Some commentators were keen to point out that the west had reaped benefits as well as incurring costs.
一些评论敏锐地指出西德在付出经济代价的同时，也获得了利益。
Correspondingly, cost reductions can be achieved only through decreases (lowering the amount), avoidance (not incurring costs), or delay (incurring costs later).
相应地，成本降低只能通过减少(降低总数)、避免(不付出成本)或延迟(晚一点付出成本)来达到。
In another instance of incurring network costs, companies who are far from the location of cloud providers could experience latency, particularly when there is heavy traffic.
网络成本的另一个例子是，如果企业距离云提供商很远，可能会遇到很长的延迟，尤其是在流量大的情况下。
In the short term, the country is incurring large costs in drugs, tests, supplies, and strategic communications, to name just a few activities.
从短期看，举例来说，墨西哥在药品、测试、医药用品和战略沟通等方面产生大量费用。
When the returned product is re-entered into the inventory ledger, it starts incurring inventory carrying costs, and takes up warehouse space.
当退货产品重新进入库存总账，就会发生库存占用成本，且占用仓库容积。
The result is a solution that addresses the requirements without compromising the SOA or incurring excessive operational costs.
结果是该解决方案在不损害SOA或导致额外操作成本的情况下满足需求。
Politicians are hypocritical for the same reason the rest of us are: to gain the social benefits of appearing virtuous without incurring the personal costs of virtuous behavior.
政客与普通人伪善的动机都是相同的：表面上是维护社会公益的“卫道士”，前提却是个人无需为遵守道德原则付出“代价”。
The host is willing to participate because it's a way to reward loyal customers without incurring any costs.
主方企业不用任何成本即可激励那些忠诚的顾客，他们乐意参与。
Downsizing is a simple way to change boats without incurring new net costs.
换条便宜的船是一种换船而不花钱的简单办法。
Well, mainly for the chance to make large profits, while incurring low costs.
好，主要是因为机会，使大量的利润，而招致成本较低。
Moreover, the designs could easily be changed without Burton incurring high retooling costs.
值得一提的是，改变设计会变得异常轻松，而不用Burton花高成本更换机械设备。
This facility must allow the recipient to unsubscribe by sending a message back to the sender, using the same method used by the sender without incurring any costs.
该功能可以让收件人以发件人同样的方法，在不产生任何费用的情况下，用回件方式退出收件人名单。
Accordingly we had no expenditures for compliance with environmental law in 2009 and do not anticipate incurring any such costs in the future.
因此，我们在遵从2009年颁布的环境法方面没有费用支出，在将来也不会承担任何可能的费用。
The university wanted the capability of being able to run courses that had small enrolments without incurring high costs and staffing issues.
大学需要有能够运行课程的能力，有小规模而产生的高成本和人员配备的问题。
The problem of secure and efficient revocation of membership without incurring big costs has been considered, but no satisfactory solution was reported.
一直被认为是安全而高效的撤销会籍，而不会产生大的成本的问题，但没有令人满意的溶液报道。
The problem of secure and efficient revocation of membership without incurring big costs has been considered, but no satisfactory solution was reported.
一直被认为是安全而高效的撤销会籍，而不会产生大的成本的问题，但没有令人满意的溶液报道。
应用推荐