Be careful if you have an outdoor fire or barbecue — make sure ashes are cold before leaving.
如果你在户外生火或烧烤,一定要小心,离开前一定要确保炉灰是冷的。
If you ascend a ladder in a tolerably cold room, you are surprised at finding it much warmer above than below in the room.
如果你在一个很冷的楼房里沿着楼梯往上走,你会惊奇地发现,上面要比下面暖和得多。
But what if you are trying to persuade someone cold, without knowing whether they are a thinker or a feeler?
如果你想说服的人恰好是个闷罐子,你怎么去弄清楚他的思维类型呢?
If you are loading a large.net client application or library, or are using a slow disk, these cold startup scenarios can require many seconds for your application to start.
如果您正在加载一个庞大的。NET客户端应用程序或类库,或者硬盘速度很慢,那么这种应用程序的“冷启动”会占用较多的时间。
If you need to stay productive while also dealing with a nasty cold or flu, here are some tips that may be able to help you get better while also helping you to deal with your overwhelming workload.
如果你需要呆在工作岗位又要处理你的感冒或流感,这里有一些小建议可以帮你好起来,也帮你处理你的压倒一切的事物。
If you are an allergy sufferer, I recommend avoiding mucus producing foods, such as dairy, wheat, sugar, and cold raw foods and also taking a probiotic.
如果你属于易过敏体质,最好不要食用易诱发过敏的食物,比如乳制品、小麦,含糖食品、切忌冷食生食。同时可以摄入一些益生素。
Do not assume that if someone is cold it is because they think they are better than you or don't have time for you.
请不要这样假设,有些人表面冷淡是因为他们有优越感或是没时间应付你。
If you are going to go fish, at a minimum you should have an 8-hour marine-safety class on cold-water survival.
如果你打算去捕渔,那么最起码要接受8个小时的寒冷海域生存课程训练。
Scientists are really interested in this idea that if you infect people with the virus, everybody will get infected, but only 75% of people will actually come down with the cold.
如果用感冒病毒感染人群,人人都会被感染,但只有75%的人会真正患上感冒,科学家对此点十分感兴趣。
So, if you have a cold or the flu, antibiotics are probably not right for you.
所以,如果你患了感冒或是流感,抗生素可能不是正确的选择。
If you are allowed to bring drinks to class, drinking cold lemonade may also work wonders.
如果课堂上允许你携带饮料的话,喝冷的柠檬水还也会有很好的效果。
This model of car tends to break down more when it is cold, so don't buy it if you are living in the north.
这种型号的车冷天更容易抛锚,所以如果你住在北方,就不要买它。
When you are through the square, the big lamp emit red light "spring" word, in the cold night, let you feel a little warm, as if in the atmosphere of the celebration, spring is coming towards you.
当你经过广场时,那大大的的“春”字灯发出的红光,在寒夜中,让你感到一丝温暖,仿佛在这欢庆的气氛中,春天正向你走来。
If you thought it was cold where you are at the moment then a visit to the Russian village of Oymyakon might just change your mind.
如果你觉得你现在所处的地方十分寒冷,那么到俄罗斯的奥伊·米亚康村庄走一走,你或许会改变看法。
Scarves - If you are in Antarctica and you are cold, you wrap it around your neck.
围巾–如果你在南极洲,你很冷,你就用围巾来围住你的脖子。
If you are feeling hard and cold, let this aggression melt away in the sunlight of your meditation.
如果你觉得很冷,让这种侵扰在禅定的阳光中消融。
If you feel a chill when you are coming down with a cold, you are already sick.
当你感冒时,你会打寒颤,那说明你已经病了。
There's no such thing as a cold call. If you are an elite entrepreneur, you don't go into anything cold.
假如你是一个精英创业者,你就不会接触任何一种与“陌生”有关的东西。
If you are stuffy or have a runny nose, sneezing, and sore throat, then you have classic cold symptoms.
如果你出现鼻塞流鼻涕,打喷嚏和喉咙痛典型的感冒症状,那么你很可能得了感冒。
If you see your grocer storing them at temperatures that are too cold, tell them not to, he says.
如果你看到杂货店老板把它们储存在温度很低的冰箱里,就告诉他们不要那么做。
Some foods can make you sick if they are stored in conditions that are not cold enough to prevent the growth of harmful organisms.
有些食物如果没有储藏在足够低温的条件下,就会滋生有害生物体,从而导致人生病。
My dear kid, be a brave and warm kid. Try to be warm enough not to hurt yourself and try to be cold-tempered but not to have the cold injury. If you are bullied, boldly fight back in your own manner.
孩子,做一个勇敢而温暖的孩子,不暖到烫伤自己,也不冷到冻伤身体,如果有人打你,就勇敢地按照自己的方式回击。
Animal bites. If you are bitten by an animal, wash the wound with cold running water. Then see a doctor as soon as possible.
动物咬伤如果你被动物咬伤。用自来水冲洗伤口,并尽快看医生。
Sometimes I have headaches because my ears are cold. If you have long hair, it's better.
有时我会因为耳朵冷而引起头痛,如果你留的是长头发,就会好一些。
Sometimes I have headaches because my ears are cold. If you have long hair, it's better.
有时我会因为耳朵冷而引起头痛,如果你留的是长头发,就会好一些。
应用推荐