She told me what it meant at great length but I'm afraid I'm none the wiser.
她费尽口舌给我解释它的意思,可我恐怕还是不明白。
It meant that father wouldn't be back in a few days.
这意味着父亲几天内回不来。
For marketing executive Kenneth Pedeleose, it meant speaking out against something he thought was ethically wrong.
对于营销主管肯尼斯·派德勒斯来说,这意味着公开反对那些他认为违反道德的事情。
I knew what it meant: The handrail could be completely pulled off and the safety tether might break, and I might therefore be pushed into space.
我知道这意味着什么:扶手可能会被完全扯下来,安全绳可能会断裂,我可能因此被推到太空中去。
All comers to the Sphinx were asked a riddle, and failure to solve it meant death.
所有来到斯芬克斯面前的人都被问了一个谜语,解答不了就意味着死亡。
It meant don't worry about it.
它表示“不要为此担心”的意思。
An ecologist once asked a boy what he thought it meant to protect the environment.
一位生态学家曾经问一个男孩,他认为保护环境意味着什么。
Right then I suddenly realized what it meant for my mom to be a nurse.
就在那时,我突然意识到对我妈妈来说,当护士意味着什么。
What kinds of feelings was it meant to provoke?
它是要激发人们什么样的情感呢?
Edward had heard the sentence pronounced, but he had not realised the half that it meant.
爱德华听到了这句话,但他没有意识到这句话的一半含义。
He drew his exclamation out slowly, and the way he did it meant both wonder and sympathy.
他缓缓长叹一声,声音里既有惊讶,又有同情。
While the money was not much to Caitlin, it meant more food for Martin's family and enabled him to pay his school fees.
虽然这笔钱对凯特琳来说并不多,但它给马丁一家带来了更多的食物,使他有能力支付学费。
It was a great deal for the East India Company, since it meant that the company could decide whatever price it wanted for its products.
对东印度公司来说,这是一笔巨大的交易,因为这意味着该公司可以决定自己想要的产品价格。
I would be very sad if it meant that the market expects it'll be quite OK to have zombie banks roaming around, sucking the life out of the economy.
如果这意味着市场预期僵尸银行四处游荡,吮吸经济活力,也完全OK的话,那我将非常难过。
To her it meant moving confidently around the court room, using convincing body language and projecting her voice so it could be heard from the judge's bench to the back door.
对她来说,这意味着自信地在法庭上走动,使用令人信服的肢体语言,并展现她的声音,这样从法官席到后门都能听到她的声音。
To her, it meant moving confidently around the court room, using convincing body language and projecting her voice, so it could be heard from the judge's bench to the back door.
对她来说,这意味着她能自信地在法庭上走动,使用令人信服的肢体语言并大声说话,这样从法官席到后门都能听到她的声音。
It meant my income would drop and I was only saving a few hours each month.
这意味着我的收入会下降,换来的只是一个月几个小时的休息时间。
It doesn't really mean he was in hell; it meant he was in something else.
不是说他真的在地狱里,而是在别的地方。
It meant that I had to figure out a lot sooner who I was, and who my father is.
那意味着我必须了解我是什么样的人,还有我父亲是什么样的人。
I believed that manhood required that I stand up to him, even if it meant fists.
那时,我认为,作为男子汉,我得勇敢地面对他,哪怕是吃拳头。
They were afraid of birth, for they knew that it meant leaving their wonderful world behind.
他们害怕出生,因为他们知道,这意味着他们要永远离开这个美妙的小世界。
For example, if I wanted to use the tag in a channel, it would be unclear what it meant.
比如,如果我要在一个频道中使用标签,它的含义就不很清楚。
In 1530 it meant to paralyze, deaden, stupefy, to stun or deprive of sensation, as by a blow.
1530年,它的意思是使人瘫痪、麻木、失去知觉、昏迷或者丧失感觉,就好像被人猛打了一顿。
It meant that much to me and I'd make sure it meant just as much to the players around me.
它就有这么重要,我要保证我周围的球员同样也重视起来。
It meant, for example, no butter on bread, no cream cheese on bagels, no oil in salad dressings.
这意味着,举例来说,面包没有黄油,百吉饼不加奶油芝士,沙拉酱不加油。
This made things a lot easier for us, since it meant lower expectations for document aesthetics.
这对于我们来说,事情变得更加简单了,因为这意味着更低的对文档美观的期望。
I knew it meant I’d have to do work or respond to emails from friends and family, i.e., more work.
我知道打开电脑就意味着我必须要工作了,或者给朋友和家人回复电子邮件——那意味着更多的工作。
I liked that, because it meant the information didn't lose it's value after the first week of reading.
我喜欢这样,因为这意味着一年过后信息还没有失去它的价值。
It meant you'd rather submit to the words of some white dude than shoot the breeze with your neighbors.
这意味着你宁可听那些白人说话,也不要和邻居闲扯。
For users, it meant constant crashes, freezes, and restarts-and lots of lost data, frustration, and rage.
对于用户来说,这意味着经常性地崩溃、死机和重启——还有许多丢失的数据、失落和愤怒。
应用推荐