As a short-term fix, Kevin says solitude makes him feel better.
作为权宜之计，凯文说，独处让他感觉更好。
"There's nothing but Chinese hooks," Kevin says. "but I did see a ladder from Mexico that I want to come back for another time."
“除了中国的再没有了，”凯文说：“不过我看到一架墨西哥梯子，下次来我想买下来。”
Kevin Balke, a research engineer at the Texas A&M University Transportation Institute, says that while smart lights can be particularly beneficial for some cities, others are so jammed that only a sharp reduction in the number of cars on the road will make a meaningful difference.
德克萨斯农工大学交通研究所的研究工程师凯文·鲍克说，虽然智能交通灯对一些城市特别有帮助，但有些城市太拥挤了，只有大幅减少道路上的汽车数量才能有效改变拥堵的局面。
Kevin Fernandez says he'll do whatever it takes to make sure his family is happy and healthy — even if that means never taking a day off from work.
凯文·费尔南德斯说为了家人的健康和快乐无论多么辛苦的工作他都会去做-即使这意味着一直工作没有一天的休息时间。
"We need to give people as many options as possible without confusing them," says Kevin Tsujihara, head of home entertainment at Warner Bros.
“我们需要给人们尽可能多的选择，而不让他们混淆，”华纳兄弟家庭娱乐的主管凯文说。
In the case of Kevin and Suzanne, a Boston couple, "It's like we're not a team anymore," says Kevin, 42.
在波士顿夫妇凯文和苏珊的例子中，“好像我们已不是一个团队了，”42岁的凯文说。
The company's margins are now among the highest, if not the highest, in the global paper business, says Kevin Leung of CLSA Securities, a brokerage.
供职于证券代理公司CLSA Securities的KevinLeung表示，公司目前的利润率就算不是全球造纸业中最高的，也是其中之一。
Tenor Kevin Thornton says, "It's difficult to express our emotions but we can think of no other way to better honor Wong Ka Kui and Beyond."
男高音歌手凯文·桑顿（Kevin Thornton）说：“要（用粤语）表达出我们的感情这很困难，但我们想不出其他方式来纪念黄家驹和Beyond乐队。”
Kevin Conrad, Papua New Guinea's special envoy on climate change, says his country may consider such a step.
巴布亚新几内亚的气候变化特使KevinConrad说，他的国家有可能考虑走出这一步。
BTC chairman Kevin Mitchell says the letter has 70 signatories so far, and it will likely be delivered to airline CEOs early next week.
BTC董事长KevinMitchell表示，这封信目前已收集到70个签名，并且有望在下周送到各大航空公司CEO的手上。
"It's been a real brick-and-mortar operation," says Kevin Beggs, president of television for Lionsgate, which produces "Weeds" and co-produces "Nurse Jackie" with Showtime.
狮门影业电视部总裁凯文.贝格斯说，“这真正的是砖和泥的结合，”他出品了《单身毒妈》，并和Showtime联合出品了《护士杰姬》。
Kevin Liu, a 32-year-old psychology graduate who runs a consulting firm, says there are a number of start-up companies training people in the art of happiness.
一名32岁的管理着一家咨询公司的心理学研究生，Kevin刘说，有许多刚创业的公司，都致力于培养人们的幸福感。
Kevin Kelly, the boss of Heidrick and Struggles, a firm of headhunters, says that a surprisingly large number of American directors tell him privately that they would welcome something similar.
猎头公司海德思哲国际咨询公司(Heidrickand Struggles)的老板凯文·凯利(Kevin Kelly)说，大量美国公司的董事们私下告诉他说他们希望类似的东西。
"This is going to be a huge test of global supply chains, but I don't think it will be a mortal blow," says Kevin o 'marah, an analyst at Gartner-AMR Research.
“这将是对全球供应链的巨大考验，但是我不认为这将会是致命的一击，”Gartner -a MR研究中心的分析师KevinOMarah说。
"We have the most elite, international and aspiring people," says Kevin Eyres, head of LinkedIn in Europe.
“我们拥有最精英、最国际化和最有抱负的人”Linked in欧洲区主管Kevin Eyres说道。
Kevin did not watch Mr Jeffs's trial, but says: "I hope they convict him of something."
Kevin没有看到对Jeffs先生的审判，但是他说：“我希望他们宣告他有罪。”
American Enterprise Institute scholar Kevin Hassett says a debt rating change could set off a downward economic spiral for the United States.
美国企业研究所的学者哈瑟尔特说，债信评估等级的改变，可能导致美国经济螺旋式的衰退。
Kevin (he won't give his surname) says he was thrown out of the sect two years ago, when he was 17, for "playing video games, stuff like that".
凯文(他不愿透露姓氏)说，他两年前因为“玩视频游戏那类东西”被逐出该教派，当时他17岁。
Pediatric surgeon Kevin P. Lally, MD, agrees that much uncertainty remains. But he says parents should not lose sight of the fact that surgeries often save the lives of very sick babies.
儿科医生surgeonkevin P. lally博士也十分同意这种不确定性，但是他表明父母不应该忽视的是，通常手术是挽救重症儿童生命手段的事实。
"We're cheap, durable and dependable," says Kevin Kang of KEPCO, which is also hoping to build reactors in India, Jordan and Turkey among other places.
“我们实惠，耐用，可靠”韩国电力公司的KevinKang如是说。韩国电力公司也希望能在其他地方比如在印度、约旦、土耳其建设核反应堆。
"It promotes sleep because it is like a meditation," says Professor Kevin Morgan, director of the Clinical sleep Research Unit at Loughborough University.
拉夫堡大学临床睡眠研究小组主任KevinMorgan教授说：“这种方法之所以能提高睡眠是因为它和冥想很像。”
"The portable refrigerators are flying out of here," says Kevin Bart, of Mobilegear.com, where sells to-go dining products.
凯文·巴特在专门销售车用厨具的网站Mobilegear.com工作，他说："我们这儿的车载冰箱几乎是一台接一台飞出去的。"
"Great," says Kevin, his voice oozing sarcasm. "Now we have a printer we can't use."
“妙极了，”凯文说，声音中流露着挖苦的味道，“现在我们有打印机却用不了。”
Kevin Galvin, Harvard's director of news and media relations, says the school hasn't yet reached a verdict-but he noted that much of its aid dollars have already been committed elsewhere.
凯文·高尔文，哈佛大学新闻和媒体关系的主管，说学校还没有作出判决，但他指出，大部分援助美元已经承诺给了其他方面。
A disease can go through the whole field within 48 hours, "says Kevin Littleboy, who farms mainly wheat and potatoes in North Yorkshire."
疾病可以在48小时内蔓延到整块地里，在北约克郡以种植小麦和马铃薯为主的凯文说。
Several years later, around the time he was filming Silverado, McInnes says, "Kevin returned to the hotel and paid the bill, plus interest."
若干年后，在凯文拍摄电影《Silverado》之时，Mclnnes说：“凯文返回了那间酒店，补偿了欠费，另加利息。”
Questar, one of several exploring companies, has 199 productive Wells, says Kevin Williams, the district manager.
区域经理凯文·威廉姆斯告诉我们，Questar作为一家勘探公司，拥有199个生产用井。
Questar, one of several exploring companies, has 199 productive Wells, says Kevin Williams, the district manager.
区域经理凯文·威廉姆斯告诉我们，Questar作为一家勘探公司，拥有199个生产用井。
应用推荐