Whether we are early adopters or we wait for this technology to become more mainstream, we need to ensure that our software investment will provide acceptable returns today and in the future.
无论我们是作为早期应用者或是我么等待这种技术成为主流，我们都需要确保我们的软件投资者在今天或是未来能够提供可接受的回报。
In the fast-paced twenty-first century, managers in software project organizations are faced with complex, often intractable, project investment decisions.
在快速前进的二十一世纪，软件项目企业中的管理人员面临着复杂的，经常难处理的项目投资决策。
Combining them in its Fusion software package is a huge task, says Brent Thill, an analyst at Citi Investment Research.
花旗投研中心的一位分析师BrentThill说：将所有的产品结合进Fusion软件是一项很艰巨的工程。
By integrating with cloud services, organizations can quickly build a variety of new applications in the cloud and still leverage their existing investment in software.
通过与云服务的集成，企业和组织就可以使用现有的软件投入快速地在云中建立各种各样的新应用程序。
It will never represent an "enterprise software company, " achief investment officer's safe bet, or service and support.
它永远不会扮演一个“企业软件公司”，个有把握的投资商，或者服务与支持。
For a commercial software product, the Business Case should include a set of assumptions about the project and the order of magnitude return on investment (ROI) if those assumptions are true.
对一个商业软件产品来说，商业案例应该包括一组关于项目和投资收益(ROI)的数量级的假设。
It proves that the process tailoring can be conducted smoothly with CPTM and the investment for software organizations can be reduced greatly in process tailoring.
实践证明，CPTM使过程剪裁简便易行，大大减少了软件组织在过程剪裁上的投入。
Integration of related products is a long process; Oracle should accelerate the speed of integration, while increasing investment in software research and development.
相关产品的整合是一个长期的过程，甲骨文应该加快产品整合的速度，同时加大对软件研发的投入。
The face of financial crisis, China's rapid investment plan proposed four trillion, and the resulting huge domestic demand software, will significantly offset the decline in market demand abroad.
面对金融危机，我国迅速提出了四万亿投资计划，由此带来的巨大软件内需，将大幅抵消国外市场需求的回落。
This part applies SPSS and EXCEL statistical software to analyze the relationship between service industry and GDP, investment, and population. It is the creation of the whole article.
在现状分析中，笔者运用了SPSS、EXCEL等统计软件，通过大量数据整合，分析了沈阳服务业内部典型行业增加值比重与沈阳人均GDP、实际利用外商直接投资额及人口的相关关系。
On the one hand, more large multinational software companies to increase investment in the Chinese market for products and services, rapid increase in demand for localization;
一方面，更多的大型跨国软件公司加大对中国市场的投入，对产品和服务本地化的需求快速增加；
Stock market is not a machine. It does not follow law of physic. Whenever somebody claims that they have written software to fully automate stock investment, he must be a liar.
股市不是一部机器，可以用一套固定软件来预测其变化，当有人告诉你，他拥有这样的方法，这个人肯定是个骗子。
Stock market is not a machine. It does not follow law of physic. Whenever somebody claims that they have written software to fully automate stock investment, he must be a liar.
股市不是一部机器，可以用一套固定软件来预测其变化，当有人告诉你，他拥有这样的方法，这个人肯定是个骗子。
应用推荐