In this discipline, chefs use their knowledge of the chemical changes that take place during cooking to produce eating pleasures that go beyond the "ordinary".
在这门学科中，厨师们利用他们对烹饪过程中发生的化学变化的知识来产生超越“普通”的饮食乐趣。
Islanders from all over the Pacific learned to use the stars for navigation, and they passed this knowledge down from generation to generation.
来自太平洋各地的岛民学会了用星星来导航，并且他们将这一知识代代相传。
By advancing knowledge, we not only create new forms of resources, but we also find ways to economize their use.
通过提高知识，我们不仅创造了新的资源形式，而且还找到了节约使用资源的方法。
These students need to build skills and knowledge during college if they are to use their degrees as a stepping-stone to middle-class mobility.
如果这些学生想把学位作为进入中产阶级的垫脚石，那么他们需要在大学期间积累技能和知识。
I quite wonder at the old expert's wide range of knowledge, and his professional learning has been of great use to us.
我对那位老专家广博的学识感到很惊讶，他的专业知识对我们帮助很大。
Managers could use their knowledge of each employee to personalise the rewards over which they have control.
管理者可以利用他们对每位员工的了解来使奖励个性化，这些奖励是他们可以控制的。
He wants to use his knowledge to help more people.
他想用自己的知识来帮助更多人。
Instead, think of reading as a tool for solving problems, a tool you can use to get valuable knowledge from experts all over the world.
相反，要把阅读看作是解决问题的工具，一个你可以从世界各地的专家那里获得有价值的知识的工具。
Lily made full use of her vacation to learn some knowledge about computers last year.
去年，莉莉充分利用她的假期学习了一些计算机知识。
The team can also use this new knowledge to change estimates of existing stories in the backlog.
团队还可以使用这些新知识对计划安排中的现有描述进行重新评估。
We can then design more programs and ultimately make better use of the knowledge that we have.
我们可以设计更多的项目，最终更好地利用我们已经掌握的知识。
The optimizer can use its knowledge of the appliance components to determine the best join order in a complex join.
优化器可以利用其有关设备组件的知识，确定复杂联接操作中的最佳联接顺序。
What's more useful is to use this knowledge so you can specify filesystem objects that you want to access.
更有益的是运用这些知识，这样就可以指定您要访问的文件系统对象。
Such knowledge is not needed for everyday use, but is an essential method of philosophical analysis.
这样的知识在日常生活中并没有用，但却是哲学分析的重要方法。
In principle, you might be able to use knowledge you have about data content or layout to code a clever look-up that's very fast.
从原则上说，您可使用已有的关于数据内容或布局的知识来编写一个可快速运行的巧妙的查询。
The commentators who explain what caused share-price movements use their knowledge of recent stockmarket history to come up with good stories.
股评家利用对近来股票市场历史记录的认识来解释引起股价波动的原因，提出精彩的见解。
In this new society, the work associated with the creation and use of knowledge is more valuable than the physical labor.
在这个社会里，与创造力、知识应用相关的工作比单纯体力劳动要有价值得多。
My recommendation for you is to tap into that knowledge and use that part you need.
我给你的建议是，学习那些知识并有选择性地为我所用。
Even more important, I hope are able to identify the mistakes that have derailed you, and use that knowledge to your advantage from now on.
更重要的，我希望你能够发现那些让你偏离的错误，并从现在开始让这些知识为你所用。
It was only the rise in electronic-tube stability and knowledge of its use that made it possible to conceive and build the first electronic computer.
直至电子管稳定性及其使用知识积累到一定程度，才能设想和造出第一台电子计算机。
There's a torrent of cultural knowledge flowing over us all the time, and we get to decide how to use that knowledge to shape our future.
我们一直沉浸在文化知识的洪流里，我们必须决定如何使用这些知识来塑造我们的未来。
This case study takes a look under the hood of these technologies, the development knowledge gained in their use, and lessons learned.
该案例研究不但揭开了技术层面的面纱，而且总结了开发中获得知识以及经验教训。
Additionally, you don't need much XML knowledge at all to use JAXB.
此外，使用JAXB基本不需要掌握任何XML知识。
The ability to use prior knowledge when dealing with new situations is a defining characteristic of human intelligence.
在面对新情况时能运用高级的知识解决困难是人类智力的本质特征，而概念的运用使之变得可能。
RDF Primer: This Primer provides the basic knowledge required to effectively use RDF.
RDFPrimer：这本入门读物提供了有效地使用RDF所需要的基本知识。
RDF Primer: This Primer provides the basic knowledge required to effectively use RDF.
RDFPrimer：这本入门读物提供了有效地使用RDF所需要的基本知识。
应用推荐