Why are red squirrels losing out in competition with grey squirrels?
为什么红松鼠会在比赛中输给灰松鼠呢？
He made a good showing in competition with acknowledged front-runners.
他在同公认的最可能夺魁的人竞争时表现不凡。
Financial organisms are in competition with one another for finite resources.
金融有机体之间互相竞争有限的资源。
It is consciously in competition with developed countries for finite resources.
中国在有意识的和发达国家竞争有限的资源。
They would of course be in competition with me as it's happening with Olaf Mellberg.
他们当然会和我有竞争，就好像现在的梅尔博格。
Sadly, RUP is often perceived to be in competition with a project management standard like PMBOK.
令人悲伤的是，RUP常常被认为与项目管理标准相竞争，比如 PMBOK。
For example, the company I was leading Rockhole was one time in competition with another company.
举个例子，我曾经带领的一个公司，曾经和。
But no matter how secure your position seems to be, you are in competition with more people than you think.
但无论你的职位看上去多么牢固，你总是会有比你预想中更多的竞争者。
Others who are in competition with you and have little or no integrity may try to sabotage your efforts.
而那些伪善的竞争者则会试图破坏你的努力。
South Korea is difficult to find themselves in competition with low-wage bill offered by China and Vietnam.
韩国是发现自己很难竞争与低工资的法案所提供的中国和越南。
Many local residents may still remember the Shanghai-based Ronghua Fried Chicken's failure in competition with KFC.
至今仍有很多市民记得当年上海荣华烤鸡在市场竞争中惜败肯德基的情形。
At the Olympic Games our representatives were in competition with the best swimmers from all parts of the world.
在奥运会上，我们的代表会与世界各地的最佳游泳选手角逐。
At the Olympic Games our representatives were in competition with the best swimmers from all parts of the world.
我们的代表队在奥运会上与世界各地的最佳游泳选手角逐。
I was always in competition with some sport lesson so I had to make things interesting, and I had to manage time well.
我总是和其他的体育课程相互竞争，因此我必须让课程变得更有趣，我要控制好授课时间。
He says the "smart" rules would replace ones that appear to duplicate existing measures or are in competition with them.
他说，这些灵活的规章将会取代现有重复规章或是与其展开竞争。
Possession for its own sake or in competition with the rest of the neighborhood would have been Thoreaus idea of the petty.
为了占有而占有，或是为了与邻里攀比而占有，可能就是梭罗认为的小事。
How can you afford to share your best seed corn with your neighbors when they are entering corn in competition with yours each year?
你的邻居每年都送他们的玉米到州交易会跟你竞争，你怎么舍得将你最好的玉米种子拿出来分给他们种植呢？
When the interests of readers are in competition with the interests of advertisers, the newspapers will protect the advertisers.
在读者的利益与广告户的利益进行竞争时，报纸将保护广告户的利益。
The pricing in particular could be crucial in putting Microsoft's Windows phone 7 back in competition with its smartphone rivals.
要想让微软WindowsPhone7操作系统重新在智能手机市场与对手展开竞争，定价尤其关键。
Traditional businesses are targeting The Long Tail niche markets for growth and finding themselves in competition with niche providers.
传统的企业以长尾 (The Long Tail)小市场的增长为目标，发现自己在与很多小提供商竞争。
Any organism modified in a laboratory is unlikely to make it in the outside world in competition with creatures toughened up by natural selection.
任何经实验室修改过的生物，不大可能在外界同经过自然选择的考验而生存下来的生物相竞争。
The only way to even begin to live a purposeful, simple life is to give up any notion that you are in competition with any other single person.
开始简单而有意义的生活的唯一方法是不能有一丝与任何一个人做比较的念头。生活并不是一场游戏，也不是一场考试，更不是只有胜者才会有收获。
This is especially true if the reengineering option is in competition with the complete rewrite of the system outsourced to a remote development center.
如果再造工程选项与完整重写外包给远程的开发中心的系统竞争，这就尤其真实。
Yet moving farther into services could put Dell in competition with its own customers, since many services firms buy Dell gear on behalf of their clients.
然而，进一步深入技术服务市场会使戴尔成为其客户的竞争对手，因为许多技术服务公司代表自己的客户向戴尔采购电脑。
It's easy to connect the dots and envision a scenario in which Google launches its own data-only phone network, in competition with the major wireless networks.
Google的数据电话网络可以很容易地连接终端用户，与主要的无线网络竞争。
And the AFL process has a wide applicability to China's uranium ores, being in competition with the traditional agitation leaching process for treating coarse ores.
浓酸熟化-高铁淋滤浸出法对我国铀矿石具有很强的适应性，是一种可与常规搅拌浸出法相竞争的粗粒矿石提取技术。
And the AFL process has a wide applicability to China's uranium ores, being in competition with the traditional agitation leaching process for treating coarse ores.
浓酸熟化-高铁淋滤浸出法对我国铀矿石具有很强的适应性，是一种可与常规搅拌浸出法相竞争的粗粒矿石提取技术。
应用推荐