They have transformed themselves into places where you can develop your love of knowledge, meet interesting people, or find out how to start a business.
这些地方发生了转变,人们可以在这里培养对知识的热爱、结识有趣的人,或者学习如何创业。
We choose a tandem bicycle because it makes it easier to communicate with each other about interesting people and things we come across during the journey.
我们选择双人自行车是因为它能让我们更容易地对旅途中遇到的有趣的人和事进行交流。
These specialists could work at the office until ten each night, then look back and realize they would have loved to have gone home and enjoyed the sweetness of their family and friends, or traveled to exciting places, meeting interesting people.
这些专家可以每晚在办公室工作到十点,然后回过头来,发现他们很想回家,享受家人和朋友的甜蜜,或者去令人兴奋的地方旅行,结识有趣的人。
Do you meet any interesting matters or interesting people?
那你有没有遇到什么有趣的事或是有趣的人?
Most of coffee shops are outdoors, so you can find a lot of interesting people to talk to.
很多咖啡店是露天的,所以你可以找到很多有趣的人聊天。
When you begin to formulate a story, make a list of interesting people you know or have observed.
当你开始构思一个故事时,把你认识或观察过的有趣的人列出来。
The most interesting people aren't those who've gone on some Eat, Pray, Love journey to find themselves.
最有趣的人并不是那些通过美食、祈祷、爱情之旅来寻找自我的人。
That is the sort of very interesting people, and I think of them so often because one will never see them again, never know what happened next.
他们就是这种很有意思的人,我常常想到他们,因为谁都不会再见到他们,也不会知道后来发生了什么。
We met some very interesting people on our travels in Thailand.
我们在去泰国的旅途中遇到了一些非常有趣的人。
The author has a knack for befriending interesting people and tracking down important ones.
作者的技能帮助他亲近有趣的人们,并对重要人物继续追踪。
Overall I think interesting people share general personality traits rather than specific ones.
总的来说,我认为有趣的人除了自身的独特之处,还有一些共同的个性特征。
Seeing exotic places, meeting interesting people, experiencing things you just don't get at home.
看看充满异国情调的地方,见见有趣的人们,经历你在国内所不能见到的事物。
She recommends checking out TED.com, which offers thousands of 20-minute talks by interesting people.
她向众人推荐TED.com网站,里面的演讲数以千计,时长都在20分钟左右,而且演讲人都非常风趣。
I will bring my camera to shoot the interesting people and scenery in the small town, and also a laptop to share my life on my blog with friends.
我将用相机拍下小镇中有趣的人物和景色,此外我还准备了一台手提电脑,这样就可以在博客上和朋友分享我的生活了。
Dating isn't about negative thoughts; its about meeting as many interesting people as you can while having faith that you'll meet someone special.
约会不是消极的,带着你终究会遇到对的人的想法,尽量和很多有趣的人约会。
In Montreal I knew a lot of really interesting people doing interesting things, and there was a lot less of that at Harvard than I would have expected.
在蒙特利尔,我知道许多有趣的人在做有趣的事情,但是在哈佛却并不如我所预想的那么多。
This sort of plot would not be very interesting if it wasn't for the characters, so it's imperative that Bujold populate her story with interesting people.
如果不是因为那些角色,这样的情节不会很有趣,因此布约德必须让他的故事中充满有趣的人物。
Writing well-thought out essays means that you have something to say outside of 140 characters, earns you respect, and puts you in contact with interesting people.
写一篇高质量的小短文远远超越了140字的意义,它助你获得尊重,连接起优秀的人。
That said the revolving cast of interesting people that I met while stranded in a backpacker hostel made the time fly far faster than it would have had I been on my own.
搁浅在背包客旅馆,来往客人像走马灯一样,我因而遇到了许多有趣的人物。 假如只是我单独一人,时间不可能像这样飞逝而去。
Women rated being of service to others and meeting interesting people as high on their scale of values, whereas men rated prestige, power and owning things as important.
女人对服务于他人和认识有趣的人的评价很高,而男人更看重威望、权力和拥有事业。
By taking on these little risks, your comfort-zone will be stretched, you'll meet new and interesting people, and you'll have more to talk about as your life gets more active.
这些小小的冒险会扩展你的安逸领地范围,认识新的朋友,有趣的人,而随着生活越来越活跃,你会有更多的谈资。
She also developed relationships with interesting people. She became good friends with the American painters John Singer Sargent and James McNeill Whistler and the writer Henry James.
她还与一些有趣的人建立友谊,她是美国画家约翰·辛格·萨金特、詹姆士·麦克尼尔·惠斯特和作家亨利·詹姆士的好朋友。
That is the sort of people they were--very interesting people, and I think of them so often, in such queer places, because one will never see them again, never know what happened next.
他们就是这种人家——很有意思的人家,我常常想到他们,都是在一些奇怪的地方,因为谁都不会再见到他们,也不会知道他们后来的遭遇了。
As most of us don’t want to lose touch with our kids just when they become truly interesting people, we have to figure out how to navigate that perilous, post-adolescent territory.
当孩子真正成为有担当的成年人时,我们大多数父母都不愿意失去与他们的接触和联系,我们必须设法走过这一段危险的“后青年时期”。
Too often, we spread ourselves too thin by setting up accounts on social media sites, going to networking mixers, cold-calling potential clients, asking interesting people out to lunch and so on.
一般来说,我们自己影响力很有限,仅仅通过建立公共媒体的账户,进行网络交流,随机打电话给潜在的顾客,邀请感兴趣的人去吃午餐等等。
When Pele and other international stars began playing in various US cities, people saw how interesting the game was and began to go to the matches.
当贝利和其他国际球星开始在美国的各个城市踢球时,人们看到了这项运动有多么有趣,于是就开始去看比赛。
Sharing our experiences in an authentic way to connect with other people is what makes us interesting, says associate professor Michael Pirson.
副教授迈克尔·皮尔逊说,以一种真诚的方式分享我们的经历,来和其他人建立联系是让我们变得有趣的方式。
Sharing our experiences in an authentic way to connect with other people is what makes us interesting, says associate professor Michael Pirson.
副教授迈克尔·皮尔逊说,以一种真诚的方式分享我们的经历,来和其他人建立联系是让我们变得有趣的方式。
应用推荐