A Nepalese child rides in the basket of a bicycle in Kathmandu on Feb. 22.
2月22日,在加德满都,一个尼泊尔小孩站在自行车的货筐中。
When the bad-mannered girls left, she took the smallest bread, which alone was left in the basket, kissed the gentleman's hand, and went home.
当这些无礼的女孩离开时,她拿起篮子里唯一剩下的最小的面包,亲吻了绅士的手,然后回家了。
When the badly behaved children had left, Mary took the smallest piece, which was all left in the basket.
当那些表现不好的孩子们走后,玛丽拿走了最小的一块,那是篮子里仅剩的一块。
On the backseat, the thing in the basket began to cry, like the air raid siren announcing the birth of a new life.
车后座上那个篮子里的东西开始哭起来,就像是宣布新生命诞生的那种空袭警报。
Drinks tossed in the basket... ready to be poured away.
篮子里的饮料准备倒掉。
Jane: These are Mrs. Williams'. My eggs are in the basket over there.
简:这些是威廉姆斯太太的。我的在那边的篮子里。
Give two girls an apple each and give the third girl her apple in the basket.
其中两个女儿每人一只苹果,另外一个女儿得一只篮子,篮子里放着第三只苹果。
These are food in the basket just now. How do they turn into stones and frogs.
刚才这篮里明明是能吃的斋饭,怎么现在变成了石头和虫子。
Give three girls an apple each, and give the fourth girl her apple in the basket.
给三个女孩每人一个苹果,给第四个女孩的苹果在篮子里。
You could also partner with a local bakeshop or deli and include bread or meat in the basket.
您也可以合作伙伴与当地的一个店或熟食,包括面包,肉类,在篮子里。
A few aisles further on along the woman picks up a $20 jar of face cream and put it in the basket.
走过几排走道后,做妻子的拿起一瓶20元的面霜,放进提篮中。
The boy lying in bed lied that he had laid the egg laid by the hen in the basket lying on the ground.
躺在床上的那个男孩撒谎说,他把母鸡下的那个蛋放进地上的篮子里了。
Okay. Can you check to see if I put any aluminum foil, napkins and disposable platters in the basket?
好的。能不能请你检查一下我有没有把铝箔纸、巾纸跟免洗盘放进篮子里。
On the back seat the thing in the basket began to cry; the air raid siren wail of the newly born. High.
车后座上那个篮子里的东西开始哭起来;就像是宣布新生命诞生的那种空袭警报:古老,高亢,无意义。
How can you divide the apples so that each girl gets a whole apple and one still remains in the basket?
你怎么分才能使每个女孩都有一个完整的苹果,而篮子里还留有一个苹果?
Our solution was to introduce a single icon with a number beside it indicating how many items were in the basket.
我们的解决方法是,放置一个小图标并在旁边显示数值以示下拉列表里有几个选项。
She shook her head, I saw her in the basket has a number of vegetables and a plastic bag and asked her, What is that?
她摇摇头,我看到她的提篮里有一些蔬菜和一个塑料袋,问她,那是什么?
At the entrance to the Tent of Meeting, Aaron and his sons are to eat the meat of the ram and the bread that is in the basket.
亚伦和他儿子要在会幕门口吃这羊的肉和筐内的饼。
McGrady showing why he's still a great player. He can't put the ball in the basket, but he's taking over with his passing.
麦向我们展示他还是一个伟大的球员的原因。他不能投篮,但是通过传球,他也可以接管比赛。
While selecting the gifts to put in the basket one must carefully think about the current and important needs of the parents.
而选择的礼物向在一篮子必须好好想一想当前的和重要的有需要的家长。
Not only will he enjoy the items in the basket, but also know that in giving him this, you are also giving him a day of fishing!
他不仅将享受项目在篮子里,而且还让他知道,你也给他打了一天的鱼!
This week the IMF decided to include the yuan in the basket from next year, joining the dollar, the euro, the pound and the yen.
本周,IMF决定从明年起接纳人民币“入篮”,“篮子”里已有的货币包括美元、欧元、英镑和日元。
Among other changes, the weighting of food products in the basket used to calculate the WPI was reduced last year to 24.3% from 26.9%.
在其他的变化方面,用来计算批发价格指数的篮子中的粮食产品的额外补贴去年从26.9%减少到24.3%。
When the father mouse's turn the world outside the book set the floor, his body hair grow also, but he was firmly stuck in the basket where.
当轮到鼠爸爸踏上书外的世界的地板的时候,他的身上也长出了毛,但他被紧紧的卡在了筐子里。
He looked over their heads and saw — a little mouse, which was running about among the pieces of pager in the basket and looking for bits of food.
他低下头看他们,看见了他们从那个垃圾筐里一点一点的收寻那些少量的食物。
He looked over their heads and saw — a little mouse, which was running about among the pieces of pager in the basket and looking for bits of food.
他低下头看他们,看见了他们从那个垃圾筐里一点一点的收寻那些少量的食物。
应用推荐