Collectors prize the ancient life-size clay statues of human figures made on Kali Island but have long wondered how Kalinese artists were able to depict bodies with such realistic precision.
收藏家们很珍惜卡利岛上制作的古代真人大小的泥人雕像，但长期以来一直想知道卡里亚的艺术家们是如何能够以如此逼真的精度描绘人体的。
Mother Kali eats herself back.
母神迦梨吃回她自己。
Thus in the Kali Age humankind will be utterly destroyed.
因此在卡利年代，人类会被彻底毁灭。
Throughout the Kali Yuga, human civilization degenerates further.
贯穿卡利年代，人类文明进一步地退化。
There is a kali-alkaline ultramafic complex in the Fanshan of Hebei.
矾山岩体是一环状碱性超镁铁杂岩体。
Offer it to Kali , and then take it as Her prasad, as consecrated drink.
把酒供奉给卡利女神，然后把酒视为她的贡品来喝，是一种神圣的饮料。
Kali is the common name for Energy in her form as Shiva's wife, or Shakti.
卡莉是能量的普遍名字，她的形态是作为湿婆的妻子或萨克提。
The continuous, ongoing work of Creation is described as "the play of Kali".
持续的，正在进行的创世工作被描绘为“卡莉的游戏”。
In this context Kali is considered the 'forceful' form of the great goddess Durga.
在这篇文章里，卡莉被认为是伟大的杜迦女神的“有力”形态。
He found it impossible to take his mind beyond Kali, the Divine Mother of the Universe.
他发觉不可能让自己的头脑超越卡利，宇宙的神圣母亲。
Pilgrims are swarming in the jasmine-scented mist outside the Dakshineswar Kali Temple.
在达克尚思沃的卡莉神庙外，香客们在香火缭绕、飘着茉莉香的烟雾中拥挤着。
We are at the close of the cycle of5000years of the present Aryan kali yuga or dark age.
我们现在接近于五千年周期的雅利安人卡利年代或黑暗年代的尾升。
And Kali, who has been living at the New England Aquarium, is playful and loves exploring.
而另一只生活在新英格兰水族馆名为卡莉的章鱼，则顽皮而热爱探索。
The general and necessary conditions of mineralization of kali salt deposits are reviewed.
本文综述了世界大型钾盐矿床的成钾条件；
Kali - Black Earth Mother, Conqueror of Time, Goddess of fertility, death and regeneration.
卡莉——黑色的地球母亲，时候的克服者，丰登女神，死亡和再生。
Three best-known Hindu deities, Shiva, Kali and Krishna, are typically represented by dancing.
三种最有名的印度教的神湿婆、卡利和克里希纳等都在舞蹈中得到展示。
Doctors advised him to look at the Kali Ni theatrical performances, he replied: "I was Kali Ni."
医生劝他到戏院去看卡里尼的演出，他回答：我就是卡里尼。
The warning sign at the entrance of the Kali River Rapids warns guests that the ride is very wet.
警报信号在Kali河急流的入口警告客人，乘驾是非常湿的。
The Mother referred to is both the stern demon-destroying goddess Kali and a personification of India.
母亲既是严厉的邪恶毁灭者卡利女神，也是印度的一个化身。
As I awoke, I remembered that Kali was a Hindu Goddess, but nothing else about her, so I did a search.
我醒来，记起卡莉是印度的女神，别的就对她一窍不通，于是我就搜罗。
My dear King, although Kali-yuga is an ocean of faults, there is still one good quality about this age;
我亲爱的国王，虽然喀历年代是一个错误的海洋，但是这个年代仍然有一个好的特点；
Kali Yuga is sometimes referred to as the iron Age because it was also the time when forging iron was discovered.
卡利年代有时候也被认为铁器时期，因为它也是炼铁被发现的时期。
There was an evil demon called Kali who hated Nala and wanted to bring his downfall, so he had to find a weakness of Nala.
有个名叫迦梨的恶魔很讨厌那勒，并且想使他一蹶不振，所以他必须要找到那勒的弱点。
Her absolute power over growth and destruction makes her comparable to the Indian Goddess Kali - both beautiful and terrifying.
她超越生长和毁灭的绝对力量让她可以与印度女神卡莉相比——两者都是美丽而又可怕。
January 23, 2007-kali Podo Mondol's new solar home system turned her quiet house in rural Bangladesh into a bustling place after dark.
2007年1月23日—Kali PodoMondol生活在孟加拉国农村。最近，她在家新安装了户用太阳能系统，这使得他原本安静的家在天黑后变得门庭若市。
No more: what about a great barbecue outside, with pulsating hearts on the grill and everybody getting drunk with kegs of Kali Ma’s blood!
不用多说，就在外面设一个巨大的烧烤架上面烤着跳动的心脏。每个人都被主教的鲜血灌得酩酊大醉。
No more: what about a great barbecue outside, with pulsating hearts on the grill and everybody getting drunk with kegs of Kali Ma’s blood!
不用多说，就在外面设一个巨大的烧烤架上面烤着跳动的心脏。每个人都被主教的鲜血灌得酩酊大醉。
应用推荐