What where I will be standing by your side I just let you know that I will promise you…
不管在哪里,我都将站在你身边,我只是想让你知道我给你的承诺…
I visited your blog just let you know I am always by your side. In order to remove your anxiety that you may get like me.
我之所以访问你的博客是因为我想让你知道我一直都在你的身边。这样你就不会像我一样由于牵念而焦虑了。
If you want me to watch the kids for a couple of hours while you go out, just let me know.
如果你想在出门时让我帮忙照看孩子们几个小时,跟我说一声就行了。
Wherever you have problems, just let me know.
你有任何问题,尽管告诉我就好。
You bet. Just let me know when, and I'll be there.
没问题。告诉我时间,我会来的。
Oh, by the way, just to let you know, these scientists of that era were polymaths.
顺便说一下,只是为了让你们知道,那个时代的科学家非常博学。
Don't sell anyone cars. Just let the world know you are the world leaders and then see what happens.
不用把汽车卖给任何人,只要让世界知道你是全球领先的,然后就看看会发生些什么。
Sound off below and let us know whether you buy into this future of music and art, or whether this AI composer just doesn't wash.
发表你的观点,让我们知道你是否愿意购买这个未来的音乐艺术作品,还是认为这个人工智能作曲家仅仅是昙花一现。
But sometimes you just let yourself go, and I don't know where it's coming from.
但是有时你只能让自己继续下去,而我不知道灵感是打哪儿来的。
For instance, if your husband is prone to fits of cursing in front of your child, let him know it's not okay. Let him know WHY it's not okay, not just that you disapprove.
比如说,你的丈夫动不动就在你的孩子面前说粗口,你就得让他知道这样不对,这样为什么不对,不仅仅是因为你觉得不爽。
But don't let anyone tell you they are a waste of money... just make sure you know what you're getting and use it right.
只是不要让人们觉得买它就是在浪费钱,确定你知道如何更好的使用它来得到你想要得到的。
Hey I just wanted to let you know, I know you are a good man and God is with you.
嘿,我只是想让你知道,我认为你是一个好人,上帝与你同行。
And, just to motivate that, let me remind you about one trick that you probably know from single variable calculus, namely implicit differentiation.
作为引子,你们可能已经知道了,一元微积分里面的一个小把戏,也就是求隐函数微分法。
Chase: you don't have to make a big deal about it, I just thoughtI'd let you know.
切斯:你别把这当什么大事儿,我就想让你知道我的心意罢了。以后我决定每周二都过来说一下咯。
"Hi Peter," she said, "I just wanted to let you know I got your call and I appreciate you reaching out to me."
“你好,皮特”她说到,“我就是来跟你说声我收到你信息了而且很高兴你主动联系我。”
It's best to just let people know that you haven't had enough sleep and that you feel both tired and out of sorts.
最好就是让人们知道,你没有足够的睡眠,以至让你感到累、没精打采。
Let me just check — how many of you know the evidence for Galileo to say that the Earth was going around the sun?
我仅做个抽查——你们中有多少人知道伽利略说地球绕着太阳转的证据?
We thought we would have a deep love toward somebody. Incoming days will let you know in fact it just is very shallow, very shallow.
我们以为爱得很深、很深,来日岁月,会让你知道,它不过很浅、很浅。
I guess it's not macho enough, John, to just, you know, you know, go off and do things by hand, you ought to just run them, but it's a valuable tool to get into, so let me do that here.
我认为这不太男人了,John,你知道的,他们仅仅是认为比起用手做来,更应该直接去运行程序,但是这确实是调试代码的非常有价值的工具,让我在这里给大家演示下吧。
You can just download a copy of the binary distribution, uncompress it to a directory and let the tool know where the directory is using –vmargs and –DAXS command-line options.
您可以只下载二进制文件,将它解压缩到一个目录,然后使用 –vmargs和 –DAXS命令行选项告诉工具目录的路径。
If you really just want to "vent" about something, let your boyfriend or husband know that in advance so that he knows not to interrupt with solutions to your problem.
如果你真的只想发泄下,提前让你的丈夫或者男友知道,这样他就不会打断你,试图解决你的问题了。
You don't have to be eloquent or creative; just let God know how you feel.
你不必巧舌如簧或者具有创造性,只需要让神知道你的感受。
Note: If anyone else is home, you may want to warn them that they may hear some screaming coming from the bathroom. Let them know that you're fine -- just cold!
注意:如果有其他人在家的话,你可能需要事先告诉他们浴室里可能会传出尖叫声,提前让他们知道你没事,只是:太冰了!
I just wanted to let you know that I really and truly still love you but I know you will never be mine.
我只想让你知道我是真的真的很爱你,但是我知道你永远都不会是我的。
We are trying to be on the cutting edge and we adopt our plans depending on the trends and users needs, so if you want something done — just let us know!
我们一直努力保持在技术的最前沿,并且根据业界的发展趋势和用户需要制定计划,所以,如果你需要什么功能的话 -告诉我们吧!
But please know that you are not a social misfit just because some company has not decided to bring you on board. Or some organization decided to let you go.
但是要知道,仅仅是某公司没有录用你或者当某个企业让你走人并不表明你是社会中的“另类”。
Somehow people know just how to make you feel hurt, angry, insulted, let down, disappointed, abandoned, betrayed.
有一些人知道如何使你受伤,生气,受辱,失信,失望,放弃,背叛。
Somehow people know just how to make you feel hurt, angry, insulted, let down, disappointed, abandoned, betrayed.
有一些人知道如何使你受伤,生气,受辱,失信,失望,放弃,背叛。
应用推荐