The job prospects for those graduating in engineering are far less rosy now than they used to be.
那些工科毕业生的就业前景远不如以往那么乐观。
The survey found that young people would improve their job prospects if they studied business, maths, English and physics or chemistry at A-level.
调查发现，如果年轻人在商务、数学、英语、物理或化学等学科中取得A 等成绩，他们的就业前景会更好。
"By all means, reach out to your social network, but as you cast a wide net looking for job prospects, be conscious of every email you send," Fay suggests.
Fay 建议：“用一切方法接触你的社交网络，但是，在你广撒网找工作机会的时候，也要注意你发出的每封邮件。”
Job Prospects: Virtual archaeologist.
就业前景：虚拟考古学家。
When you do, what happens to your job prospects?
当你这么做了，你的就业前景会是怎样的呢？
Job Prospects: Auto designer, mass-transit designer.
就业前景：汽车设计者，大众运输设计师。
Job Prospects: Marine biologist, evolutionary ecologist.
就业前景：海洋生物学家、进化生态学家。
Google will soon require all job prospects to complete an extensive survey.
谷歌很快就会要求所有的应聘者填写这份内容广泛的问卷。
The survey also showed that job prospects and capital spending are rising as well.
调查同时显示，人们的就业前景与资本支出也在增长。
For another thing, entering into a postgraduate school, I can improve my job prospects.
另一方面，通过读研，我们可以提高就业前景。
Not all master's degree holders enjoy anywhere near such optimistic job prospects or extraordinary pay.
不是所有硕士在所有领域都有与上述差不多的乐观工作前景或丰厚薪水。
For example: good pay, better than average job prospects and the chance to work with cutting edge technology.
例如：好的待遇，较平均水平更好的就业前景并且还能接触到尖端科技。
To specialize in those job-related courses is a necessary preparation for one to enhance future job prospects.
在与工作相关的课程领域中变得精通是重要的就业准备，一个人可以提升就业前景。
Consider, for instance, the possible extinction of travel agents and the gloomy job prospects facing journalists.
例如，想象一下，旅行代理人这项工作可能会消失，还有新闻记者面对的暗淡前景。
Children are vulnerable to TB as well, and the disease may force them out of school, limiting their future job prospects.
儿童也易患结核，该病可迫使他们辍学，从而使他们未来的就业前景受到限制。
These findings may be reassuring to parents at a time when many are unemployed or worried about future job prospects.
这些发现也许每次都能给正失业或担心将来工作的家长们带来信心。
A boy's height in the first 12 months of his life can determine his job prospects and salary, the latest research suggests.
芬兰一项最新研究结果表明，男孩在周岁时的身高可能会影响到其成年后的职业前景和薪水收入。
You don't need an advanced degree to see that China's policy makers are worried about job prospects for college graduates.
你并不需要拥有硕士或博士学位也可以看出，中国决策者为大学毕业生的就业前景感到担心。
Job prospects were grim though, and she said she'd take anything, even "working for a family" (a euphemism for domestic service).
工作前景很糟糕，她说她什么也做不了，“对家庭也一样”(家政服务的委婉说法)。
Her children graduated without knowing their professors very well and their pedigree diplomas hadn’t helped their job prospects.
他们在与教授们交情不深的情况下毕业，高层次出身下的文凭也没有为求职赢得更多机会。
But when job prospects become a factor which determines whether a major is axed or not, teachers and students are equally worried.
然而当就业前景成为决定一个专业生死的因素之一时，老师和学生们也同样有些担忧。
In Italy and Spain employers have been mostly negative about job prospects since early 2008, and their outlook is getting gloomier.
在意大利和西班牙，雇主自2008年初以来就对就业不乐观，而且他们对前景愈发的悲观。
In some countries, such as Britain and America, poor pay and job prospects are reflected in the number of foreign-born PhD students.
而在有些国家，只有那些在国外出生的博士生们的工资和前景比较差，比如英国和美国。
In many countries, where people go to college and what degrees they hold is a serious matter affecting job prospects and social standing.
在许多国家，一个人上的哪所大学、拿的什么文凭对职业前景和社会地位都有重要影响，在中国，这种影响尤其重大。
There is a very good job opportunity. Pressure on employment. Job prospects are bright. Labor will still benefit by a rise in employment.
这有一个很好的就业机会。就业压力。就业前景光明。劳动仍会因就业的增长而获益。
In many cultures, where people go to college and what degrees they hold are serious matters that affect job prospects and social standing.
在众多文化里，人们在哪儿读的大学、拿的什么学位是非同小可的事情，这关乎到工作前景和社会地位。
Before you storm the bosses' office to tell him what you really think, consider that how you quit can have a big impact on your future job prospects.
在你去老板办公室让他知道你在想什么从而引发一场风暴之前，仔细想想，你怎么辞的职对你未来的工作前景可是有着深远的影响的。
Each of these conditions was also split into two: half about to deliver a talk on the Good Samaritan, the other half on job prospects for seminary graduates.
每一个实验条件又被分成两组：一半受试者作“慈善的萨玛利亚人”的演讲，另一半作毕业生工作前景的演讲。
Each of these conditions was also split into two: half about to deliver a talk on the Good Samaritan, the other half on job prospects for seminary graduates.
每一个实验条件又被分成两组：一半受试者作“慈善的萨玛利亚人”的演讲，另一半作毕业生工作前景的演讲。
应用推荐