The attribute is a key-value pair of strings with this structure.
属性是字符串的键-值对，具有下面的结构。
The content of a resource property file is key-value pair (see Listing 2).
资源属性文件的内容是一些键-值对(参见清单2)。
The larger file size is therefore not a problem, as the contents of each key-value pair are identical.
因此更大的文件大小并不是问题，因为每个键值对的内容是相同的。
The second step updates the properties file created in the first step with a key-value pair that provides the application name.
第二步使用提供应用程序名称的一个键值对更新第一步中创建的属性文件。
Notice that essentially, you're creating a JSON key-value pair; the key is random, and the value is whatever number the process generates.
特别要提醒的是，正在创建的是一个JSON键值对；键就是random，而值就是这个进程所生成的那个数。
An object that appears in a dictionary as the second part of a key-value pair. This is more specific than our previous use of the word "value".
键值：字典中的一个对象，键值对的第二部分。这个和之前提到的值不同，在字典使用过程中指代的是键值，而不是数值。
Most of jCarousel's default options are fine, so your hash contains only one key-value pair: scroll, with a value of 1, which tells jCarousel to display only one image at a time.
jCarousel的大多数默认选项是合适的，所以这个散列只包含一个键-值对：scroll，值为1，这让 jCarousel每次只显示一个图像。
The dictionary class is very similar to an associative array, however a bit more powerful. The dictionary allows you to create maps based on complex objects as the keys for the key-value pair.
字典类和索引数组非常类似，当然字典类更加强大，字典允许你使用复杂的类作为键。
Binary custom properties support allows for the attaching of arbitrary binary values; for example, an audio recording or scanned image, to a human task on the fly, using key-value pair semantics.
二进制自定义属性支持允许使用键-值对语义，动态地向人工任务附加任意的二进制值，例如音频录音或扫描的图片。
If a field has a single value, a simple accessor adds the (key, value) pair to the document.
如果字段有单个值，则简单的访问程序将把(关键字，值)对添加到文档中。
JSON objects are constructed in a key: value pair format. The elements of the object are separated by commas, and each object is contained within curly braces .
JSON对象是由一个“键：值”对格式构成的，对象的元素由逗号隔开，每个对象包含在一对大括号中。
If the translation attribute is found, the element is registered in a table as a key value pair.
如果发现翻译属性，该元素会在表中作为键值对注册。
The recover operation adds a lot of value in cases where the private key of the pair is used to encrypt data; if the private key were lost, the encrypted data would also be lost.
恢复操作在密钥对的私钥被用来加密数据的情况下添加很多值。如果丢失了私钥，则加密的数据也会丢失。
The Map operation, written by the user, takes an input pair and produces a set of intermediate key/value pairs.
用户编写的Map操作需要输入并生成一组中间键/值对。
There is a single method to implement called map (which is parameterized based on the types of the (key,value) pair that are the input).
这里有一个名为 map的简单实现方法，该方法基于输入 (key,value) 对的类型进行参数化。
Finally, this data is written to the Context object (whose write method is parameterized based on the types of the (key, value) pair that are produced by map).
最后，这个数据被写到Context对象(它的write方法基于映射生成的(key,value)对的类型进行参数化)。
In this view, new parameters (key and value pair) to be associated with a portal page could be added.
在这个视图中，可以添加与门户页面相关的新的参数(密钥和值)。
You can specify custom Metadata on every file. Any user Metadata is a key value pair.
每个文件都可以附加一些由你指定的元数据。
This class takes a (key,value) pair as an input and maps that input to a new (key,value) pair.
这个类接受一个 (key,value)对作为输入，然后将该输入映射到一个新的 (key,value) 对。
The problem with this approach is choosing which server to store your key/value pair on and how you determine which memcached server to talk to when you want to recover a value.
这个方法的问题是选择哪个服务器来储存键/值对，以及当想要重新获得一个值时，如何决定要与哪个memcached 服务器对话。
Map, written by a user of the MapReduce library, takes an input pair and produces a set of intermediate key/value pairs.
MapReduce库的用户指定一个Map函数，通过这个函数接收key/value对，然后产生一系列的中间key/value对。
Map, written by a user of the MapReduce library, takes an input pair and produces a set of intermediate key/value pairs.
MapReduce库的用户指定一个Map函数，通过这个函数接收key/value对，然后产生一系列的中间key/value对。
应用推荐