It's easier said than done, I know, but it is possible, and there are people doing it.
说比做容易,我也知道,但是它是可能的,有人在做。
Though it's easier said than done, with the help of mod ern technology, we now have many means to solve it.
尽管说起来容易做起来难,在现代技术的帮助下,我们现在有许多办法来解决这个问题。
I know it's easier said than done and you'll certainly have to be patient, but the rewards will be worth it.
我知道,说起来简单,做起来难,但是,你必须有耐心,相信我,你的努力会得到回报的。
Although it's easier said than done, you should quit right away if you're emotionally affected in any way by a losing session.
这说起来容易做起来难。如果你运气很差,并且已经影响到你的情绪时,你应该马上离开。
Of course, but... well... it's easier said than done... but... oh, you know, I've been getting into the habit of getting up late.
当然,但是…嗯…说来容易做起来难。但是…你知道,我已养成了晚起床的习惯了。
And this is a time in the company where you just have to aspire with each hire to get an a or a + person. And it's easier said than done.
在这个时代,公司应该有招进来的每一个人都是一个A或者A +的人才,不过,说来容易做来难。
It's easier said than done, especially when it comes to tiny operations like almost all blogs are - but the ideals that paradigm offers can't be forgotten because of convenience.
没错,说比做难,尤其是对博客而言,但是这种界限不能因为只求方便就抛在脑后。
All they have to - and yes, it's easier said than done - is create easy-to-find search ads to pursue this 10% of potential guests... the ones who want to find an 'ok' hotel quickly.
他们所需要做的——没错,说得容易做起来难——就是制作容易查找的搜索广告,争取这10%的潜在客户——那些希望快速找到‘过得去’的酒店的人。
When you can't think of something to say, it's often due to shyness and inhibition interfering with your ability to think freely, and reducing these feelings is easier said than done.
当你无话可说,它往往是由于羞涩和压抑感干扰了你自由地思考,而避免这些情感说起来容易做起来难。
Don't over pack: Easier said than done, but it's important to leave your just-in-case clothes home.
不要带太多的东西:说着容易做起来难啊。但是很重要的一点就是要把你认为万一会用的衣服留在家里。
Stress can be the cause of many medical problems, but it's always easier said than done to unwind and forget about life's little annoyances.
压力会引发一些健康问题,但是放松、忘掉生活中的烦心事总是说起来容易做起来难。
Stresss can be the cause of many medical problems, but it's always easier said than done to unwind and forget about life's little annoyances.
压力会引发一些健康问题,但是放松、忘掉生活中的烦心事总是说起来容易做起来难。
Staying calm in the face of an irate boss or a dissatisfied customer is easier said than done, but it's the most important thing you can do when a conflict arises.
面对暴怒的老板或不满的客户要保持冷静,的确是说起来容易做起来难。不过,在冲突发生的时候,最重要的事就是要保持冷静。
This is easier said than done because it's hard to recognize the improvement until it's well underway, as we saw in 2009 when analysts predicted new lows for nearly a year after the March bottom.
这说起来比做起来容易的多,因为在顺利展开之前很难意识到,正如我们在2009年看到在三月低谷之后分析家预测会出现新低。
Although it can be easier said than done, it's important to unwind and unplug before bed.
尽管说的比做的容易,但是睡前的放松会让你有好的睡眠。
And even though we know that we ought to "think twice and act wisely", it's often easier said than done.
尽管我们想着,要多思考两遍再做出明智的行动,但是,说总是比做要容易很多。
And even though we know that we ought to "think twice and act wisely", it's often easier said than done.
尽管我们想着,要多思考两遍再做出明智的行动,但是,说总是比做要容易很多。
应用推荐