Cory has been making a lot of trouble lately and gotten kicked out of school.
科里最近惹了很多麻烦，被学校开除了。
I was kicked out of school when I was in third grade for refusing to salute the flag.
我在三年级的时候因为拒绝向国旗敬礼而被退学。
Kim didn't attend any meetings so she got kicked out of the club.
金没有参加任何会议，所以她被赶出了社团。
Maradona was kicked out of the World Cup after failing a drugs test.
马拉多纳在未通过药检后被逐出世界杯。
I got kicked out of school for throwing a book at a girl who teased me.
她说：“一个女孩嘲笑我，我把一本书扔到了她身上，学校因此将我赶出了学校。”
Yes, I failed my exam again. I'm afraid I'm going to be kicked out of school.
是啊，我考试又不及格。恐怕我要被学校开除了。
Now that Al was kicked out of the White House, he will stay in our spare room.
现在阿尔·戈尔被踢出了白宫，他将住在我家的客房里。
At that point, the web project was being kicked out of CERN and W3C was formed.
在这一点上，网络项目被踢出欧洲核子研究中心的出来，W3C成立。
Will the Portuguese get kicked out of the euro if they don't control their deficit?
假如葡萄牙不能控制国内赤字，是否就要把它逐出欧元区？
Teacher hit me. I hit back, and got kicked out of school,and created a riot and so forth.
老师打我，我还手了，因此我被赶出了学校。
We were almost kicked out of the steak house when my boss's dog jumped up onto the table.
我老板的狗跳上桌子时，我们差点被踢出牛排馆。
In 1985, Jobs was effectively kicked out of Apple for being umproductive and uncontrollable.
1985年，乔布斯因为产品的销量低迷与不可控性被从苹果赶出。
Right leg and left leg kicked out of vegetables, fruits crimes section, uncoordinated movements.
右腿蹬伸和左腿踢摆脱节，动作不协调。
At the beginning of "the Catcher in the Rye", Holden has just been kicked out of yet another boarding school.
在《麦田捕手》故事开始时，霍尔顿又一次被一所寄宿学校开除。
If you confess he's the Messiah, you'll be kicked out of the synagogue, that's the basic conflict of the story.
如果你认为他是弥赛亚，你就会被赶出会堂，这是这个故事最基本的冲突。
He was kicked out of another school for boarding up the chimney and gleefully watching as the fire trucks arrived.
后来，在又一所新的学校里，他用木板封住了那里的烟囱，之后幸灾乐祸地看着救火车的到来，欧斯勒再一次被勒令退学。
It initially faced strong objections from the scientific community, and even got him kicked out of his research group.
最初它遭受到来自科学界强烈异议，并导致他被赶出研究组。
If a row is larger than a page (that is larger than 2 KB), then the page containing that row might be kicked out of memory.
如果某个行的大小大于页大小(即大于2KB)，那么包含该行的页面可能被置换出内存。
He has been kicked out of the middle class and must spend the rest of his life with the likes of Steve Jobs and Oprah Winfrey.
他已经被踢出了中产阶级，必须与史蒂夫·乔布斯和奥普拉·温弗瑞一起度过他的余生。
When William Osler was wee Willie Osler he was kicked out of school for filling the one room schoolhouse with chickens overnight.
一次，他在一夜之间使得学校里的一间教室满是活蹦乱跳的小鸡，他因此被勒令退学。
When William Osler was wee Willie Osler he was kicked out of school for filling the one room schoolhouse with chickens overnight.
一次，他在一夜之间使得学校里的一间教室满是活蹦乱跳的小鸡，他因此被勒令退学。
应用推荐