I won't do It agaIn, MonsIeur Javert!
我不会再闹事了，沙威先生！
I won't do it again. I promise. Don't cry. I just went to Mr. Yamamoto's store to invite him to my party.
我不会再犯了。我答应你。不要哭了。我只是到山本先生的店里去请他参加我的派对。
If I'm confident I can do this, then I'm a lot more likely to spend time writing a better tool, since I know I won't have to write it again later for another platform.
如果我确信自己能够这样做，那么我更有可能花费时间来编写一个更好的工具，因为我知道今后不必针对另一个平台重新编写它。
Policeman: : I won't charge you this time. But you'd better not do it again!
警察：这次我就不罚你款了。但你最好不要再开得这样快。 。
Bruce: That new manager threatened to fire me again, but I know he won't do it.
布鲁斯：新来的经理又威胁要辞掉我，但我知道他不会这样做的。
I made the decision to go very deep, very quickly so we won't have to do it again.
这抉择是最快最有用的体例，所以巨匠就不要再次动神思了。
Though they've already seized my computer and copied my hard drive, I have no guarantee they won't do it again.
虽然那帮人已经夺走了我的电脑，还把我硬盘上的资料都拷贝了一遍，但同样的勾当他们会不会再干第二遍？我心里着实没底。
Though they've already seized my computer and copied my hard drive, I have no guarantee they won't do it again.
虽然那帮人已经夺走了我的电脑，还把我硬盘上的资料都拷贝了一遍，但同样的勾当他们会不会再干第二遍？我心里着实没底。
应用推荐