China, always concerned about increasing import from the US, hopes the US can make more concrete progress in relaxing export controls to China.
中国一贯关心增加从美国的进口，希望美国在放松出口管制方面有更多实质性进展。
Depending on your line of business, your logic might do many things as database changes come through the export, before you send or fetch data to or from the database via the import.
根据您的业务部门不同，在数据库更改经过导入时，并在通过导入将数据发送到数据库或从数据库获取数据之前，逻辑可能要执行许多操作。
In this section, you learn how to work with the data received from the flat-file export and how to work with data in flat files using the flat-file import.
在此部分中，您将学习如何处理从平面文件导出构件接收的数据，以及如何处理使用平面文件导入构件的平面文件中的数据。
This arrangement passes an incoming request directly from the export to the import with no processing.
这种安排方式将传入请求直接从导出传递到导入，而不对其进行处理。
This arrangement passes an incoming response directly from the import to the export.
这种安排方式将传入响应直接从导入传递到导出。
This arrangement passes an incoming request directly from the export to the import.
这种安排方式将传入请求直接从导出传递到导入。
However, to make an RFC call from an application, you need to specify the name of the BAPI and the details of its interface including the import parameters (input) and the export parameters (output).
不过，若要从应用程序执行RFC调用，您需要指定BAPI的名称及其接口的详细信息，其中包含导入参数(输入)和导出参数(输出)。
If the export operation was not one way there would be a response flow that would have to produce some fake response, since there is no response from the one-way operation on the import.
如果导出操作不是单向的，则会出现响应流且该响应流必须产生一些虚设的响应，因为导入上的单向操作不会出现响应。
The option to import data from files as well as export data to files.
从文件中导入数据或将数据导出到文件的选项。
Now you need to implement a component to process the data that was received from the export and sent to the import.
现在需要实现一个组件，以处理从导出构件接收的数据以及发送给导入构件的数据。
His trade minister is expected to wrap up talks in Washington this week aimed at amending the beef import deal with a voluntary U.S. export ban on meat from older cattle.
贸易部长官预计本周将结束在华盛顿的会谈，此次会谈旨在修改牛肉进口协议，美国将自动禁止老龄牛出口。
Recall from the previous articles that an export allows service calls into a module and an import allows a module to call other services.
从以前的文章中知道，导出允许服务调用到模块，导入允许模块调用其他服务。
The XMI import and export is improved to support UML 2.2 XMI files and new elements from activity diagrams to support interchange of more constructs.
XMI导入与导出得到改进，以支持UML 2.2 XMI文件以及活动图的新元素，以支持更多构造的交换。
A working example of how to export data from a regular table, and then import it into a single subtable in a hierarchy is beyond the scope of this article.
该修饰符在将数据（起初是从一个常规或非类型化表导入的）导入到层次结构中的单个子表时十分有用。
In addition, you can export SQL scripts from and import SQL scripts to the editor.
此外，您可以在编辑器上导入和导出sql脚本。
B: I think you know that there is a sample survey by a checker from State Administration for the Inspection of Import and Export Commodities before shipping. Our merchandise is surely up to standard.
我想您也知道，货物装船之前经中国商品检验局检验员抽样检查确认，东西是完全符合标准的。
We import coffee from Brazil and export sets of China to it.
我们从巴西进口咖啡，向巴西出口瓷器。
In this case, the administrator can export John's access ID from the job manager and import it to the deployment manager.
在这种情况下，管理员可以从作业管理器导出John的访问ID，并将其导入部署管理器。
Instead of coordinating the import and export of data from one hand-coded interface to another, you can just link it all up and expect everyone to dereference and recognise your data.
与协调两个手工编码的接口间数据的导入导出不同，你只能把它们全都链接起来，并指望人们可以提取(derefernce)和发现你的数据。
The export utility copies data from database tables to files, and those files can then be used to import or load the data into another database table.
export工具将数据从数据库表复制到文件中，这些文件又可以用于将数据导入(import)或加载(load)到另一个数据库表中。
Then, you export the data from the non-Unicode database and import the data to the new Unicode database.
然后从非unicode数据库导出数据并将数据导入新的Unicode数据库。
Its import and export value increased from 20.6 billion US dollars to 2173.8 billion US dollars, the third largest in the world.
进出口贸易总额从206亿美元攀升至21738亿美元，成为全球第三大贸易国。
The Import Export Manager component consists of bridges (MetaBroker is also a bridge) that help in importing and exporting metadata to and from the metadata repository.
Import ExportManager组件由一些桥组成（MetaBroker也是桥），它们帮助导入和导出元数据存储库中的元数据。
It describes how to export the history data from CMVC and import it into Rational Team Concert without losing the links between various code artifacts.
它描述了怎样从CMVC导出历史性数据，导入到RationalTeam Concert，而不用失去不同代码工件之间的联系。
We used to import a lot of cars from Japan, but now we can export cars.
过去我们从日本大量进口汽车，但是，现在，我们出口汽车。
Possess a GMP certificate issued by the country from which products will be shipped, demonstrating that the firm is permitted to import, export, trade and store pharmaceuticals.
通过GMP认证，拥有从哪些产品将运往国发行，这表明该公司已获准进口，出口，贸易和储存药品。
Possess a GMP certificate issued by the country from which products will be shipped, demonstrating that the firm is permitted to import, export, trade and store pharmaceuticals.
通过GMP认证，拥有从哪些产品将运往国发行，这表明该公司已获准进口，出口，贸易和储存药品。
应用推荐