"Just listen to the birds - th' world seems full of 'em - all whistlin' an' pipin'," he said.
他说：“就听听这些鸟吧——世界似乎充满了他们——都在吹口哨和唱歌。”
They don't just listen sympathetically, they wade in with remarks like, "If I were you..."
他们不仅同情地倾听着，还不时地插话说，“如果我是你的话…”。
I suppose I'll just listen to the new CD I bought this weekend.
我想我会听我这周末买的新唱片吧。
The main difference is that you participate in a lesson whereas you just listen to a lecture.
主要的区别是你参加了一门课程，而你只是听了一节课。
Getz and I got along fine, but when he played, I'd just listen in awe.
我和盖兹相处得很好，不过，他演奏时，我只有聆听的份。
If you want to be a good dancer, just listen to the music and go with it.
如果你想成为一个好的舞者，只要听着音乐跟着一起跳就好了。
You don’t always have to try and solve the problem (if there is one), just listen.
你没有必要一定要去尝试着解决这个人的问题，有时你只需要聆听就够了。
"Do you want do not want a pretty ring?" Just listen to the sound eagerly asked.
“你想不想要个漂亮的指环？”只听那个声响热心地问道。
Don't just listen to the misinformation, oversimplification, and propaganda, say something!
不听误传的信息，不听过于简单化的信息，不听信宣传，甚至不对上述内容做任何评论！
Remember, you don't have to explain yourself, just listen to what your body is telling you.
记住，你不必解释，只是听你的身体在告诉你什么。
Sometimes I'd just listen for the enjoyment but often I would mentally drum along to a song.
有时候我仅仅就是为了娱乐才听歌，但是经常会随着曲子击起鼓来。
If you are curious to know why, well, just listen to the recording (it's 30 minutes long or so).
如果你好奇，想知道为什么，好了，听听这段录音(约30分钟左右)。
Don't just listen to the speaker's words. Listen for the feeling and the meaning behind the words.
不光听人家说话，还要听说话者融入的感情和讲话中隐藏背后的意思。
Often, the other person just wants to be heard and acknowledged. Be there for them and just listen.
对方常常只希望被倾听被认同，在他们身边仅仅倾听就够了。
So when the children tell their plans or interesting things, the parents should just listen to them.
因此当孩子告诉他们父母他们的计划或者有趣的事情时，父母应该听听孩子的。%。
Just listen, imitate, and practice, and you'll be blurting out beautiful English sentences in no time.
去听、去模仿、去操练，你马上就能脱口而出漂亮的英语句子。
The cicadas still, frog sound is still in, just listen to a person who has the rain back to the house.
蝉鸣依旧，蛙声仍在，只是听的人已经回屋避雨了。
If your loved one begins talking about his own death, try to just listen and be open to a range of feelings.
如果你深爱的人开始谈论他自已的死亡，尽力去聆听并真诚地表达自己的感受。
Well, it's not difficult. You just listen to what she says and then you say something appropriate in response.
又不是很难，你只要听她说的话，然后你说些得体的话，给她些回应就行了。
Because it was alone teach, so that she just listen to me by this way, Neil asked us to show when guests visited.
由于是单独教学，也只有我用这招她才说话，有客人来时，尼尔请我们演示过呢。
1950s jazz saxophonist Paul Desmond said he wanted the sound of a dry martini. Just listen to his composition Take Five.
世纪50年代的爵士萨克斯管吹奏者保罗·戴斯蒙说他想要他的乐曲听起来像干马提尼，听听他创作的曲子《休息五分钟》吧。
If you just listen to or read English without using it yourself, the English you listen to or read, is not yours yet.
如果你仅仅是听或读英语而不是亲自使用(英语)，那么你所听或读的英语还不是你自己的。
When you work on board, do you just listen to the officers' order or the orders from both the officers and the Bosun?
船上工作时，你是听水手长的指挥还是既听水手长的指挥，又听从其他干部船员的指挥？
Deadwood: no series has ever been such a pleasure to just listen to -assuming one is not offended by profanity in all its splendor.
《朽木》：没有哪部电视剧一听起来就能让人有如此愉悦的感觉——只要你不厌恶其中的一些脏话，瑕不掩瑜。
“People give me a lot of credit but I just listen to what others say, ” he says, tying a string of worry-beads around his thumb.
在其拇指上系着一串忘忧珠，他说到“人们给了我很多的赞扬但我只是听其他人说些什么罢了”。
It can be exhausting to have a conversation with the discounter, so eventually you end up giving in and deciding to just listen.
和一位贬低者谈话很累人，所以，最终你不得不屈服，决定洗耳恭听。
Rather than trying to coach, just listen and see what questions come to mind and how well they move the conversation forward productively.
不要想着你是给给他人做指导，只是听，看问题是怎样跳进脑海，又是怎样有效的融入交谈中去的。
Rather than trying to coach, just listen and see what questions come to mind and how well they move the conversation forward productively.
不要想着你是给给他人做指导，只是听，看问题是怎样跳进脑海，又是怎样有效的融入交谈中去的。
应用推荐