In order to prevent the illness from spreading, all the public service must be closed.
为了防止疾病传播,所有公共服务必须关闭。
The twins' genes were edited in order to prevent them from suffering from the HIV virus.
编辑这对双胞胎的基因是为了防止他们感染艾滋病毒。
As the legend has it, Shen Nong tasted hundreds of wild plants to see which were poisonous, in order to prevent people from eating the poisonous plants.
传说中,为了防止人们食用有毒的植物,神农品尝了数百种野生植物,看哪些是有毒的。
In order to prevent such tragedy from happening again, we students should avoid buying food from the stores or stalls out of the school.
为了防止这种悲剧再次发生,我们作为学生应尽量避免从学校外的商店或摊位购买食物。
In order to prevent damages, the item will be packed in wood wool.
为了防止货物损坏,货物将用细刨花之类的东西来填充包装箱。
In order to prevent these kinds of errors, a developer needs to be able to.
为了预防此类错误,开发人员需要能够。
Then, in order to prevent Cosette eating black bread, Jean Valjean ate white bread.
于是,为了不让珂赛特吃黑面包,冉阿让只好改吃白面包。
Sometimes, in order to prevent infection, your body will produce fluid-filled blisters.
有时为了防止感染,伤口处会长出水泡。
"In order to prevent illness, it's important to wash your hands frequently," Cass says.
“为了预防疾病,经常洗手是重要的,”Cass说。
This optimization transforms recursive calls into local loops, in order to prevent stack overflows.
这一优化将递归调用转换成本地回路,这样可以防止栈溢出。
In order to prevent excessive API usage they used the same quota system exposed by the Twitter API.
为了防止过度使用API,他们使用了与Twitter API一样的配额。
In order to prevent this from happening, it was decided that Thetis would marry an ordinary mortal.
为了防止这种情况发生,这是决定塞蒂斯愿意嫁给一个普通的凡人。
For example, in order to prevent duplicate submission form, we need to save a counter on the server side.
例如,为了防止重复提交表单,我们需要在服务器端保存一个计数器。
This is especially important for billing purposes, in order to prevent inaccurate charges to the service requestor.
这对于记账用途来说特别重要,从而可以避免对服务请求者的错误收费。
In boxing, to clinch means to hold the opponent's body with one or both arms in order to prevent or hinder punches.
在拳击中,扭抱意味着用一只或两只手臂抓住对手的身体,以阻止或阻碍击打。
Again, the main scope needs a fault handler in order to prevent the fault from being propagated to the surrounding scope or process.
同样,为了防止错误传递到周围的范围或流程,主范围需要一个错误处理程序。
In other words, in order to prevent a time management system from becoming stale, it's better to keep looking for habits to make it better.
换句话说,为了防止时间管理系统过时,要更好地保持前瞻性,使其成为更好地习惯。
The national bank vowed to intervene in the currency markets in order to prevent the Swiss franc from appreciating further against the euro.
瑞士中央银行宣布为防止瑞士法郎对欧元进一步升值,会对外汇市场进行干预。
Warsaw hoped that Soviet Russia would be more than willing to negotiate with Pilsudski, in order to prevent a possible Polish-White Army alliance.
华沙希望苏维埃俄国可以与毕苏茨基进行谈判,以防止可能出现的波兰--白卫军联盟。
Of course, I am not boasting the significance of getting ailments, nor am I encouraging you to get small disease in order to prevent severe one!
当然,我不是在吹嘘生小病的重要性,更不是鼓励大家努力“生小病”来防“大病”。
Key challenges We must also focus on some key challenges that need to be addressed in order to prevent that such a crisis occurs again in the future.
我们必须重点指出一些关键挑战,为了防止这样的危机在将来再一次发生。
Instead, my advice is to concentrate your efforts on controlling all of your modifiable risk factors, in order to prevent future plaque from forming.
我的意见是为了预防以后形成斑块,集中精力控制你能改变的危险因素。
We have to agree on common approaches to recapitalising financial systems and restoring credit, in order to prevent costly spillovers on to one another.
俺们必须同心协力重建金融系统并恢复信用,为的是肥水不流外人田。
Improved and extended management of Triggers - every check-in, accumulate check-ins in order to prevent an excessive number of builds, scheduled builds.
对签入触发器的优化和扩展管理,目的是防止因为每次和累积签入而带来的构建泛滥。
In order to prevent the scope from propagating this fault to the surrounding scope or process, the main scope needs a fault handler that handles this fault.
为了防止范围将此错误传播到周围的范围和流程,主范围需要一个处理此错误的错误处理程序。
That's well put, but does location data need to be default private like medical information in order to prevent misuse, and to support an economy of innovation?
这话靠谱,但为了防止滥用,地点信息有必要像医疗数据那样保密吗?
They should continue taking the medication for the time specified by their doctor, even if they are feeling better, in order to prevent a relapse of the depression.
即使他们正感觉好起来了,但是为了避免抑郁复发,他们也应该按他们的医生规定的时长继续服用药物。
In order to prevent unnecessary interim data conversions when using CLOB you can specify CCSID UNICODE for MIXED data on the stored procedure parameter declaration.
在使用CLOB时,为了避免不必要的过渡数据转换,可以在存储过程参数声明中指定CCSIDUNICODEforMIXEDDATA。
In order to prevent unnecessary interim data conversions when using CLOB you can specify CCSID UNICODE for MIXED data on the stored procedure parameter declaration.
在使用CLOB时,为了避免不必要的过渡数据转换,可以在存储过程参数声明中指定CCSIDUNICODEforMIXEDDATA。
应用推荐