buddhist teachers and other students who live the Dharma is important too, to check one's Dharma understanding, clarify doubts and inspire one's Dharma learning and practice.
与佛教老师和其他住在法堂的同学的交流也很重要，确定自己对佛法的理解，清除疑惑，启发自己对佛法的学习和实践。
It's not the knowledge that is valuable, it's the practice of learning new things and understanding how things work.
有价值的不是知识，而是学习新事物和理解事物如何运作的实践过程。
Practice is a necessary step in learning and it will benefit the kids for a life time.
练习是学习的必要步骤，它会使孩子受益终生。
He taught himself on the Internet and put his learning into practice.
他在网上自学，并将自己的知识付诸实践。
It's a good place for you to practice spoken English and share experience in learning English.
这是练习英语口语和分享学习英语经验的好地方。
I believe this is a method of learning from practice, and continually adjusting during the process.
我想这也是一种从实践中学习的方法，并在这个过程中不断地调整。
Because it is practice. It is learning in avirtual world the types of skills and behaviors we need to solve theseemingly intractable problems of the real world.
因为游戏是一种练习，我们在虚拟世界里学习的各种技能和行为，我们需要它们来解决现实世界里那些看上去有点棘手的问题。
W: Learning English is just like driving a car. All you have to do is to practice and don't be afraid of making mistakes.
W：学英语就像开车一样，你需要做的就是练习，别怕犯错误，你犯的错越多，就越能快点学好英语。
Learning to speak "feelings" won't be easy. Like learning a foreign language, it will take practice, time and patience. But it will be worth it.
学会说出“感觉”并不容易。像学习一门外语一样，这将需要练习、时间和耐心。不过，这么做值得。
Try attending seminars where a seasoned speaker gives a speech about a topic.Observe his gestures and mannerisms.Observe his tone variations.Start putting your learning into practice.
试着参加那些老道的演讲者就某个话题做演讲的的研讨会，观察他的手势动作，语调变化，然后将你的学习付诸实践。
The Bank Group is a repository of global best practice in development, combining implementation experience, research, and learning, drawing on both public and private sectors.
世界银行集团在公共和私营部门的开发、实施经验、研究与学术等领域，具备丰富的全球最佳实践经验。
But even there you get only the first taste of learning and the emphasis is on research methodology and practice. Art is long, life is short.
大学的研究所才是初步研究学问的所在，在这里做学问也只能算是处涉藩篱，注重的是研究学问的方法与实习。
I know tuning a guitar is something you can learn to do with practice, but I was tired and didn't have the energy for learning any new tricks.
我知道为吉他调音是可以在实践中慢慢学会的，但是我累了，也没有精力去学任何新技巧了。
If Numbers had been invented by some prehistoric genius, then learning how to use them would be a matter of intelligence and practice.
假如数字是由一些古代的天才们发明的，那么后人则需要通过思考和联系才能够学会如何使用数字。
If you can take 90 minutes for lunch, use the first 30 for eating (pack a lunch if possible) and the other 60 for reading, practice - whatever applies to your learning.
如果你中午有90分钟的休息时间，先花30分钟吃饭(如果可以的话，打包午餐)，后面的60分钟用来阅读或者练习——任何适合你学习的方式。
Imagine if you were to start learning out to write and you wouldn't be allowed to practice. If after a few time you were not able to write correctly, you would have quit, who would you been now?
想象一下，假如你开始学写字时，却不允许你练习，过了一阵你仍然不能正确地书写，于是你就放弃，那么你现在会是什么样？
This type of play will help them all their lives, as it is practice for stalking and killing prey and learning the social interactions of the pack.
这类游戏让它们终生受益，因为这是今后潜伏和猎杀的演练，并且是在学习与群体成员的社会交际。
They liked the practice, because it was fast and exciting and it fed a hunger for learning that grew with every lesson.
他们喜欢这种练习，因为它速度快、叫人兴奋，还可以满足对学习的渴望，现在他们每上一课，这种对学习的渴望也就越大。
That’s one reason cognitive scientists see testing itself — or practice tests and quizzes — as a powerful tool of learning, rather than merely assessment.
这也是为什么认知科学家认为考试本身——或模拟考试和小考——是一个有力的学习工具的原因之一，而不是仅仅只对学生进行评估。
That's one reason cognitive scientists see testing itself — or practice tests and quizzes — as a powerful tool of learning, rather than merely assessment.
这也是为什么认知科学家认为考试本身——或模拟考试和小考——是一个有力的学习工具的原因之一，而不是仅仅只对学生进行评估。
Institutions of higher learning practice the specialty technical position employment system for auxiliary teaching staff and other specialty technical staff.
高等学校的教学辅助人员及其他专业技术人员，实行专业技术职务聘任制度。
“The Fifth Discipline: The Art and Practice of the Learning Organisation”, Currency/Doubleday, New York, 1990; 2nd revised edn, Random House Business Books, 2006
《第五项修炼：学习型组织的艺术与实践》，初版/道布尔迪出版社，纽约，1990；第二次修订，兰登书屋商务书籍出版社，2006
Organizations differ widely in their commitment to learning Scrum principles and putting them into practice.
各个组织在他们承诺学习并实践Scrum准则上的差异巨大。
应用推荐