A key facility of Jazz is an extensible repository, provided by the repository component.
Jazz的一个重要功能是由Repository组件提供的可扩展的存储库。
TA16 and TA19 alloy have been developed as new Ti alloys in recent years in China, the alloys are welded to manufacture a key facility in some important engineering.
TA16合金和TA19合金是我国近年来开发的新型钛合金，用于某工程的核心设备制造，合金间的连接主要为焊接方式。
As the key facility of electromagnetic stirring welding technique, the welding electromagnetic stirring device has direct effect on mechanics study and quality control in material processing.
焊接磁搅拌装置作为电磁作用焊接技术研究中的关键设备，对于材料加工过程的机理研究和质量控制有着直接关系。
Toshiba, which holds around 35% of the world's NAND flash market, suffered a power outage in a key production facility in northern Japan during the disaster.
东芝持有全世界NAND闪存市场的35% 的份额，在这次灾难中其位于日本北部一处关键生产设施遭遇了电力短缺。
This feature enables these key security technologies to exploit the hardware cryptographic acceleration facility provided by the ACF.
此特性让这三种关键的安全技术能够利用 ACF提供的硬件密码计算加速设施。
Still, there's a problem: it is hard to collect enough kitchen waste — a key raw material for the upcoming facility — despite the fact that half of urban waste comes from the kitchen.
不过，这里还有个问题：他们很难收集到足够的厨房垃圾——新工厂的主要原料——尽管城市废物的一半都来自厨房。
Each Digital Realty Trust Turn-Key Datacentre facility is physically secure and features a state-of-the-art power and cooling architecture that has been optimized for green operation.
每个数字房地产信托交钥匙数据中心的设施物理上是安全的，装备了为绿色节能优化的最先进的电源和散热架构。
The IBM VM tracing facility includes a flight recorder, which continuously captures data from a subset of key tracepoints to buffers in memory.
IBMVM跟踪设施包含一个动态记录器（flightrecorder），它连续地将来自关键跟踪点子集的数据捕捉到内存缓冲区中。
Afraid that he will be punished for making a mistake, an employee working on the assembly line in a high-volume manufacturing facility ignores a “minor” production flaw in one of your key products.
高产量制造流水线上的一名工人，因为还没被惩罚，忽略了核心产品的一个小瑕疵。
Article XV Capital support is given for transportation, storage, dispatching, information facility of key logistics enterprises and infrastructure construction of logistics parks.
第十五条对重点物流企业的运输、仓储、配送、信息设施和物流园区的基础设施建设给予资金扶持。
In the development of a radar seeker, the radar signal simulator is a key experimental facility.
在雷达导引头的研制过程中，雷达信号模拟源是关键的实验设备。
US astronomers face facility closures Report calls for cutbacks at key observatories.
美天文学家面临设备关闭报告要求削减重要天文台。
The facility layout of manufacturing system is related closely with the production rate and cost, so the layout design is one of the key problems with which the designers must confront.
制造系统的设备布局与生产率和生产成本密切相关，布局设计是制造系统设计者面临的关键问题之一。
This will mark the first time the Japanese automaker has produced key components such as motors and batteries for the petrol-electric hybrid in a facility outside Japan.
这将是该日本汽车制造商首次在本土以外场所生产核心零部件，如油电混合动力车的发动机和电池。
In use and spreading of solar-energy drying facility (SEDF), it is one of the key points to solving dewfall problem in the high humidity inside of SEDF.
解决太阳能干燥设施内高湿条件下的结露问题是应用和推广太阳能谷物干燥技术的难点之一。
The hot-blast stove is an important auxiliary facility of the blast furnace and its building and lining engineering is a key item in the blast furnace system engineering.
热风炉是高炉的重要附属设施，热风炉砌筑工程是高炉系统工程中的重点项目。
Methods: Facility data were collected from a sample of 3 counties and 6 township health centers in Anhui province, together with indepth interviews with key informants from the health facilities.
资料与方法：抽取安徽3个县新农合数据，并对3个县卫生行政部门和6个乡镇卫生院的关键知情者进行访谈。
Meanwhile transfer passenger accounted for a large proportion in itself. Facility capacity is the key factor for passenger flow go through smoothly.
同时，换乘站内的换乘客流占据了相当大的比重，站内设施的通行能力是换乘过程中客流能否快速顺畅通过的关键因素。
An imaging system is the key assemble of neutron radiography facility.
成像系统是中子照相装置的关键组件之一。
December 2008, all key personnel in the management and technical departments took on site training and study at the Wyman Gordon Houston, Texas facility.
2008年12月，公司主要管理和技术人员赴美国威曼高登休斯顿工厂接受了实地培训和学习。
The imaging system is one of key assembles of neutron radiography facility.
成像系统是中子照相装置的关键组件之一。
In many ways, this facility holds the key to the future of Arsenal Football Club. It is here that young players are coached and developed.
在很多方面，这个设施是阿森纳未来成功的关键。正是在这里，阿森纳执导和培养青年球员。
The key role of spray-cooler for hot gas in active ejection altitude simulation facility, indicates that the control of temperature of hot gas ensures regular service for tests.
水喷雾冷却器在主动引射高空模拟试车台中具有重要作用，其出口处温度的有效控制是保障试车正常运行的关键。
The majority of equipment and materials are domestically made, except that few key equipment are imported. The equipment level for such facility has taken the lead in China.
除少部分关键设备采用进口外，其它大部分设备和材料均实现国产化，装置的装备水平达到了国内领先水平。
AMS Machinery Manager provides instant review of the condition of critical mechanical equipment, making this value-added information readily available to key decision-makers in the facility.
AMS机器管理器能提供关键机械设备的即时观察，使该附加值信息能很容易地传送给重要决策者。
Sea turtles, with their world-class educations and facility in English, are a key part of the effort to create companies that take China up the economic food chain.
利用其世界级的教育背景和通晓英语的优势，海归是创建提升中国经济食物链公司的关键所在。
Sea turtles, with their world-class educations and facility in English, are a key part of the effort to create companies that take China up the economic food chain.
利用其世界级的教育背景和通晓英语的优势，海归是创建提升中国经济食物链公司的关键所在。
应用推荐