You will never see me do reality television, don't even ask, it will never happen.
你们永远也不会见到我上电视真人秀，连问都不要问，因为我根本就不可能做。
I will endeavor to correct my behavior and I am sure it will never happen again.
我一定会努力改正我不得体的行为，并保证不会再犯。
He says the hackers "made a hole-in-one from 200 yards away" and that it will never happen again.
他说，黑客“在200码之外一击进洞”，这种情况今后不会再发生。
Figures indicate an ever-increasing rate but it is only too easy to imagine "it will never happen to me".
数字表明犯罪率在不断上升，便人们很容易“幻想”这种事情不会发生在我身上。
Within the business world, the prospect of substantial tariffs seems so damaging that many assume it will never happen.
在商业世界中，高额关税的前景具有极大破坏性，许多人认为它永远不会发生。
"If this is true, Lithuania has to clean up, accept responsibility, apologise, and promise that it will never happen again," she said.
“如果是真的，立陶宛将必须进行清理、承担责任、做出道歉并承诺再也不会发生这种事，”她说。
Nasa still aims to send astronauts back to the Moon, but it is likely to take decades and some believe that it will never happen again.
美国宇航局仍然有计划向月球派出宇航员，但这很可能会花费十几年的时间，并且有人认为该计划永远不会重启。
In this way, it will never happen that the troops will have someone other than their own officers or officers other than their own troops.
这样，士兵就不会认错他的官长，官长也不会认错他的士兵。
It will never happen as long as we daily acknowledge, extol, and strengthen-and do not sever ourselves from-the most perceptible of its aspects: Lies.
只要我们日复一日地选择接受谎言、赞美谎言、加强谎言(而不是与它决裂)，那么就不会有不一样的事情发生，生活就不会有任何不同。
Or, we decide that we're going to prevent dementia, and it will never happen to us because we're going to do everything right and it won't come and get us.
或我们决定去预防痴呆症，这样它就永远不会发生在我们身上。因为我们会竭尽全力遏制疾病。
It is better to take small steps every day-like writing one paragraph of your book or crafting a handful of code-rather than waiting for a huge block of time to open up because this will never happen.
每天小步前进更好——像每天写你的书的一小段，或者编一段编码，而不是等着一大块时间才开始，因为可能永远没这样的机会。
Although I suspect it will never actually happen, it would be exciting to have Psyco-type technology integrated into some future version of Python itself.
若将psyco类型的技术集成到Python本身的某个未来版本中去，会多么令人激动，尽管我怀疑这永远不会真正发生。
It would be something if I were to become the first Australian coach here. You just never know what will happen.
如果成为第一名在这儿执教的澳大利亚教练，是一件不简单的事情。你永远不知道会发生什么。
To me, that never seemed like denial that a bad thing was going to happen, but an exertion of pure, clean will to ensure that it didn't.
对我而言，那不像是拒绝承认将要发生一件很糟糕的事情，而完完全全是在决心的驱使下努力确保那件事不会发生。
Chances are this will never happen to you, but if it does, do not hesitate to report.
这事情不一定碰巧就发生在你身上，但是一旦发生了，就要毫不犹豫的报告。
Non-violence - working with what will happen while remaining in a state of loving presence. One never tries to break down resistance; rather, it is supported.
非暴力-为此工作的人要保持爱的姿态。没有人可以打破这种抵抗力；当然，这是被支持的。
I personally can't wait for this to happen, because psychologically, it is never easy to play in a team and to not be sure whether you will start the season or leave.
我个人很期待这件事，因为心里上来说，对于一支自己在新赛季是去是留都不清楚的球队中效力是很痛苦的一件事。
It is said that 90% of the things we worry about will never happen, and the other 10% can be managed.
据说我们所担心的事90%都不会发生，而剩下的10%又完全可以解决。
You never know what will happen in football and it just takes one bad day to mess things up.
在足球世界中，你永远都不知道会发生些什么。一着走错就有可能全盘尽失。
You never know what will happen in football and it just takes one bad day to mess things up.
在足球世界中，你永远都不知道会发生些什么。一着走错就有可能全盘尽失。
应用推荐