The ruin functions for a risk model involving two classes of insurance risks are considered.
研究具有两类索赔的风险过程三种分布函数。
With the risks obvious and growing, a prudent people would take out an insurance policy now.
随着风险的显现和增长,目前谨慎的人会选择保险的策略。
Not all risks lend themselves to being covered by insurance. Broadly speaking, the ordinary risks of business and speculation cannot be covered.
并不是所有的风险都适合投保。一般来说,商业和投机的普通风险不包括在内。
Not all risks lend themselves to being covered by insurance.
并不是所有的风险都适合投保。
In all cases, adventurous users or professionals can overcome the paternalism, but only by paying what amounts to liability insurance, for the risks they impose on the system.
就一切情况而言,爱冒险的用户和专业人士可以突破限制,但他们得为可能为系统带来的风险支付相当的责任保险。
Having a smoke-free environment often saves money for bars and restaurant owners, reducing their risks of fire and consequently their insurance costs.
无烟环境通常为酒吧和餐馆业主节约资金,减少火灾风险并因而降低他们的保险费用。
The policy underwriters in the insurance industry use a potential client's driving history as one of the factors to determine risks.
保险行业的保险单承保人使用潜在客户的驾驶记录作为确定风险的因素之一。
It also creates insurance exchanges that allow small companies to buy insurance at a discount (because the clubs pool risks and administrative costs).
它还创造了保险交易,允许小公司折扣购买保险(因为这些商业组织承担风险大,管理成本高)。
D.We leave the insurance arrangement to you but we wish to have the goods covered against All Risks.
保险事宜交由你方安排,但希望为该货物保一切险。
E.We will effect insurance against All Risks, as requested, charging premium and freight for the consignees.
我们将按要求对货物投保一切险,保费和运费将向收货人收取。
Having examined insurance and out-of-pocket spending for several health risks, it concludes that Americans are generally "over-insured and under-saved".
在针于多项健康风险的保险与现金消费进行的研究后,该报告指出美国人民总体上保险过度而储蓄不足。
Automobile insurance is collision insurance; it used to be called fire insurance but now they've extended it to include so many other risks.
汽车保险是碰撞保险,住房保险homeowners insurance is—曾经被称为火灾保险,如今火险的可保风险已非常广泛。
We stand ready to take substantive additional action as needed to support growth and provide adequate insurance against downside risks.
“我们已经做好准备,在必要时采取‘大量附加的行动(substantive additional action)’,以防范经济增长的‘下行风险’”。
The insurance industry is all about managing and minimizing risks.
保险行业的全部意义就是管理和最小化风险。
What are the risks assumed in Arctic navigation, and how will the Marine insurance industry respond to them?
北极航运面临哪些风险,海上保险业又如何回应这些风险?
Insurance pools risks like life risks or fire risks by writing policies to individual policyholders.
保险业分散风险是通过,与个人签订保险合同,比如寿险合同,或者火险合同。
In general, insurance carriers are large companies that provide insurance and assume the risks covered by the policy.
一般而言,承保人是提供保险并承担策略风险的大型公司。
Our price were calculated without insurance against any extraneous risks.
我们未把任何附加险计算在报价内。
The theme inquires into the ways of the contractor transferring the risks from construction guarantee, construction insurance and claim indemnity.
本文从工程担保、工程保险和工程索赔三个方面探讨了承包商转移风险的途径。
Insurance, based on social mutual aid, is an economic compensation system for dispersing risks and compensating losses.
保险是建立在社会互助基础之上的一种分散危险、消化损失的经济补偿制度。
Individuals and companies have different approaches to risks, which determines that drivers for property insurance demands are different between individuals and companies.
个人和公司对风险态度的不同,决定了个人和公司在财产保险的需求动力方面截然不同。
The risks commercial insurance companys face are discussed in the angles of policy holders and medical service providers.
分别从投保人和医疗供方两个角度探讨了商业保险公司面对的风险。
To the commercial insurance companys, the risks should be controlled from both policy holders and medical service providers.
商业保险公司要从投保人和医疗供方两个方面进行风险控制。
The insurance industry always takes earthquakes, floods, and other natural disasters as catastrophe risks.
保险业通常将地震、洪水等自然灾害称为巨灾风险。
Since the premium varies with the extent of insurance, extra premium is for the buyer's account, should additional risks be covered.
因为保险费随着保险范围的不同而不同,如买方要求投保附加险,额外保险费应由买方负担。
Since the premium varies with the extent of insurance, extra premium is for the buyer's account, should additional risks be covered.
因为保险费随着保险范围的不同而不同,如买方要求投保附加险,额外保险费应由买方负担。
应用推荐