He couldn't abide the thought of being cooped up in an office.
一想到关在办公室里工作，他就觉得受不了。
I don't want to be stuck in an office all my life—I want to live!
我不想一辈子都憋在办公室里—我要享受人生乐趣！
This work of collection is common in an office from the sorting of mail every morning to the accountant's work in finding out the final figure for the year's profit.
这种收集工作在办公室里很常见，从每天早上的邮件分拣到会计在查明年度利润的最后数字的工作。
Joe Connor comes from Kinsley and works in an office in Kansas City.
乔·康纳来自金斯利，在堪萨斯城的一间办公室工作。
By comparison, you would expect to find a technological specification like this on your standard laptop in an office anywhere in the world.
相比之下，你会期望在全球任何地方的办公室里，从自己的标准笔记本电脑上找到这样的技术规范。
The pace of life is different in my front room than it is in an office.
在自家前厅待着与在一间办公室待着，这是两种不同的生活节奏。
Now I work in an office three days a week, and it's the perfect balance!
但现在我一周三天在办公室里工作，这样就很好地平衡了！
If you work at home or or in an office, get up every 30 minutes and walk around.
如果你是在家或在办公室里工作，最好每隔30分钟站起来走走。
The next day in Kisangani, Kiah and Rilla waited quietly in an office in Gog’s house.
第二天在基桑加尼，凯和瑞拉在高格住处的一间办公室里静静地等待着。
I can't work in an office because even ringing phones and humming photo-copiers do it.
我无法在办公室里工作，因为铃铃作响的电话和嗡嗡的复印机都可以触动我。
This is not unusual as you have never had the experience of working in an office before.
这是很正常的，因为你以前并没有在办公室工作的经验。
Instead of sitting in an office in London turning a wheel, you can build the machine.
你可以建设金融机器，而不是坐在伦敦的办公室里转盘子。
We both agreed that our own agony levels peaked long before we ever set foot in an office.
我们都同意，自己的苦恼程度早在踏足办公室之前就已达到了顶峰。
He sat, in his black suit, with his account books, in an office room on the second storey.
身穿一套黑西服，坐在二楼的办公室里，看着教学日录。
The largest manufacturer is called United Biscuits, based in an office park in Hayes, near Heathrow.
最大的批量生产商被称作联合饼干公司(United Biscuits)，它的办公园区位于海斯(Hayes)，靠近希思罗机场。
Upstairs in an office crowded with desks piled with paper, Jones opens the milk bank’s scrapbook.
在楼上摆满了全是纸张的桌子的办公室，琼斯打开了一本母乳银行剪贴簿。
I had a job at a small magazine in an office the size of a closet, with three other aspiring writers.
我在小杂志社找到一份工作，与其他三个有志作家。
If you are stuck in the traditional mindset, think hard about what things really need to be done in an office.
如果你陷入传统思维方式中不能自拔，使劲想想到底有哪些事情是必须在办公室里完成的。
Stephauteri, "I used to feel SO lonely! Now I work in an office three days a week, and it's the perfect balance!"
我过去觉得很寂寞！但现在我一周三天在办公室里工作，这样就很好地平衡了！
If you worked at home, you wouldn't have to commute, or do a lot of other tasks associated with working in an office.
如果你在家工作的话，你就不用把时间花在路上或者做些在办公室工作相关联的工作了。
If it is in an office, make sure you know the floor and if you need any type of security credentials like a photo ID.
如果是在办公地点面试，事先确认楼层、确认是否需要携带带有照片的身份证等安全身份证明。
But when used in an office setting, these same tools can become a powerful ally toward increasing your productivity.
但是，当在办公环境中使用它们时，同样的这些工具可能成为提高您工作效率的功能强大的助手。
"If someone in your family gives you a gift, you better give one back," said Bennett. "But it's different in an office."
如果有家人给你一份礼物，你最好回送一份礼物，但是在办公室里却不同。
It's easy to feel cooped up at work, especially if you're stuck in an office with fluorescent lights and few Windows.
工作时很容易就感到受限制，尤其是你深陷于有着荧光灯和少数窗户的办公室。
When General Electric's legendary boss, Jack Welch, first joined the firm, he worked in an office on Plastics Avenue.
当通用电气传奇领导人杰克·韦尔奇(Jack Welch)加入公司时，他就首先是塑料业务部工作。
When General Electric's legendary boss, Jack Welch, first joined the firm, he worked in an office on Plastics Avenue.
当通用电气传奇领导人杰克·韦尔奇(Jack Welch)加入公司时，他就首先是塑料业务部工作。
应用推荐