Zhang Min heart misses school, the body has not recovered in a hurry back to the Nyingchi.
张敏心里惦记着学校,身体尚未痊愈就急忙赶回了林芝。
The manager got to the company in a hurry, only to find that he had left his laptop back at home.
经理匆忙赶到公司,结果却发现他把笔记本电脑忘在家里了。
On the back-in pencil, for some reason; he must have been in a hurry-he wrote, "Sweetheart!"
在明信片的背面——不知怎么的,他一定是很匆忙,用铅笔——他写道,“宝贝!”
If you're in a hurry, you might nod curtly and be on your way; but you could decide to take your time, smile back and repeat the message before you go.
如果你在匆忙赶路,可能只是简单地点头,然后继续赶路;但是你也可能决定花点时间,在走之前回她一个微笑,重复这个祝福。
In a hurry to get back to campus for a college class, he instead visited a restroom after spending hours in line and left without as much as a souvenir.
在排队苦苦等候了几个小时之后,他才进入公园,去了一趟公共厕所,就急急忙忙的赶回大学校园去上课。他走时甚至连一件像样的纪念品都没买。
Impatient readers will click the Back button in a hurry or will stop skimming and go to a search box.
心急的读者会匆忙的单击后退按钮,或停止略读,进入搜索框。
Birds withdraw their thin wings, hurry back to their warm nest, where they will spend a long season of snow in happiness.
鸟们收起薄薄的羽翅,赶回了温暖的巢,它们将在爱情中,幸福度过一个漫长的雪季。
But she knew how to laugh, brightly and easily, and I noticed she didn't seem in too much of a hurry to get back to the office.
但她知道怎样去笑,轻松自如地开怀大笑,我注意到她并不太急于回办公室。
The servant drank to back those two maids in a hurry and since then, is also hand her.
管家匆匆而来,喝退了那两个佣人,也是扶住她。
When we went back to the hotel in a hurry, the workers of the ceremonial services were decorating the scene for the wedding.
急急忙忙又赶回酒店,婚庆公司的员工们正在紧张的装饰着婚礼现场。
I took if off before I went for a shower and forgot to put it back on after the shower and this morning I left the hotel in a hurry without wearing it.
我洗澡前脱了下来,洗完澡后忘了再戴上,今天早上我匆匆离开宾馆忘了戴它。
Last night on the dresser. I took it off before I went to the shower, and forgot to put it back on after the shower. And this morning I left the hotel in a hurry without wearing it.
昨天晚上在梳妆台上,我洗澡之前把它摘了下来,洗完澡后忘了戴上了,今天早上我急匆匆地离开了宾馆,没有戴。
The old man's voice is at my back as I go back into the house. I do not mind if he calls me unsociable, because I'm really in a hurry.
当我回家时,老人的声音从我身后传来,我不介意他说我不爱交际,因为我真的有急事。
He would be in no hurry, but one night Strickland would get a knife-thrust in his back, and in a day or two the corpse of a nameless beach-comber would be fished out of the dirty water of the harbour.
早晚有一天夜里,思特里克·兰德的脊背上会叫人捅上一刀,一两天以后,从港口的污水里会捞上一具无名流浪汉的尸体。
My wife and I passed by Puji Temple when we were coming back from swimming in the sea. We were walking in such a hurry that we knocked an old monk down.
我和妻子从海滩上游泳回来,路过普济禅寺,因走道太急,把一位老和尚撞到了。
The station's buffet:People were in a hurry to get on the train, and hawkers hawked as hard as they could, pushing the"buffet car"back and forth to catch passengers who needed some food or drink.
《站内的小卖摊》上车的人匆匆忙忙,小贩也在使劲地吆喝着,推着车来回地搜寻着有需要的乘客。
The station's buffet:People were in a hurry to get on the train, and hawkers hawked as hard as they could, pushing the"buffet car"back and forth to catch passengers who needed some food or drink.
《站内的小卖摊》上车的人匆匆忙忙,小贩也在使劲地吆喝着,推着车来回地搜寻着有需要的乘客。
应用推荐