They say they expect the meeting to have a marked impact on the future of the country.
他们说期望这次会议对国家的未来产生显著的影响。
Although the market has been flat, residential property costs remain high. Nevertheless, the fall-off in demand has had an impact on resale values.
尽管市场一直疲软,房价持续偏高。然而需求的减少还是对二手房价格产生了影响。
The arts clearly have a pretty positive impact on physical and psychological health.
艺术显然对生理、心理健康都有相当积极的影响。
Activities there range from whale watching to hiking and accommodations aim to have a low impact on the natural environment.
那里提供的活动包括赏鲸、远足,并且住宿旨在减少对自然环境的影响。
Cheating also has a destructive impact on teachers.
作弊对教师也有很大的消极影响。
All the models suggest some impact on the distribution of precipitation.
所有的模型都显示出对降水分布的影响。
Human behaviour, however, is having a detrimental impact on animal migration.
然而,人类行为正在对动物迁徙产生不利的影响。
Some of the compounds in the oil evaporate reduce their impact on the environment.
漏油中的一些化合物的蒸发能够降低它们对环境的影响。
Finally I'd just like to go over a few factors that impact on the overall health of hair.
最后,我想介绍一些影响头发整体健康的因素。
We are planning to donate money to a charity and want it to have a major impact on people.
我们计划向慈善机构捐款,希望它给人们带来重大的影响。
On the path of pursuing knowledge, the teachers we encounter may have a lifelong impact on us.
在追求知识的道路上,我们遇到的老师可能会对我们的一生产生影响。
Military presence and its impact on Japanese residents have been a thorny issue over the years.
多年来,军事存在及其对日本居民的影响一直是一个棘手的问题。
The impact of a wife's work on divorce is no less cloudy than its impact on marriage decisions.
一个妻子的工作对离婚的影响和对婚姻决策的影响,同样地令人费解。
It is predicted that this phenomenal growth will have a great impact on our society and economy.
据预测,这种显著的增长将对我们的社会和经济产生重大影响。
In a statement, Burberry denied that switching to "see now, buy now" has had an impact on waste.
在一份声明中,博柏利否认转变为“即看即买”的形式对浪费造成了影响。
We can observe that artificial intelligence has already made an impact on our lives in many ways.
我们可以看到人工智能已经对我们生活的很多方面都产生了影响。
As smartphones have multiplied, so have questions about their impact on how we live and how we work.
随着智能手机的广泛应用,越来越多人怀疑手机对于我们生活和工作的影响。
I don't mean to imply that overall job growth doesn't have an impact on one's ability to land a job.
我并不是说总体就业增长不会影响人们找到工作的能力。
Scientists have linked the mass extinction at the end of the Cretaceous with a meteorite impact on Earth.
科学家将白垩纪末期的大灭绝与地球上的陨石撞击联系起来。
We should be looking for new ways to ensure what people eat wouldn't have much impact on their waistlines.
我们应该寻找新的方法来确保人们的饮食不会对他们的腰围产生太大的影响。
Encoding, is a special way of paying attention to an event that has a major impact on recalling it later.
编码是一种特殊的方式,能让你把注意力集中到一件事上,对你以后回想起它有很大影响。
Why is there such a discrepancy between the perception of immigrants' impact on the economy and the reality?
为什么移民对经济影响造成的感知和现实之间会有如此大的差异呢?
Against this background, the government published an official report on wind farms' impact on the countryside.
在这种背景下,政府发布了一份关于风力发电场对农村产生影响的官方报告。
"It is electricity consumption by microwaves that has the biggest impact on the environment," say the authors.
作者说:“对环境影响最大的是微波的电力消耗。”
There is a growing body of opinion that both these physical variations have a measurable impact on the climate.
越来越多的人认为这两种物理变化对气候都有可测的影响。
Some reasons, such as a family illness, may have a temporary adverse impact on performance and can be corrected.
有些原因,例如家庭疾病,可能对工作表现有暂时的不利影响,是可以纠正的。
Robots continue to have an impact on blue-collar jobs, and white-collar jobs are under attack by microprocessors.
机器人继续影响蓝领工作,而白领工作正受到微处理器的攻击。
Robots continue to have an impact on blue collar jobs, and white collar jobs are under attack by microprocessors.
机器人对蓝领工作产生持续性影响,而白领工作正受到微处理器的冲击。
Reducing the amount of sleep students get at night has a direct impact on their performance at school during the day.
减少学生晚上的睡眠时间会直接影响他们白天在学校的表现。
In the 15th century, Johannes Guttenberg's invention of the printing press in Europe had a huge impact on civilization.
15世纪,约翰内斯·古滕贝格在欧洲发明的印刷机对文明产生了巨大的影响。
应用推荐