The monks of Ettal keep the Abbey in good repair.
埃塔尔的修道士把修道院维护得很好。
The house may be in good repair, but I couldn't look at it at that price.
这栋房子也许维修良好，不过这样的价钱我是不能接受的。
Walls, floors, ceilings can be adequately cleaned and kept in good repair.
墙面，地面与天花板应充分地清洁，并有良好的修理。
All products will be guaranteed to keep in good repair in one year, and be maintained for life.
本公司所有产品均保修一年，终身维修。
But roadwork is necessary for keeping streets and highways in good repair or improving traffic flow.
可是，为了令街道和高速公路保持良好状态及改善交通情况，修路工程是必须的。
The house itself is in good repair, but the window shutters and front porch, both noted by Stewart, are gone.
房屋自身修葺一新，可是因斯图尔特而声名远扬的百叶窗和前门廊都已然不见踪影。
You will need to make sure you make your deliveries on time, keep your truck in good repair and check your fuel consumption.
您需要确保您准时交货，保持良好的维修卡车和检查您的燃料消耗。
Good: Area neat, organized, uncluttered, and reflects a quality image. Floor; walls; ceiling and equipment are in good repair.
好：各区域清洁、布置整齐、有条理、能体现良好的质量形象。地面、天花板和设备都整修良好。
The village’s 12th-century church, and the 13 other places of worship under his care, are kept in good repair by his supporters.
村里的一座十二世纪的教堂和十三个他照料的其它弥撒场所都由他的追随者保持良好。
Good: Area neat, organized, uncluttered and reflects a quality image. Floors, walls, ceilings, and equipment are in good repair.
良好的：各区域清洁、布置整齐、有条理、能体现良好的质量形象。地面、天花板和设备都整修良好。
Inspects guest and public areas on a regular basis to ensure that the furnishings, facilities, and equipment are clean and in good repair.
定期对客人区和公共区域进行视察，以确保家具、设施和设备的得到良好的清洁和修缮。
The AFC system is very important in high speed rolling foil. If you want to fully bring into play its function, you must control and keep in good repair.
在高速铝箔轧制中，板形自动控制系统非常重要，要想使它充分发挥作用，就一定要掌握它、控制它和保养它。
Be sure your boat and gear are in good repair before starting a trip. The more isolated and difficult the run, the more rigorous this inspection should be.
确保你的船和传动装置在出行前有好的保养。去越偏远越困难的地方，所作的检查就应该越严格。
Too much fat is bad for us, but a little is necessary to keep our tissues in good repair, for the manufacture of hormones and to act as a carrier for some vitamins.
过多的脂肪是对我们不好，但很少有必要保持我们良好的组织修复，用于制造激素和作为承运人的一些维生素。
Makes recommendations to the General Manager or designate regarding the upkeep of furnishings, facilities, and equipment, ensuring they are clean and in good repair.
就家具、设施和设备的保养向总经理或其代理人提出建议，确保所有家具、设施和设备均得到良好清洁和修缮。
This article introduces the application of UHS in the laparoscopic surgery, emphasizes the application, the advantage and how to keep it in good repair during the operation.
介绍超声刀在腹腔镜手术中的应用，着重介绍了超声刀的使用方法、优点及其保养。
Motor vehicles must be regularly serviced and kept in good repair in order to maintain excellent technical performance and help prevent and control environmental noise pollution.
机动车辆必须加强维修和保养，保持技术性能良 好，防治环境噪声污染。
There's the expense of buying a vacuum cleaner (and keeping it in good repair), plus the extra cost of purchasing cleaning must-haves like vacuum bags, sponges, paper towels and cleansers.
比如购买吸尘器(和它保持工作良好的维修费用)，加上购买那些日常清洁必须物诸如真空袋，海绵，纸巾和清洁剂的额外费用。
The Appalachian trail is easy to follow. Hundreds of people in many different states help keep it clear and in good repair. Backpackers can find shelters along the trail to sleep in at night.
AppalachiaTrail还是比较容易的，上百来自不同州的人在不同的路段清洁和维护这条路线，背包族在晚上能够在路边找到庇护所。
XUpdate is a good example; that spec is also in need of repair, yet it is widely implemented.
XUpdate是一个很好的例子，该规范也需要修改，但仍然得到了广泛的实现。
They provide energy, boost the immune system, keep skin healthy, help keep the brain and nervous system in good working order, and they play a part in control and repair of tissues.
它们提供能量、提高免疫力、保持皮肤健康、帮助维持大脑和神经系统良好工作状态，他们还部分参与组织的调控和修复。
Professional skills to see what you like, and each school has good and bad professional skills, in fact, if auto repair technical outlook is still optimistic about many people.
看你喜欢哪个专业技能了，每个专业技能学校都有好坏的，其实现在的话汽修技术前景还是有许多人看好的。
Our bodies are like cars in several ways , they need good materials to build and repair bones , teeth and muscles.
在一些方面我们的身体象汽车一样，它们需要好的原料去构筑和维修骨头、牙齿和肌肉。
Analyze the cause and treatment of worn working surface of bearing pads for induced draft fan, after welding repair, the broken babbit alloy bearing pads in actual application has good usage effect.
简单分析了引风机轴瓦工作表面磨损的原因和处理方法，实际应用中损坏的巴氏合金轴瓦经过焊接修复后，使用效果良好。
Analyze the cause and treatment of worn working surface of bearing pads for induced draft fan, after welding repair, the broken babbit alloy bearing pads in actual application has good usage effect.
简单分析了引风机轴瓦工作表面磨损的原因和处理方法，实际应用中损坏的巴氏合金轴瓦经过焊接修复后，使用效果良好。
应用推荐