A data warehouse architect, who is the key person in data discovery and data warehouse design.
数据仓库架构师，是数据发现和数据仓库设计中的关键人物。
Not everyone can live a low profile. Can be low-key person who is high profile at all times.
不是人人都能活地低调。可哪些低调的人是随时都能高调。
Everybody says he is a low-key person, because he never shows off or brags in front of others.
大家都说他是个低调的人，因为他从来不在别人面前炫耀或吹嘘。
The data sources are derived from J county hospital's financial yearbook in 2009 and key person interviews.
资料来源于J县医疗机构2009年财务报表等以及关键人物访谈。
The new factory still needs a key person. I'll recommend you to the board of directors with my highest regards.
新工厂还缺一个关键人物，我会向董事会极力推荐你的。
Certainly, we can use these tools to search for customers or key person. I Shared it before, dear, have you used it?
当然，用这些工具找目标客户，找关键联系人都很有用的，阿连记得也有跟大家分享过哦，各位亲们，你们做外贸时都用上了吗啊？
Li Hongzhang is a key person in Chinese modern history, and at the same times he is also one of the most controversial persons.
李鸿章是“中国近代史上的关键人物”，也是近代上最具争议性的人物之一。
A key person should be driving the acquisition process forward, although one person alone cannot assume responsibility for a large deal.
一个关键的员工能够推动收购过程前进，虽然只有一个人不能承担一项大交易的责任。
Do the Qualified person and other key persons receive continuous training in regulatory affairs and in analytical and production technology?
在法规事务、检验技术和生产技术方面，对质量受权人和其他关键人员有持续性的培训吗？
This will not only bring you up-to-speed quickly but may also result in you being the key person the boss comes to for implementing the new skills.
不仅能使你快速赶上时代的步伐，也能让你因为拥有某项技能而成为上司面前的“红人”。
My life need red, yellow, need to blue, need white, green... a man who is fixed and the alive still have what meaning, the key person will only live once!
我的人生需要红色，需要黄色，需要蓝色，需要白色，需要绿色……人要是一成不变，那活着还有什么意思，关键人就只活那么一次！
As one of the founders of OMA and the key person, he has already amassed a prodigious and varied body of work. encompassing many fields of the human experience.
作为著名的OMA的创立者之一和核心人物，他已经积累了大量的、各种类型的建筑作品，涵盖了人类活动的诸多领域。
Either there's no leadership at the project level for key roles, or more than one person tries to lead in each role and it's not clear who's in charge.
问题并不在于在项目层面上没有关键人物的领导层，更不在于某个人试图领导每一个角色，而是在于能够真正掌控项目的人似乎并不是那么明确。
An entity represents a grouping of attributes around a single, key, unifying information concept, for example, person, product, order or payment.
一个实体表示围绕一个单独的、关键的、统一的信息概念进行属性分组，例如人、产品、订单或支付。
Tact is the key to real generosity: tact, and real thought for the person you are giving the present to.
灵活机智是真正慷慨的关键：对你要赠送礼物的人要做到策略得体并且设想周到。
The first, approach is this that we considered was the soul theory of personal identity, the key to being the same person is having the same soul.
首先，我们设置的前提是,人格同一性的灵魂存在论，成为同一个人的关键在于,拥有同样的灵魂。
For almost any person I know there is one big challenge in making decisions: those key life decisions.
对于我认识的绝大多数人来说，人生的那些重大决定都是对“作出决定”事业的一项挑战。
What I'm considering right now is the question whether sameness of soul is the key to being the same person.
我现在考虑的问题是，同样的灵魂，是否就是成为同一个人的关键。
In practice, you should place the certifier under lock and key and may even put a guard (an actual person!) in charge of handing out the key via a very controlled mechanism.
实际上，您应该把证明锁起来再放上警卫(真正的人！)，通过严格控制的机制传递钥匙。
You don't have to say that having the very same soul is the key to being the very same person.
你不必下结论说，只有拥有同样的灵魂，才能成为同一个人。
In mapping terms, PERSON is the owner of the relation (i.e., the foreign key to the ADDRESS table resides in the PERSON table).
在映射的术语中，PERSON是此关系的所有者(即address表的外键存在于person表内)。
CEOP's Penn said another key issue that had been overlooked is that children holding, or distributing indecent images of a person under 18 to someone else, could be breaking the law.
在线儿童保护组织的佩恩说，另一个容易被忽视的关键问题是：如果儿童持有或散播未成年人的不良图片是犯法的。
We’ll store our same Person objects as the values and use an employee id as the key.
我们把同样的Person对象作为值，员工ID 作为键。
Psychologist Dr Cecilia d'Felice said: 'For British women, the key to a successful relationship is finding someone on the same wavelength, a person whom they genuinely resonate with。
心理学家塞西莉亚•德•费莉丝博士说：“对于英国女性而言，一段成功恋情的关键在于找到志趣相投的人，也就是能够与她们真正产生共鸣的人。
Although security concerns played a key role in Sprint's decision to knock Huawei and ZTE out of the running, they weren't the only reason, another person familiar with the matter said.
另外一个对此事比较了解的人士说，虽然安全问题在Sprint拒绝华为和中兴这件事情上起了主要作用，但这并不是唯一的原因。
Phil is a key member of the core team who led the Agile transformation transition of a 20000 person financial institution with over 4000 Information Technology staff.
Phil是该公司敏捷转型核心团队的关键成员，领导了这家员工超过20000人，其中IT员工超过4000人的金融机构实施敏捷转型。
In many cases, this is done for fit reasons (in either direction) or if the employer discovers that the person is missing a key skill, although this should be caught during the interview.
许多情况下，这都是因为健康原因(任何方面的)或雇主发现此人缺乏某个关键的技能，尽管这些本应该在面试中就了解到的。
Now instead of a key to a car or a home, imagine you have a key that opens the door to an important relationship with a colleague that another person would like to connect with.
那倘若现在你掌握的不是车或者家里的要是，而是掌握着能开启你的同事和他人关系的钥匙。
He set this valise on a chair near his bed, and he always carried the key about his person.
他把提箱放在自己床边的一张椅子上，钥匙老揣在身上。
If there is one person who holds the key to the future of the American Internet also-ran, it may be Mr. Son, the 53-year-old billionaire founder of Softbank.
如果有一个人掌握着美国互联网的未来，它可能就是孙正义，53岁的软银创始人。
应用推荐