Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned, and is dead.
于是打发人去见耶洗别，说，拿伯被石头打死了。
Bring all the prophets of Baal and the false prophets of Jezebel.
把所有的巴力的先知和耶洗别是假先知。
However Laura Beck of Jezebel said: 'This picture really resonates with me.
然而Jezebel网站的罗拉·贝克说：“这张照片真的引发了我的共鸣。
His wife Jezebel came in and asked him, 'Why are you so sullen? Why won't you eat?'
王后耶洗别来问他说，你为什么心里这样忧闷，不吃饭呢？
But this is different. Jezebel displays the kind of insanity caused by full-blown evil.
但这里所说的却是另一回事，耶洗别表露的疯狂行为，完全出自她深切的罪恶。
And also concerning Jezebel the Lord says: 'Dogs will devour Jezebel by the wall of Jezreel.'
论到耶洗别，耶和华也说，狗在耶斯列的外郭必吃耶洗别的肉。
Jezebel, having opened that door long ago, was now a woman totally infested with Satanic evil.
耶洗别那扇门早已大开，现在她整个人已被撒但的邪恶侵占了。
Now Ahab told Jezebel everything Elijah had done and how he had killed all the prophets with the sword.
亚哈将以利亚一切所行的和他用刀杀众先知的事都告诉耶洗别。
In the story of Jezebel, we see what evil can do to us all if we aren't rescued by the grace of God.
读了耶洗别的故事，我们知道，我们若未蒙神的恩典拯救，罪恶对我们的伤害是何等严重。
And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and withal how he had slain all the prophets with the sword.
亚哈将以利亚一切所行的和他用刀杀众先知的事，都告诉耶洗别。
Shields, through her Second Life avatar Jezebel Bailey, tried to deed over 22, 000 square meters of land to a friend.
Jeanie Shields，试图通过她在secondlife的账户JezebelBailey，把大约22 000平方米的土地转交给她的一个朋友。
So the elders and nobles who lived in Naboth's city did as Jezebel directed in the letters she had written to them.
那些与拿伯同城居住的长老贵胄得了耶洗别的信，就照信而行。
Some six years after this, he warned Ahab and Jezebel of the violent deaths they would die (1 Kings 21:19-24; 22:38).
六年以后，他警告亚哈和耶洗别会惨烈地死去，他们会死(《列王记》上21：19—24；22：38)。
25 There was never a man like Ahab, who sold himself to do evil in the eyes of the Lord, urged on by Jezebel his wife.
从来没有像亚哈的，因他自卖，行耶和华眼中看为恶的事，受了王后耶洗别的耸动。
And you could've referred to it there's a movie how it would be a Hollywood movie called Jezebel with Betty Davis, remember?
而你又无法提及，这部电影，好莱坞电影《骗子》，贝蒂·戴维斯主演？
The massive confusion over cause and effect reminds me of a scene from the 1938 classic Bette Davis and Henry Fonda film, Jezebel.
这关于起因和结果的巨大混乱让我想起了1938年的经典影片《Jezebel》中的一幕。
And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled.
耶洗别必在耶斯列田里被狗所吃，无人葬埋。说完了，少年人就开门逃跑了。
Jezebel is about to die, and she knows it. Like an impossible scene from a horror movie, she hums to herself and applies her makeup.
耶洗别知道她的末日已到，她竟一面哼歌一面化妆，就像恐怖影片中不可思议的一幕。
The us blog Jezebel criticised the decision of Roitfeld and photographer Steven Klein to alter the model's skin colour, accusing them of cultural insensitivity.
美国博客网站Jezebel批评洛菲德和摄影师史蒂芬·克莱恩改变模特的肤色的做法，指责他们对文化缺少敏感性。
NLT 1 Kings 19:2 so Jezebel sent this message to Elijah: "May the gods also kill me if by this time tomorrow I have failed to take your life like those whom you killed."
列王纪上19章2节中写道：耶洗别传信给以利亚说：“明天这时候，若我不能将你的性命像你杀死的那些人的性命那样，愿我的神明也杀了我”。
That this topic hits a sensitive nerve was demonstrated by the extraordinary response to my recent post, which was amplified on the Huffington post and Jezebel websites.
我最新的文章引起了强烈反响，说明这个话题已触动了人们的敏感神经。在赫芬顿邮报和Jezebel网站上，这一情绪被放大了。
What Jezebel didn't know was that one of the king's servants named Obadiah, who was in charge of the palace, was hiding the Lord's prophets in caves to keep them safe.
没有什么耶洗别知道的是，国王的仆人一位名为俄巴底亚，谁在负责的宫殿，是躲在洞穴主的先知，以保证他们的安全。
So Jezebel sent a messenger to Elijah to say, 'May the gods deal with me, be it ever so severely, if by this time tomorrow I do not make your life like that of one of them.'
耶洗别就差遣人去见以利亚，告诉他说，明日约在这时候，我若不使你的性命像那些人的性命一样，愿神明重重地降罚与我。
As soon as Jezebel heard that Naboth had been stoned to death, she said to Ahab, 'Get up and take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite that he refused to sell you.
耶洗别听见拿伯被石头打死，就对亚哈说，你起来得耶斯列人拿伯不肯为价银给你的葡萄园吧。
While Jezebel was killing off the Lord 's prophets, Obadiah had taken a hundred prophets and hidden them in two caves, fifty in each, and had supplied them with food and water.
耶洗别杀耶和华众先知的时候，俄巴底将一百个先知藏了，每五十人藏在一个洞里，拿饼和水供养他们。
And Jezebel his wife said unto him, Dost thou now govern the kingdom of Israel? Arise, and eat bread, and let thine heart be merry: I will give thee the vineyard of Naboth the Jezreelite.
王后耶洗别对亚哈说，你现在是治理以色列国不是。只管起来，心里畅畅快快地吃饭，我必将耶斯列人拿伯的葡萄园给你。
And Jezebel his wife said unto him, Dost thou now govern the kingdom of Israel? Arise, and eat bread, and let thine heart be merry: I will give thee the vineyard of Naboth the Jezreelite.
王后耶洗别对亚哈说，你现在是治理以色列国不是。只管起来，心里畅畅快快地吃饭，我必将耶斯列人拿伯的葡萄园给你。
应用推荐