But on Friday, White House Press Secretary Jay Carney cautioned that an agreement should not be expected immediately.
可是在星期五，白宫发言人杰伊·卡尼发出告诫说，不要指望马上达成协议。
Part of the lyrics "Blue and White Porcelain" vocalized by Taiwan pop star Jay Chou were picked out for students to inspect grammar faults earlier this week.
日前进行的北大自主招生笔试中，有题目引用周杰伦歌曲《青花瓷》中的歌词，请考生挑出其中的语法错误。
White House spokesman Jay Carney also later denied the report. "It's totally wrong," he told Reuters.
事后，白宫发言人杰伊卡尼也否认了报道的真实性，称肯定弄错了。
That way, if the dog leaves a mess in the White House, it'll be cleaned up by future generations. "— Jay leno."
那样的话，如果狗在白宫里搞得一团糟，那就交给未来几代人去收拾吧。
The White House spokesman, Jay Carney, refused to provide further details.
白宫发言人Jay Carney拒绝提供更多的细节。
During a press briefing last week, White House spokesman Jay Carney said that all of Obama's ideas will be paid for, a requisite to getting reticent Republicans on board.
在上个星期的新闻发布会，白宫发言人JayCarney表示：奥巴马的所有计划将被视作是用于支付一样东西——这种东西对于让共和党少点冷嘲热讽十分必要。
But White House Spokesman Jay Carney says the problem is Republicans are making no movement on raising taxes on high incomes.
但白宫发言人杰·卡尔尼表示，问题在于共和党人在增加高收入人群税收上没有实际行动。
White House press secretary Jay Carney would not confirm this particular attack but he says such actions will go on.
白宫新闻发言人杰伊·卡尼不愿证实这起特定袭击，但是他表示，类似这种行动还会继续。
White House Press Secretary Jay Carney said Wednesday the events in Greece underscore the need for Europe to unite behind conclusive action to resolve the crisis.
白宫发言人卡尼星期三说，希腊的局势凸显了欧洲各国必须团结一致采取行动解决这场危机的必要性。
White House spokesman Jay Carney says the FBI is conducting further tests to confirm the initial readings that the letters contained the poison ricin.
白宫发言人杰伊·卡尼表示，联邦调查局正在进行进一步的检测，初步检测结果表明信件中含有蓖麻毒素。
Jay melancholy voice has been completely different from the business for the time Sentimental, Bard will be the years the pace of a camel inscribed into the blue and white porcelain in that respect.
杰伦忧郁的嗓音已经完全不同与刚出道时的青涩，吟游诗人般地将岁月的脚步镌刻进那一尊青花瓷器。
White House spokesman Jay Carney did not say how the order would affect spending at the White House.
白宫发言人杰·卡尼并未说明该命令会如何影响白宫的支出。
Now the White House spokesman Jay Carney says this was not the case. Mr.
现在，白宫发言人杰·卡尼表示，事实并非如此。
White House press secretary Jay Carney added: "If you have kids, you know that telling your spouse that they can go spend a week away from home is actually a big present."
白宫新闻发言人杰伊·卡尼说：“如果你有小孩你就会知道，允许妻子可以有一星期离家在外不带小孩其实是一个慷慨的礼物。”
Now the White House spokesman Jay Carney says this was not the case.
但是现在，白宫发言人卡尼(Jay Carney)表示，事实并非如此。
White House spokesman, Jay Carney, said Pakistan must break any links it had with the militants, the Haqqani network.
白宫发言人JayCarney表示，巴基斯坦必须脱离与好战组织哈卡奇的任何联系。
But White House Press Secretary Jay Carney says they may be able to work together better in the future.
但白宫新闻秘书杰伊·卡尼(Jay Carney)表示，也许他们将来可以更好地合作。
"The claims are ridiculous," said White House spokesman Jay Carney, speaking at a White House briefing.
白宫发言人杰伊·卡尼在简报中称：“这种说法是非常荒谬的。”
White House spokesman Jay Carney has repeatedly called the U. S. -Pakistani relationship "complicated."
白宫发言人卡尼再三表明，美国和巴基斯坦之间的关系是相当“复杂”的。
White House spokesman Jay Carney has repeatedly called the U. S. -Pakistani relationship "complicated."
白宫发言人卡尼再三表明，美国和巴基斯坦之间的关系是相当“复杂”的。
应用推荐