A corps of doctors arrived to inoculate the recruits.
一队医生来给新兵打防疫针。
Fusion hybrid can inoculate in the leguminous of parental strains respectively.
该融合菌株可分别在双亲寄主植物上结瘤。
Entrepreneurs can't completely inoculate their businesses from the vagaries of the market.
创业者不能完全让自己的事业规避市场中难以预测的行为。
The size of the batch depends on how many eggs a manufacturer can obtain, inoculate and incubate.
批量大小是根据制造商能得到、接种和孵化多少鸡蛋来决定的。
In addition to creating feelings of warmth and closeness, holding hands can help inoculate you from stress.
手牵手不仅可以让人产生温暖和亲近的感觉，还可以帮助你减轻压力。
They found it hardly matters whom you inoculate, unless you are certain of how people are interacting with others.
他们发现你给谁做预防注射都没有效果，除非你能肯定多少人正在与他人进行接触。
However, once the infection has been present a few weeks, it is almost impossible to auto-inoculate the virus to another part of the body.
然而，一旦感染已经存在几个星期以后，几乎不可能再自动接种病毒到身体的其他任何部位上。
The charring process, in which planks were stood on end around a small brick furnace, helps to inoculate the wood against pests, fungus, and rot.
炭化过程中，木板放置在小砖炉周围，这样有助于预防害虫、真菌和木头腐烂。
I researched everything I could find about the science of romantic love, and I think I was hoping that it might somehow inoculate me from heartache.
我研究了所有我能找到的关于爱情的科学资料，我觉得我当时是想以此来疗伤。
Using protoscolex that had been treated with acetic acid for 10 minutes to intraperitoneal inoculate to mice and did not develop into hydatid disease.
原头蚴经药液处理10分钟后，给小鼠腹腔接种，均未发育成棘球坳。
Methods: 1. In vitro, with MTT, the growth curve of HK-2 cells and OC-3 cells had been built in order to decide the density to inoculate and when to administration.
方法：1、应用MTT方法在细胞水平上进行中药粗提物的筛选，首先建立人肾脏 近 端 小 管上皮细胞株（HK-2）及卵巢癌细胞株（OC-3）的生长曲线，以确定接种密度及给药时机；
When the volume or the quantity in a single container is insufficient to carry out the tests, the contents of two or more containers are used to inoculate the different media.
当单一容器中的产品体积或数量不足以进行该试验时，适用2个或更多容器的内容物来接种不同的培养基。
Moreover, if you inoculate a child against malaria, you considerably reduce his or her chances of dying from that disease, since most deaths from malaria occur among children under ten.
再者，如果你对一个小孩接种了疟疾疫苗，你就会大大地减少小孩死于疟疾的几率，因为大部分死于疟疾的病例发生在10岁以下的小孩。
The aim is to inoculate as many as 160 million Americans, but far fewer doses may be ready by the end of October, by which time sniffling children may well be quickly spreading the disease.
而设定的目标是要为1600万美国人进行预防注射，到10月底以前可用的剂量比这个指标还少得多，到那时连鼻子抽泣的孩子都能很快传播疾病了。
The aim is to inoculate as many as 160 million Americans, but far fewer doses may be ready by the end of October, by which time sniffling children may well be quickly spreading the disease.
而设定的目标是要为1600万美国人进行预防注射，到10月底以前可用的剂量比这个指标还少得多，到那时连鼻子抽泣的孩子都能很快传播疾病了。
应用推荐