The London stock exchange was a closed shop, marked by an antiquated division between brokers who brought the business and jobbers who made markets in shares.
伦敦证券交易市场过去是一个封闭的市场，令人垢病的是其过时的分类：进行交易的股票经纪人和负责做市的股票做市商。
"Things change," says Ceglia, standing outside the closed pellet-making shop, which he says he built with the help of two Amish men in an enlarged two-car garage near his house.
“事情总是在变”，切利亚站在关闭的木粒制造作坊外说道，说这是他在他家附近的一个扩建的两车车库里的两个阿们宗派的男人的帮助下建造的。
During the Spring Festival is the custom shop from the Lunar New Year's day closed, opening in the fifth day of the lunar new year.
旧俗春节期间大小店铺从大年初一起关门，而在正月初五开市。
What's more, buyers of such an expensive piece of furniture is never few. A big deal of such may be closed every a few months in the shop.
而且买这样贵重家具的顾客并不是惊鸿一现，店里大概每几个月就会做成一笔这样的大生意。
He walked back a few steps to stand under the eaves of a shop in front of its closed door.
他便退了几步，寻到一家关了门的铺子，蹩进檐下，靠门停住了。
The arrangement of a new technology for waste water closed-cycle in plating work- shop is described.
本文讲述了一种电镀车间废水循环新工艺的流程安排。
I wrote to him when I first started the a licence in May and thought there was no chance because it is usually a closed shop and even the media struggle to get in to see training.
去年五月我开始申请A级凭证时就向他写了信，不过心想自己绝无可能真的去那里观察训练，毕竟即使是新闻媒体也很难有机会进入这片封闭的训练场地。
Absorbed in his walking, Old Shuan was startled when he saw the cross road lying distantly ahead of him. He walked back a few steps to stand under the eaves of a shop in front of closed door.
老栓正在专心走路，忽然吃了一惊，远远地看见一丁字街，明明白白横着“他便退了几步，寻到一家关着门的檐子，蹩进下，靠门立住了。”
Absorbed in his walking, Old Shuan was startled when he saw the cross road lying distantly ahead of him. He walked back a few steps to stand under the eaves of a shop in front of closed door.
老栓正在专心走路，忽然吃了一惊，远远地看见一丁字街，明明白白横着“他便退了几步，寻到一家关着门的檐子，蹩进下，靠门立住了。”
应用推荐