If the rain keeps up, the garden will be ruined.
如果这雨持续不停,这个花园将被毁坏。
Humans will suffer as well as animals if the rain doesn't come.
如果不下雨的话,人和动物都将遭难。
If the rain god lowered Ganlin, Fuze creatures convey the voiceless.
雨如神仙降下的甘霖,传递着福泽众生的清音。
If the rain is continuous for many days, I will hate it, but if it rain by accident, I love it!
如果连续很多天都下雨,我就很讨厌如果偶而下下,我就喜欢。
If the rain million silver floating down from the sky, falling roof rows of water, like a beautiful curtain.
雨如万条银丝从天上飘下来,屋檐落下一排排水滴,像美丽的珠帘。
There is love in our mind, Qin heart, even if loneliness is beautiful, even if the rain I can smile on the leisurely rhythm.
心中有爱,心中有琴,纵然寂寞也是美丽,纵然风雨我也能微笑着踏着悠然节奏前行。
ROGER FEDERER: Well, I was worried because I knew that if the rain delay is not long, you know, I have to come out and serve right away.
我有些担心,我知道如果雨下的时间不长,我将马上出来打自己的发球局。
Tulips are careful not to open their cups very wide in the morning if it is likely to rain.
如果可能下雨,郁金香在早上会小心地不把花萼开得太大。
If it started to rain, she would share her umbrella with me, and I would get to see the underside of a toadstool for the very first time!
假若下起雨来,她会与我共撑一把伞,我就可以第一次看到伞菌的底部!
Of course, it does occasionally rain here in the summer so if the weather looks bad, remember to bring some rainwear.
当然,这里夏天确实偶尔会下雨,所以如果天气看起来不好,记得带些雨衣。
If the weather threatens rain, the great spectacle will take place at eleven o'clock in the morning.
如果天气有下雨的可能,精彩的表演将在上午十一点举行。
If sufficient rain falls the next year to form another lake, the eggs hatch, and once again the shrimps pass rapidly through their cycle of growth, adulthood, egg-laying, and death.
如果第二年有足够的雨水形成另一个湖泊,卵就会孵化,小虾会再次快速地经历生长、成年、产卵和死亡的循环。
We were running seventh before the rain came and we would have probably finished there if it had been totally dry.
我们在下雨前跑在第七的位置,而如果不下雨的话我们大概只能以这个名次结束。
If there is no rain, the cooks in restaurants will have no water to cook food.
如果不下雨,饭店的厨师将无水做饭。
If you go to Google and type in "rain", for example, the result is lots of pages about water falling from the sky.
例如,在Google键入“rain(雨)”这个单词,得到是大量的关于“水自天降”这一自然现象的网页。
Indeed, as far as gimmicks go, this one ranks pretty high, and what could get really interesting is if there's rain on the day in question.
事实上,除去各种各样的噱头,这次比赛本身等级不低,有趣的是那天是否会下雨还是个问题。
We know the water moves downwards when its left to itself as in rain, but you see if it moves downward on the right that would leave a gap, vacuum a hole in the pipe.
我们知道水都是往下运动的,就好比如同下雨一样,但是你会发现如果在右边的水也向下运动,就会产生一个空隙,在吸管里会有一段真空部分。
But the payoff for the bride wearing this dress would be that they would need to wear an umbrella to their nuptials if rain was likely to spoil their big day.
不过穿这款婚纱的新娘在出席婚礼时必须备一把伞,因为如果碰上下雨淋湿了衣服,可能就会坏了她们的好日子。
Very handy if you want to know when to run outside to put the top up on your convertible or when a break in the rain will allow you to run out and check your snail mail without getting drenched.
使用它能带来很多便利,您可以知道何时可以跑到外面把轿车活顶升起,或者雨何时会暂停让您能够跑到外面查看邮递员递来的信件而不把自己搞得浑身湿透。
In some places it is indeed replenished quite quickly if rain or surface water is available and the geological and soil conditions are favourable.
确实,在一些雨水和地表水丰富并且地质和土壤环境理想的地方,地下含水层可以很快就得到补充。
In some places it is indeed replenished quite quickly if rain or surface water is available and the geological and soil conditions are favourable.
确实,在一些雨水和地表水丰富并且地质和土壤环境理想的地方,地下含水层可以很快就得到补充。
应用推荐