It has not been uncommon to see up to a double-digit increase in active users (and the CPU that goes along with it) from the middle of August to the middle of September on our large production DPARs.
注意，在我们的大型生产DPAR上，从8月中期到9月中期活动用户有多达两位数的增长(CPU使用也随之增长)，这不是一个异常。
Nomura bought the operations of Lehman Brothers Holdings Inc. in Asia, Europe and the Middle East after the global credit crunch caused the Wall Street firm to collapse in September.
在全球信贷危机导致雷曼兄弟控股9月份倒掉之后，野村购买了该华尔街企业在亚洲、欧洲和中东地区的运营。
"Perhaps he'll be at Monza," the veteran of 47 grands prix is quoted as saying, referring to the Italian grand prix in the middle of September.
“他可能会在蒙扎复出，”这位退役的有着47场大奖赛经验的车手说道，他指的是九月中旬的意大利大奖赛。
THE TERRIBLE NEWS of the battle of Borodino, of our losses in killed and wounded, and the even more terrible news of the loss of Moscow reached Voronezh in the middle of September.
有关波罗底诺战役及我方伤亡人数的可怕消息，以及莫斯科失守的更可怕的消息，沃罗沃日是在九月中旬收到的。
Both sides agreed to hold the sixth round of the Economic and Financial Dialogue in the middle of September this year in the UK.
双方同意第六次中英经济财金对话于今年9月中旬在英国举行。
Marty arrives on September 2, 1885, in the middle of a United States Cavalry pursuit of Indians.
马蒂乘时光机来到1885年9月2日，正好出现在美国骑兵追逐印第安人的战场上。
Since last September, experts launched a survey of 3,200 middle and primary school students from 33 schools of 9 districts in Chongqing, and nearly all of them had used the Internet.
从去年九月起，专家发起该调查。这项调查涵盖了重庆市9个区33所学校近3200名中小学生，他们几乎都使用过互联网。
Since last September, experts launched a survey of 3,200 middle and primary school students from 33 schools of 9 districts in Chongqing, and nearly all of them had used the Internet.
从去年九月起，专家发起该调查。这项调查涵盖了重庆市9个区33所学校近3200名中小学生，他们几乎都使用过互联网。
应用推荐