The value of ideological and moral education is the unification of individual value and social value.
思想道德教育的价值是个体价值和社会价值的统一。
The organic unity of individual value and social value is a prerequisite for shaping ideal personality.
理想人格的塑造必以人生自我价值和社会价值的有机统一为前提。
Qin Wenjun " Initiation stories " to the individual value of life and fun spirit as the aesthetic meaning.
秦文君“成长小说”以个体的生命价值和娱乐精神作为作品的审美意蕴。
Today, more and more young people "changed job" regard as to raise individual ability, realizes an individual value method.
今天，越来越多的年轻人已将“跳槽”看作培养个人能力，实现个人价值的一种手段。
Specific include three principles, one is worth more than the value of the two together, is worth more than individual value.
具体包括三条原则，一是人的价值高于物的价值，二是共同的价值高于个人的价值；
Enhance continuously employees' individual value and make them feel satisfied and work in high spirits and with high efficiency.
不断提升员工的价值，让员工满意并乐于以最佳的状态高效工作。
The essential disagreement in early debates was which one possesses the priority between the individual value and the social value.
早期争论的主要分歧在于个别价值与社会价值的逻辑先在性；
Traditional theory of value in nature is the theory of individual value, which looks at value from the standing-point of an individual.
传统价值理论实质上是从个人角度去看待价值的个别价值理论。
She doesn't believe that the Party is actually thoughtless in their actions, but instead disregard the individual value of the people they rule.
她不相信派对的行为都是未经考虑的，只不过是他们无视统治下的人民的个人价值而已。
The thesis demonstrates the individual value, the social value and the educational value of the healthy dietary behavior of preschool children.
幼儿健康饮食行为具有个体价值、社会价值、教育价值等诸多价值。
The various time-related fields can specify an individual value, a range of values, such as 0-10 or sun-wed, or a comma-separated list of individual values and ranges.
各个与时间相关的字段可以指定一个单独的值、值的范围（比如 0-10或sun-wed）或者以逗号分隔的单独值和范围列表。
The Quota employment system in China has played a positive role in promoting employment of persons with disabilities and the realization of individual value since its establishment.
我国残障者按比例就业制度自确立以来对促进残障者就业，实现个人价值发挥了积极作用。
Trust is based on the promise made to others; self-esteem, which is one of the social structure forms, can judge individual value. They are the important parts of individual personality.
信任是个体对他人言语承诺可靠性的一种预期，自尊是个体对自我价值的评判，是一种社会的建构，它们都是个性的重要组成部分。
Eric Abrahamson, a professor of management at Columbia Business School, said though busywork has no inherent productivity value, "it may have an individual value for the person who is doing it."
哥伦比亚大学商学院企业管理学教授埃里克·亚伯拉罕森(EricAbrahamson)说，尽管做无用功本身不会创造什么价值，但它会给劳动者带来个体价值。
Laboratory managementshould ascertain not only the reliability of the individual value obtained, butalso the significance these OOS results represent to the laboratory qualityassurance program.
化验室管理不仅应确定所获得的单个值的可靠性，还要确定这些OOS结果代表化验室质量保程序的显著性。
The value trends of our school moral education mainly exist some separate problems be-tween social value and individual value, ideal value and realistic value, traditional value and modern value.
我国学校德育价值取向主要存在社会价值与个体价值、理想价值与现实价值、传统价值和现代价值割裂的问题。
You can select an individual value from an input range using the CHOOSE function, which makes the selection based upon the position of the value in the series. The CHOOSE function takes two arguments.
可以使用CHOOSE函数从输入范围中选择单一值，它根据值在序列中的位置做出选择。
As regarded to valuation of human capital, academic circles reach consensus that monetary measurement and non-monetary measurement should be integrated to measure the individual value and group value.
关于人力资本的价值计量，学界一致主张采用货币性计量方法和非货币计量方法相结合、按个人价值和群体价值进行计价的方式。
Some observers questioned why, if IT had conferred economic value, it did not produce direct competitive advantages for individual firms.
一些观察人士质疑，如果信息技术具有经济价值，为什么它没有为个别公司提供直接竞争优势。
For whatever the value of any individual contribution, the general body of work is of immense value to everyone.
无论个人贡献的价值是什么，整体的工作对每个人都有巨大的价值。
The data of an individual there gains its value only when it is compared with the data of countless millions more.
在那里，个体的数据只有在与其他无数人的数据相比时才能体现出价值。
Rather than measuring only individual productivity, you need to measure how much value an individual provides to the team.
衡量一个人不仅仅是评价个体生产力，您需要权衡个体为团队所带来的价值。
Axel Schultze of social media Academy said that social media's value is in creating individual conversations, not in automating them.
社交媒体学院的阿克塞尔·舒尔茨说：“社交媒体的价值在于建立个体间的交谈，而非使其自动化。”
If the costs outweigh the benefits for an individual, the perceived value of the offering will be low and it will be unlikely to be adopted.
要是产品成本超出了个人所能获得的利益，那么产品的认知价值会比较低以至产品很可能不被大众接受。
Rather than measuring only individual productivity, you instead need to measure how much value an individual provides to the team.
与其只测量个人的生产力，不如度量个人向团队提供的价值有多少。
The fitness formula is applied once to every new individual, taking the byte value of the DNA and dividing it by 256.
对每个新个体应用适应性公式一次，用表示DNA的字节所具有的数值，去除以 256。
The fitness formula is applied once to every new individual, taking the byte value of the DNA and dividing it by 256.
对每个新个体应用适应性公式一次，用表示DNA的字节所具有的数值，去除以 256。
应用推荐