He was so short-tempered that he wasn't in the mood to enjoy the scenery.
他很性急，没有心情欣赏风景。
The song played on the party gets everyone in the mood for dancing.
在派对上播放的歌曲让每个人都想跳舞。
If a double-chocolate raspberry truffle puts you in the mood, why let science get in the way?
如果双重山莓松露巧克力能让您的心情愉悦，为什么要让科学成为障碍？
We all have times when we're just not in the mood to get on with work.
我们都有过这种时候，就是没有心情继续完成工作。
If you're in the mood, go out and socialize, or get involved in sports activities.
要是有心情的话，可以外出进行社交，或是参与体育运动。
Mercury's advance into Aquarius on Wednesday can put you in the mood to try something new.
周三，水星向水瓶座靠近，这能让你有尝试新事物的心境。
I am not in the mood for being gentle and polite. If you can't stand it, it's your problem.
我现在没有温文尔雅的情绪，如果你受不了是你的事。
Back in 2003, Newsweek's cover blared, "We're Not In the Mood, " and the story hasn't gone away.
早在2003年，《新闻周刊》封面的一句话”我们没有心情“引起了轰动，影响至今。
It's the desperation in Charlotte's voice that decides he isn't in the mood for one of her crises.
是夏洛特声音里的绝望让他决定，他没情绪应付她的危机。
So when I'm motivated and in the mood if you will, I go at it hard, since I know it won't last forever.
Sowhen immotivated andin the moodifyouwill,igoat(努力做)it hard,since iknowitwont last forever。
A few drinks are fine, but relying on alcohol to get in the mood could be a sign of a deeper problem.
少量饮酒是好的，但依赖酒精进入状态可能会引起更严重的问题。
In other words, we're going to go try to figure out if playing music really does put you in the mood!
换句话说，我们试图理清是否放着音乐真的能让你更好地进入状态！
If you aren't in the mood, gently let your man know IT HAS NOTHING TO DO WITH HIM (remember that ego).
如果你不在状态，委婉地告诉你的男人，那不是他的原因(记住他的自尊)。
Plus, I am really not in the mood since I have to deal with the mess of living alone in a strange place.
而且，自从开始一个人在外地打拼以来，我要应付各种杂事，实在没那个心情（参加聚餐）。
But I wasn't in the mood, not after repeatedly getting lost while trying to cycle out of Vienna earlier that day.
但是那天上午我骑车离开维也纳时几次迷了路，变得一点没有情绪。
And when they were in the mood to talk to a few more European states, that club was naturally called the G10.
而当这些大国想再和其他几个欧洲国家谈谈的时候，这个组织自然而然地变成了G10。
He was not in the mood for coyness, and thankfully Geoffrey seemed calmer than earlier in the Hall of Fathers.
他没有兴趣猜谜语，而感谢上帝杰弗里似乎比早前在父之堂的时候冷静很多。
One of the easiest and most dependable ways to get her in the mood is to place your mouth on the back of her neck.
最简单而又行之有效的一个方法就是吻她的后颈。
If you’re hungry and in the mood for a burger, would you go to the fast food resturaunt with or without the beef?
如果你正饿着并且想吃汉堡，那你是想去一家汉堡里有牛肉的快餐店，还是没有牛肉的？
My plan is to repost episodes from several years ago and when I'm in the mood write, record and post new episodes.
我的计划是重播从几年前的广播，当我我有状态时我会动笔，录音，广播新话题。
The following 10 date ideas should help put you in the mood and may even inspire you to come up with a few on your own.
以下10个约会点子应该可以帮助到你，让你融入浪漫的气氛；甚至激发你设计出一些你自己的浪漫。
If you’re in the mood for cheese, don’t leave without sampling provoleta – a smoky provolone sprinkled with oregano.
如果你喜欢奶酪，那你就不能错过品尝奶酪烤饼——一种撒了牛至叶粉的烟熏味波萝伏洛干酪。
It's a common occurrence to see your partner falling asleep time and again while you're in the mood to rock the boat.
在你有心跟对方搞个小恶作剧时，你会经常看到他睡着了。
The loneliness, the hours to fill with books, homework, computer, watching old films with my sister, if she was in the mood.
孤独，用读书，作业，电脑，和妹妹欣赏老电影来填充时间，如果她很有心情。
This may not seem a problem if you are in the mood for some exercise yourself. But they need an outlet for this energy every day.
在你也有心情运动一下的时候这倒不是个问题，但问题是他们每天都需要大量运动来抒发精力。
When you're in the mood, it's a sure bet that the last thing on your mind is boosting your immune system or maintaining a healthy weight.
(WebMD：网路医生网站) 看你兴致勃勃，我敢打赌，你脑子刚刚所想的一定是要提高免疫力或者保持健康的体重。
We do not generally care what an object is; as long as it tastes as good as a duck, Python will happily swallow it when in the mood for duck.
我们通常并不关心对象是什么；只要它的味道像鸭子一样好就行了，Python会很高兴地在品尝鸭子的氛围中把它吃下。
1 p.m. - Duck into the dimly-lit Goldfinch Cafe in Causeway Bay, used by local arthouse director Wong Kar-wai for "In the Mood for Love".
下午一点-避开拥挤的人群来到位于铜锣湾灯光暗淡的金翅雀咖啡厅，本土文艺片导演王家卫就曾在此拍摄电影“花样年华”。
1 p.m. - Duck into the dimly-lit Goldfinch Cafe in Causeway Bay, used by local arthouse director Wong Kar-wai for "In the Mood for Love".
下午一点-避开拥挤的人群来到位于铜锣湾灯光暗淡的金翅雀咖啡厅，本土文艺片导演王家卫就曾在此拍摄电影“花样年华”。
应用推荐