I was in want of boots, of clothes, of the whole human varnish that makes a man perceptible.
我需要皮鞋,需要衣服,需要能使一个人被察觉到的全部装饰。
The wolf answered: "If she's in want of a husband now, then will it please her to step below?"
狼回答说:“如果她现在想找个丈夫,那请她下来好吗?”
It is a truth universally acknowledged that a writer in possession of a good idea must be in want of a voice.
如果一个作家有许多优秀的观点,那他一定想要有发言权,这是一个大众广泛认可的事实。
Conscience gives me a joyous mind, and learns, sire, that the infallible recipe for happiness-a good conscience-you are in want of.
陛下您要懂得,拥有快乐的秘诀是要拥有善良的心灵——而您却没有。
A TRUTH universally acknowledged for some years in Western financial markets has been that a single stock exchange in possession of a good strategy must be in want of a partner.
凡是有卓越战略的股票交易所,必定需要找个伴侣,这已成了一条多年来西方金融市场公认的真理。
While most of their mileage may be in and around town, they still want motorways for longer trips.
他们大多数的行程可能都在城里或城周围,可是他们仍然需要适合长距离旅行的高速公路。
They want $20,000 in compensation for each of about 500 claimants.
他们想要给约500个投诉者每人2万美元作为补偿金。
It's Tiffanie Standard, a counselor for young women of color in Philadelphia who want to be tech entrepreneurs—but who must work multiple jobs to stay afloat.
蒂法尼·斯坦达德在费城是一名顾问,她向有志成为科技企业家的有色人种女士提供服务,但是她需要身兼数职才能维持生计。
There's a growing appreciation that superficially similar groups of customers may have very different preferences in terms of what they want to buy and how they want to buy it.
越来越多的人认识到,表面上相似的顾客群体在他们想买什么和他们想怎么买方面可能有非常不同的偏好。
The last thing you want in the face of an advancing zombie horde is a blown fuel sensor.
面对一群不断前进的僵尸,你最不想看到的就是一个爆炸的燃料传感器。
I want to apply for the job of volunteering in the Music Festival because I'm addicted to music.
我想申请音乐节志愿者的工作,因为我对音乐非常着迷。
First, I need to mock up a description of what I might want to say about the data in Listing 2.
首先,对于清单2中的数据,我需要模拟出一个描述,记录下对于这些数据我可能要说的内容。
"I want some grub, I do," he said, in that rather common way he had of speaking.
“我要吃点东西,真的。”他用他惯有的相当平常的口气说。
I didn't want to humiliate her in front of her colleagues.
我不想当着她同事们的面令她难堪。
I didn't want to embarrass him by kissing him in front of his friends.
我并没想当着他的朋友吻他而使他感到难堪。
Both sides say they want to try to reach a political settlement in the embattled north and east of the island.
双方都表示想设法为处于战乱中的岛屿北部和东部找到政治解决方案。
I think most of us don't want to read what's in the newspaper anyway in such detail.
我想我们中的多数人无论如何都不愿如此详细地去读报纸上的东西。
We want to be helped but helped in the name of truth, with respect to what we are and what we want for ourselves.
我们希望被帮助,但要以真理的名义被帮助,尊重我们的本性和我们对自己的期望。
According to the law of attraction, you attract what you want in your life.
通过吸引力法则,你吸引到自己想在人生中得到的东西。
In my third year of university, I realized that I didn't want to become a lawyer.
在大学三年级的时候,我意识到我不想成为一名律师。
In this case, we especially want to know if any of the mantle, the layer beneath the crust, was exposed by the impact.
这种情况下,我们特别想知道存在于地壳下层的地幔,是否会因为撞击而暴露出来。
We want to know in which types of schools and for which kinds of students these growth mindset ideas help young people adapt to the challenges of high school.
我们想知道在哪种类型的学校里,对于哪种类型的学生,这些成长型思维能帮助年轻人适应高中的挑战。
In a minute, I'll show you some of her portraits, and I'll want you to notice a few things about them.
稍后,我会向你们展示一些她的肖像;并且,我希望你们能注意到一些与肖像相关的事情。
Suppose we want to compare the economic welfare of citizens of the U.S. and France in 2005.
假设我们要比较2005年美国和法国的公民经济福利。
The trouble with you is that you don't really want to take part in activities of this club.
你的问题是你并不想参与这个俱乐部的活动。
This is what Mr. Obama victoriously campaigned on and, at least in the case of health care, what Americans seem to want.
这正是奥巴马在竞选中获胜的原因,至少在医疗保健方面,这似乎是美国人想要的。
I stay in this room because I don't want to be moved out of it.
我待在这个房间里,因为我不想出去。
I still want to tell this story, and he does it in a kind of roundabout way.
我还是想说这个故事,他用一种迂回的方式做。
I still want to tell this story, and he does it in a kind of roundabout way.
我还是想说这个故事,他用一种迂回的方式做。
I want to major in biology because I have long wondered about the origin of life.
我想要主修生物学,因为我一直在思考生命的起源。
应用推荐