Here are some of the many ways in which pets have been found to strengthen our constitutions.
宠物帮助我们增强体质体现在很多方面,下面是其中的一些方面。
When I recently watched it again, as a 40-year-old recent father, I found in some ways the film had not aged well.
最近,我,一个40岁初为人父的人,又重新看了一遍,我发现从某种意义上说,这部电影并不成熟。
Even before this came in, some U.S. companies had found creative ways to structure deals to avoid regulatory headaches.
在此之前,一些美国公司已经找到了有创意的项目结构来规避令人头疼的监管。
Investigators have made considerable progress over the past 100 years in taming some species with antibiotics, but the harmful bacteria have also found ways to resist many of those drugs.
在过去一百年里用抗生素驯服一些细菌的道路上,研究者们取得了很大的进展,但致病的细菌也找到了方法来抵抗这些药物中的很多种。
There was some indication on April 19th that water has found new ways to drain away from the crater area, which is encouraging in this respect.
4月19日的一些迹象—水发现新的方法从火山口区域流走,正是这一观点的论据。
Although some people attribute it to our main rival's bankruptcy, it was the fact that we found a management group who we brought in to recommend ways of improving our marketing that really helped.
虽然一些人把它归功于我们主要的竞争对手破产,但是事实是我们找到了一个管理团队推荐改善市场的方法,这真正是有帮助的。
The sparseness of the Nano is in some ways a welcome counterblast to costly add-ons found in the west, where cars are becoming almost as intelligent as their drivers.
Nano这样的稀有之物是受欢迎的,是对西方那些昂贵附加组件的叛逆,那些车变得和他们的车主一样智能。
It was really a rare treat for me to perform in the small venues of this tour, and in some ways, believe it or not, I found it more challenging than performing in stadium concerts!
这次的巡回能在这些小场地中表演,机会真的很难得,而且就某方面来说,不论你相不相信,我觉得那反而比在体育馆开演唱会更有挑战性!
Even before this came in, some U. s. companies had found creative ways to structure deals to avoid regulatory headaches.
在此之前,一些美国公司已经找到了有创意的项目结构来规避令人头疼的监管。
The average composition for our sample is different in some ways from the CI chondrite meteorites: namely we found more zinc, gallium, and copper, and less sulfur.
我们样品的平均成分水平在某些方面与CI球粒陨石不同:即我们发现有较多的锌、镓和铜及较少的硫。
She found ways to get us scholarships so that we could take violin, piano and viola lessons from some of the best teachers in Philadelphia.
她想法使我们得到了奖学金,这样我们就可以学小提琴,钢琴和中提琴,而且是在费城里最好的老师的班上。
I've found that one of the best ways to get through a drudge of a day is to insert some creativity in the process.
我发现有一种最好的办法可以打发每天枯燥乏味的工作,就是在工作中加点创造力。
Social scientists have found that children growing up in single-parent families are disadvantaged in some ways when compared to those from two-biological-parent families.
社会学家发现,和在双亲家庭成长起来的孩子相比,单亲家庭长大的孩子在某些方面稍显劣势。
Charles Leadbeater went looking for radical new forms of education - and found them in the slums of Rio and Kibera, where some of the world's poorest kids are finding transformative new ways to learn.
查尔斯·里德比特在探寻全新的教育形式—他在里约和基贝拉的贫民区找到了,在那里全世界最贫穷的孩子门在寻找创新性的方式去学习。
Complaints by Chinese have largely centered on Western media outlets that either cropped or captioned photographs and footage in ways some Chinese have found misleading.
中国人的抱怨主要集中在西方媒体机构上,裁剪照片或者加标题给照片和新闻镜头这些方法,一些中国人发现其具有误导性。
On the other hand, I try some new different ways to solve the problem of the weakness of the panels we found in the 2nd year.
另一方面,二年级的时候我们就发现了板件存在的薄弱问题。这次,我打算用上下两种截然不同的方式去处理这个问题。
In light of realities, the existing problems of acceptance monitoring of this system were found out and some corresponding dealing ways and methods were put forward as well.
并结合实际工作找出做好该系统验收监测工作存在的问题。同时有针对性的提出解决存在问题的方式和方法。
I've learnt so much being here, being with all of you, and in some ways being with my mom, who I found out was actually a student here.
我在这里学到很多,向你们所有的人,我和妈妈又“见面”了,原来她也曾是这里的学生。
The author has found out some 3d seismic data acquisition ways available to mountainous region by summarizing 3d seismic data acquisition technique applying in two blocks.
通过对两个区块山地三雏地震采集技术的总结,归纳了一套适应山地三维地震采集的方法。
The author has found out some 3d seismic data acquisition ways available to mountainous region by summarizing 3d seismic data acquisition technique applying in two blocks.
通过对两个区块山地三雏地震采集技术的总结,归纳了一套适应山地三维地震采集的方法。
应用推荐