As an integral part of learning, it brings about positive changes, making people develop and grow.
作为学习的一个组成部分，它带来了积极的变化，使人发展和成长。
Graphics are included not merely as a means of making the information easier for the student to grasp, but as an integral part of the way social scientists think.
加入图形不仅是让学生更容易掌握信息的手段，也是社会科学家思考方式的一个组成部分。
Rituals, celebrations, and festivals form an integral part of every human society.
仪式、庆典和节日是每个人类社会不可缺少的组成部分。
Students must be incorporated, made, so far as possible, an integral part of the learning process.
学生必须与学习合为一体，尽可能地成为学习过程中不可分割的一部分。
Think about areas that interest you and where you can add value. Then go ahead and pitch yourself as an integral part of the team.
想想那些让你感兴趣的和提升自我价值的领域。然后勇往直前，强调自己是团队中不可或缺的一部分。
A name is an integral part of anyone's personal and professional identity—just like the town you're born in and the place where you're raised.
名字是任何人个人和职业身份中不可分割的一部分——就像你出生的城镇和你长大的地方一样。
ESB is an integral part of a Service-Oriented Architecture (SOA).
ESB是面向服务的体系架构(SOA)中不可或缺的一部分。
Batch computing is an integral part of any enterprise IT infrastructure.
批处理计算是任何企业IT基础结构不可或缺的一部分。
That makes communication skills an integral part of performance management.
而这就使得沟通技能成为了性能管理中不可或缺的部分。
Mobile or cellular phones are now an integral part of modern telecommunications.
移动或蜂窝移动电话现已成为现代通信的一个组成部分。
In short, virtual worlds will become an integral part of the real world in 2007.
简而言之，虚拟世界在2007年会成为内嵌到真实世界的一个部分。
Computers have been an integral part of NASA's space shuttles since its conception.
计算机一直是它的概念以来美国宇航局的航天飞机的组成部分。
As an integral part of the contract, the inspection of goods has its special importance.
作为合同里的一个组成部分，商品检验具有特殊的重要性。
It is an integral part of design, and it impacts the overall usability of the system.
它也是设计的组成部分，并影响整个系统的总体可用性。
Environmental portraits include the subject's surroundings as an integral part of the image.
风景人像照片也把拍摄对象所在的环境作为图像的组成部分。
They are integral part of mind healing, but have not yet become part of the medical science.
它们是精神疗法的重要组成部分，却尚未被纳入医学范畴。
For such a spirit to take hold, it must become an integral part of the company's culture.
这类精神要在企业内生根，它必须要成为企业文化的一个有机的组成部份。
The ORB (Object Request Broker) plays an integral part in the application server runtime.
ORB（对象请求代理）在应用程序服务器运行时中起作不可或缺的作用。
From the holistic perspective, you see yourself as an integral part of the universe as a whole.
从整体的视角来看，你把作为整体的自己当做整体中一个完整部分。
Timers are an integral part of any operating system, and you'll find multiple timer mechanisms.
计时器是所有操作系统的一个必要组成部分，您将发现多个计时器机制。
Mental health is an integral part of health; indeed, there is no health without mental health.
精神卫生属于健康的有机组成部分；的确，没有精神卫生就没有健康。
Just like food, Communication too has always been the most integral part of our everyday life.
就像食物一样，沟通也是我们生活中不可缺少的一部分。
But there is no simple fix. Higher marginal tax rates are an integral part of the Obama health plan.
但没有简单的修补方法，因为更高的边缘税率正是奥巴马保健计划的一个有机组成部分。
Teams will start to approach customer interaction as an integral part of their development lifecycles.
许多团队将开始把客户交互作为开发生命周期中的组成部分。
Internet Control Message Protocol (ICMP) is an integral part of IP, but it USES some of IP's services.
网际控制报文协议(ICMP)是IP的组成部分，但它使用某些IP服务。
The selection and use of these tools forms an integral part of an organization's governance program.
这些工具的选择和使用形成了组织治理计划的主要部分。
Since a name was considered an integral part of a person, it could be an effective target for sorcery.
因为名字被认为是一个人的重要组成部分，就有可能成为巫术的有效攻击靶子。
The AT is positioned during the Transition phase and is an integral part of the Deployment discipline.
验收测试被放在移交阶段，并且是部署流程的一个主要部分。
In the case of reliable logging, the logging client needs to be an integral part of the business application.
对于可靠日志来说，日志客户端将是一个业务应用程序的主要组成部分。
In the case of reliable logging, the logging client needs to be an integral part of the business application.
对于可靠日志来说，日志客户端将是一个业务应用程序的主要组成部分。
应用推荐