The work was divided into two parts in terms of time periods.
根据时间段把这项工作分成两部分。
In terms of time, what was your study-to-party ratio in college?
从时间来看，你在大学的学习和娱乐时间比例是多少？
Task granularity, meaning the scope of a task in terms of time or data.
任务粒度，即任务在时间或数据上的范围。
Let them know up front what you can and cannot do in terms of time commitment and job duties.
花些时间和心思决定你要做什么义务工作，所有人都会从中受益。
In terms of time to complete the form, an option with two visually similar buttons worked best.
就完成表格的时间而言，选择有两个类似的视觉效果按钮是最好的方式。
Programming in terms of time delays invariably introduces mysteries that complicate maintenance.
通过时间延迟的方式进行编程，毫无疑问会引入一些困难，从而使维护工作变得更加复杂。
It was the toughest first-round match we've ever played and possibly the longest in terms of time.
这是我们打过的最艰辛的首轮比赛了，MS还是时间最长的。
These factors are typically associated with higher volunteer coordination costs both in terms of time and money.
这些因素都导致在协调志愿时消耗过多的时间和金钱。
The complexities of various search algorithms are considered in terms of time, space, and cost of solution path.
各种搜索算法的复杂性是以时间、空间和解路径的长度来衡量的。
I will discuss how to set up these charts properly in terms of time latter in the article with specific examples.
我将讨论如何设置这些海图适当的时间计算，以具体例子文章后者。
Each of these systems has its trade-offs, but generally the compaction phase is an expensive one in terms of time and effort.
每个这样的系统都有自己的平衡方法，但一般说来压缩阶段在时间和工作上都耗费颇多。
That means that I have, maybe I'm expressing the position in terms of time Let's see, is time going to be a good thing to do?
这意味着，我从时间的角度来表示位置，时间真的是很好的参变量吗？
It's hard to compare them because the other ones were so small in terms of time, you know, they were just a few minutes long.
很难进行比较，因为就时间长度而言那一个系列要短得多，你知道，它们只有几分钟的长度。
Just like real-life contracts, software contracts bind you to additional constraints and cost you something in terms of time.
就像现实生活合同软件合同将您绑定到附加约束和成本你东西的时间。
Then Acme can analyse and demonstrate the time to market and IT support readiness for new products in terms of time-saving metrics.
根据省时指标，Acme可以分析并演示新产品的上市时间和IT支持准备情况。
Differential sticking is, for most drilling organizations, the greatest drilling problem worldwide in terms of time and financial cost.
对大部分钻井组织而言，就时间和费用而论，压差卡钻是发生最多的事故。
As with all things JSF, I promise it will be easier than you think and far too rewarding, in terms of time and headache saved, to ignore.
使用JSF的东西，我敢保证要比您想像的要更加容易，而且从节约的时间和精力上来说，回报如此之多，多得不能忽略。
These constraints might be in terms of time, money, technology, decisions, compatibility, regulatory, people, process or all of the above.
这些约束可能是时间上的，也可能是资金、技术、决策、兼容性、管理、人员、过程或者以上所有方面的。
Set aside occasions when members describe what they expect of the group and what the group can expect of them in terms of time and responsibilities.
在时间和责任方面，当成员们描述他们对组织的期望以及组织对成员们的期望的时候，应该搁置这个时机。
Do not forget that you can also join life coaching courses that can also help you manage your life better, not only in terms of time management.
别忘了，你也可以参加生活指导课程，这除了帮助你管理时间外，更会让你的整个生活变得更好。
However, to get this flexibility, you are paying a small cost in terms of time (see additional performance considerations at the end of this article).
但是获得这种灵活性也在时间上付出了小小的代价(参见本文后面关于性能的讨论)。
In terms of time and space, Shared memory is probably the most efficient inter-process communication channel provided by all modern operating systems.
就时间和空间而言，共享内存可能是所有现代操作系统都具备的最高效的进程间通信通道。
Even more strikingly, people who stood inline longer—who actually incurred a higher cost in terms of time spent—ratedtheir satisfaction with the concert higher.
甚至更突出的，排队时间越久的人（实际上付出了更高的时间成本）对音乐会的满意度越高。
Given the cost of an application, especially in terms of time, developing an iphone app is getting a sort of bet: will my app be accepted. Won't they blacklist it?
考虑到一个应用的成本，特别是时间成本，开发iphone应用是种赌注：我的应用会被接受，他们不会把它列入黑名单？
If this sounds a bit too risky (in terms of time and personal safety), then go online for some formalised hitching, by using schemes such as LiftShare and CarShare.
如果感觉有点冒险(在时间和人生安全方面)，可以在网上通过诸如LiftShare和Carshare这样的计划，寻找些正式的便车机会。
If this sounds a bit too risky (in terms of time and personal safety), then go online for some formalised hitching, by using schemes such as LiftShare and CarShare.
如果感觉有点冒险(在时间和人生安全方面)，可以在网上通过诸如LiftShare和Carshare这样的计划，寻找些正式的便车机会。
应用推荐