Its story-within-a-story method of narration is confusing.
它那故事里套故事的叙述方法令人迷惑。
Unfortunately, the user experience is confusing and cumbersome.
不幸的是，其用户体验是混乱而且麻烦的。
To the novice, this kind of thing is confusing and frightening.
对新手，这种事情是受到困惑和惊吓。
There is confusing news coming from Afghanistan about cloud computing.
这则来自阿富汗的云计算消息令人有点困惑。
Sometimes too much magic -while productive to the initiated - is confusing.
有时候，太过不可思议反而会让人困惑，尽管对入门来说很有成效。
Why can't you just tell me what you feel, because how you act is confusing me.
为什么不直接告诉我你有什么感觉，因为你如何行事，不懂我。
We are aware that this is confusing, and will address it in a future version of the API.
我们都知道，这是令人困惑的，并将在未来版本的API地址。
One of the biggest problems with getting goals accomplished is confusing activity with results.
阻碍目标得以实现的一个最大的问题就在于，把行动和结果相混淆。
Other people think geography is confusing and difficult to learn if they cannot go to that country.
其他人认为如果不到那个国家去的话，地理使人感到混淆并很难学。
Confusing web applications and websites is easy, as is confusing user interface design and website design.
对于网站和网络应用程序概念上的混淆就像对用户界面设计和网站设计概念的混淆一样容易。
The deep - seated reason of excluding alternative joinder is confusing substantive law with procedural law.
排斥重叠合并的深层原因是实体法与程序法的混同。
An excessive number of measures is confusing and may divert key account managers from their central objective.
过多的测量方式容易造成混淆和阻碍关键账户经理达到中心目标。
The name of the source portlet, which sends the message, is confusing; therefore, you change it in this section.
发送消息的源Portlet的名称容易弄错；因此，您可以在这一部分中对其进行更改。
This is confusing for users who don't know which conditions of their query to relax in order to get some results.
这让那些不知道放宽查询条件来获得一些结果的用户感到迷惑。
The old landmarks are alien, the curves and hills are not where they are supposed to be, the terrain is confusing.
熟悉的界标不复存在，弯道和山坡也换了位置，地形使人难辨东西。
The template, however, is confusing because it USES the true and false functions, which are misleading in this case.
但是，模板有些混乱，因为它使用了true和false函数，它们俩在本例中是有误导性的。
Bad beginning, the elements are unrelated visually and the imagery is confusing. The surprinted lettering is unreadable.
蹩脚的开端，各种元素在视觉上缺乏关联，画面混乱。印在表面的文字也很难辨认。
The WS-Policy documentation is confusing in sometimes referring to policies using these options as being in compact form.
当以紧凑形式 本身使用这些选项时，WS-Policy文档有时候会变得混乱。
The issue of time travel is confusing to humans, who see the movies where parties go into the future as well as the past.
时间旅行的问题让人类感到困扰，因为你们所看的科幻电影中当事人既可以进入未来又可以回到过去。
The best information model in the world will sit unused if the repository's interface is confusing, complex, and unappealing.
如果存储库的界面令人混淆、复杂和没有吸引力，那么即使世界上最好的信息模型也会被闲置不用。
Some stars being watched have very variable brightness. That is confusing for computers, but for human eyes is less of a problem.
一些观测中的恒星亮度变化较大，这对于计算机来说难以把握，但是对于人眼却不成问题。
The phrase 'back up anchors' is confusing because the belay comprises of all the anchors together not one backed up by the others.
支援固定点”这个词很混淆，因为确保是由所有固定点一起组成，没有哪个固定点有其他的固定点做支援。
Suddenly a transaction has two unique identifiers…and the transaction having this is confusing some third party and wallet software.
突然，一个交易就有了两个唯一标识符……，并让这个交易混淆了一些第三方和钱包软件。
Saying you are "confused" gives people the impression that either you don't understand something or that the topic is confusing to you.
表达你很“困惑”给别人留下的印象是：有些事你不明白，或者这个话题使你迷惑。
Saying you are "confused" gives people the impression that either you don't understand something or that the topic is confusing to you.
表达你很“困惑”给别人留下的印象是：有些事你不明白，或者这个话题使你迷惑。
应用推荐