Alum is abused severely in fried bread stick of breakfast on the market of Jinan.
济南市场上的早餐油条存在着较为严重的明矾滥用现象。
"We might keep magazines for academic research only for teachers and students," said Zhu Lina, library director in Jinan University.
暨南大学图书馆馆长朱丽娜表示：“我们可能会只为教师和学生保留学术研究杂志。”
The population and community characteristics in the Platycladus orientalis forest on Qianfo Mountain in Jinan are studied.
研究了济南千佛山侧柏林的种群和群落特征。
I'm used to living in Jinan now.
我现在习惯于住在济南了。
We have lived in Jinan for years.
我们已经在济南住了年了。
I'm from Jinan, but I live in Zibo.
我来自济南，但我住在淄博。
Jinan has seventy-two famous springs.
济南有七十二名泉。
这是八月在济南。
Yes, it 's the express No. 297 for Jinan.
是的，这是297次去济南的快车。
Jinan is known to us as "Quan City" for its 72 springs.
被称为“泉城”的济南因它的72泉而为我们所熟知。
Jinan yuxuan lifting machinery specialized in the production.
济南宇轩升降机械专业生产。
Beijing has allied forces into the feeling. Jinan people's enthusiasm.
有种八国联军进京城的感觉呵呵…济南人民太热情了。
In a few hours, I'm going to speak with students and faculty at Jinan University.
再过几个小时，我还要去暨南大学与那里的大学生和老师交谈。
The serious drought of Shandong province may be eased by the first snowfall on Jinan.
济南的第一场雪缓解了山东干旱，这场干旱是60年来最严重的一次。
The 24-year-old recently got an internship working for a state-owned company in Jinan.
不久前，24岁的她开始在济南一家国企实习。
Qin Danxue, 19, Jinan: I watched the whole casting-it was just like watching Happy Girl.
秦丹雪(音译)，19岁，来自济南：我看了演员选秀的整个过程，感觉就像在看快乐女生。
Yes it may be smaller than some of the grand metropolitan areas but Jinan has a "big" heart.
是的，或许济南比某些大城市小，但却有一颗“宽大”的心。
Cabbage is being sold at that price at a supermarket in Jinan, the capital city of Shandong Province.
山东省济南市超市里的卷心菜就以那个价格卖出。
While the prices for Fuzhou-Jinan flights are only 350 yuan, around 70 percent off the original price.
而从福州到济南的航班只需350元，在原价的基础上降低了70%。
In our recent visit to Holland, we met a teacher majoring in International Trade from Jinan University.
在最近访问荷兰时，我们见到一位来自暨南大学国际贸易专业的老师。
Whether athletes, coaches, or the general public in Jinan, have devoted great deal of enthusiasm to the Games.
不管是运动员、教练员还是济南广大市民，都对这次全运会倾注了极大热情。
The unmanned scout made its debut at a drill on Wednesday in Jinan, capital of east China's Shandong Province.
无人侦察机本周三在山东济南的一次演习中首次亮相。
Let's establish a positive and happy mood forever and always remember this beautiful night spent in Jinan.
让我们永远地拥有积极向上、轻松快乐的心情，铭记住在泉城度过的这个美好夜晚。
Companies are Jinan first machine tool works, Sichuan Changzheng machine tool Plant of the network company.
公司是济南第一机床厂、四川长征机床厂的网点公司。
Despite some drawbacks like those mentioned above, living in Jinan is a very pleasant experience for foreigners.
尽管上面提到济南一些不足之处。居住济南对我这样的外国人来说，是非常愉快的。
You are here at Jinan at a time in Chinese and world history that is at the same time frightening and exciting.
你们来到暨大的时间，恰逢中国和世界历史上一个既可怕又令人振奋的时代。
You are here at Jinan at a time in Chinese and world history that is at the same time frightening and exciting.
你们来到暨大的时间，恰逢中国和世界历史上一个既可怕又令人振奋的时代。
应用推荐