Canada will ban smoking in all offices later this year.
加拿大将于今年晚些时候禁止在所有办公场所吸烟。
Ticket plans and a pricing schedule will not be released until later this year.
售票计划和价目表要到今年晚些时候才会公布。
She is also planning to publish the book in print later this year and then give away the money from its sales to projects and organizations helping the groups most influenced by COVID-19.
她还计划在今年晚些时候出版这本书，然后把销售所得的钱捐给一些项目和组织，帮助受新冠肺炎疫情影响最大的团体。
Later this year, we will publish a white paper setting out exactly how we will achieve this.
今年晚些时候，我们将发表一份白皮书，详细阐述我们将如何实现这一目标。
With such progress, Google's cars will easily surpass my own driving ability later this year.
有了这样的进步，谷歌汽车的驾驶能力将在今年晚些时候轻松超越我自己的车技。
Starbucks has sold rights to its Seattle's Best coffee brand to Burger King, which will start selling it later this year.
星巴克已将“西雅图最佳”牌咖啡的销售权卖给了汉堡王，后者将在今年晚些时候开售这种咖啡。
After more flight testing with the sun-powering HB-SIA, the Solar Impulse Team hopes to perform night testing later this year.
HB-SIA 完成多次的太阳能飞行测试之后，阳光推动团队希望今年晚些时候进行夜间飞行测试。
Late in 2019, it was announced that US actor James Dean, who died in 1955, will star in a Vietnam War film scheduled for release later this year.
2019年底，有消息称，1955年去世的美国演员詹姆斯·迪恩将出现在一部越南战争电影中，该片定于今年晚些时候上映。
A new effort led by Canoe Ventures, a coalition of leading cable providers, aims to make interactive advertising available across America later this year.
独木舟合资企业是一家由有线电视领军供应商组成的联盟，由它主导的一个新举措旨在使全美于今年晚些时候实现互动广告的全覆盖。
Other less profitable services are to be axed later this year.
其他盈利较少的服务项目预定今年稍晚将大量削减。
A verdict is expected later this year.
但是这件案件可能要到今年晚些时候才能做出判决。
This will be published later this year.
结果将在今年晚些时候公布。
The guidelines will be issued later this year.
这些指南将于今年晚些时候发表。
Initial findings are expected later this year.
今年晚些时候可能会有初步结果。
I hope to have a preview of this later this year.
我希望在今年晚些时候能够实现预览版。
A formal census will be carried out later this year.
今年年底将会展开正式的人口普查工作。
If all goes well, this should be addressed later this year.
如果一切顺利，这个问题会在今年晚些时候得到解决。
Deliveries begin later this year and will continue through 2012.
合同的交付工作将于今年晚些时候开始，并延续到2012年底。
The Pentagon is planning manoeuvres in the Baltic later this year.
五角大楼计划今年晚些时候在波罗的海地区进行一系列的演习。
The second GPS IIF satellite is scheduled for launch later this year.
按计划，第二颗GPSIIF卫星将于今年晚些时候发射。
McDull flagship store is expected to open in Shanghai later this year.
预计今年晚些时候将于上海开设一家麦兜的旗舰店。
She will run again in the elections scheduled for later this year.
她将在今年下半年的大选期间再次竞选。
This support should be coming to all existing WP7 phones later this year.
今年稍后所有现存的WP7电话就会支持这项功能。
The charger will go on sale for about 15 euros later this year, Nokia said.
诺基亚公司称，这款充电器将于今年晚些时候以15欧元的价格开售。
Mr Saleh says he will quit later this year but protesters say he must go now.
萨利赫先生说他将于今年晚些时候离职，但是反对者要求他必须现在离开。
Blackstone will start earning a management fee on those assets later this year.
黑石集团在今年晚些时候将开始对这些资产收取管理费。
Blackstone will start earning a management fee on those assets later this year.
黑石集团在今年晚些时候将开始对这些资产收取管理费。
应用推荐