I presume you sell both lines of products wholesale in each respective country.
我想这两种产品你们都在每个国家批发。
"I presume you're tired after the long ride" (Edith Wharton).
“长途旅行后我想你肯定累了” （伊迪丝·华顿）。
This I presume is your celebrated friend, Mr. Sherlock Holmes?
我猜，这位就是你那大名鼎鼎的朋友歇洛克·福尔摩斯先生吧？
I presume you want to do your best when you sit down at a poker table.
当你坐到扑克桌上时，我假定你想做到最好。
Haas didn't say when he would return, but I presume he'll be back for dinner.
哈斯没有说他何时回来，但我想他会回来吃晚饭。
John didn't say when he would return, but I presume he 'll be back for dinner.
约翰没说他什么时候回来，但我推测他将回来吃饭。
I presume that some portion of my cost is tied to the health and behavior of my workers.
我推测我们的一部分花费必定与我们的健康以及员工行为息息相关。
A great pleasure to know you, too. Mr. Wang. May I presume to ask what's your work?
我也很高兴能认识您，王先生。请允许我冒昧问一下，您是干什么工作的？
You know, I presume, that it was on the Dark Lord's orders that I took up the post?
我猜你肯定知道，我是听从黑魔王的吩咐才接受那个教职的吧？
I do not advocate them, nor do I presume to know what is best for you and your family.
我不鼓吹这些观点，我也不先入为主地认为什么对你和你的家庭是好的。
He will, I presume, come closer to jackrabbits than I have been able to in recent years.
我想，在长逐长耳大野兔这件事上，牠一定会表现得比我最后这几年来得好。
Gowing, I presume, is still offended with me for black enamelling his stick without asking him.
至于高英，我想还在为我没有事先问一下就把他的手杖漆成了黑色而生气。
There are many commonalities across the Strait which may be absent from Indo-Pak ties I presume!
海峡两岸之间有很多共性，这是印巴关系所缺少的！
I presume there is a good reason for her absence as she rarely stays away from work without approval.
我猜想她缺席一定有原因，因为她通常是不擅离职守的。
I presume it's not only acceptable, but also required to have a cancel button for things like downloading files?
我觉得这不仅是可以接受的，也很必要为比如下载文件的过程加入取消按钮。
No one said this explicily, but I presume there is a lot of de-normalization going on if you are avoiding joins.
虽然没有人直说，但我想如果你要避免使用表连接，就会有很多去正规化工作。
And now you recall your promise, and will not go to India at all, I presume? Said he, after a considerable pause.
“我想，现在你收回你的允诺，根本不去印度了，是吗？”一阵相当长的静默之后他说。
'Why none, ' said Mr Dombey, sternly. 'The whole world knows that, I presume. Grief has not made me idiotic, Louisa.
“这些孩子看去是健康的，”董贝先生说道，“但是想一想他们有朝一日要求来跟保罗攀扯什么亲戚关系吧！
Well, that's that. Are there are further questions? If not, I presume we can begin work by the beginning of next week.
那就这样罢！还有没有其他问题？要是没有，我们应该下星期初开始工作。
He whisked the paper out from under my pen and sped to the back room, where I presume the credit bureau was being contacted.
他一下子从我的笔下取走了申请单，飞快地送到了里屋，我猜想他们正在里面联络信用认证机构。
'I presume,' said I, 'you have authority for this spelling, but I have always supposed the name to be written with ane at the end.
我想，'我说，'你有这个拼写权威，但我一直认为的名称，并在最后一封写的。
Because I was arrested at Piombino, and I presume that, like Milan and Florence, Piombino has become the capital of some French department.
因为我是在皮昂比诺被捕的，而据我推测，象梅朗和佛罗伦萨一样，皮昂比诺已成为法国所属的省会了。
'I would say it was mostly middle-aged people but a few kids arrived on their bikes with what I presume were their parents' bank CARDS.
绝大部分是中年人，也有一些孩子骑车赶来，我猜他们拿的是家长的银行卡。
But surely you may put off this old lady till to-morrow: she is not so near her end, I presume, but that she may hope to see another day.
不过，你实在可以推迟到明天再去看望这位老太太，我想她没有接近末日，还有希望再活一天。
The causal paths that result in death may start different, but I presume that they converge and you end up having a set of events take place.
照成死亡的方式也许不同，但我假设是相同的，并且你们最终使这件事情发生了。
I presume that your base chance to hit something is based on level difference and skill difference (weapon skill versus target defense skill).
我推测基础命中率是基于等级差异和技能差异(武器技能对目标的防御技能)。
While Windows 7 is in my opinion the best operating system for normal computers, and even netbooks I presume, for a tablet computer it is unusable.
我认为Windows7是普通电脑上最棒的操作系统，就算上网本也是如此，但对tablet来说，它根本没法用。
Then I remember that I am assuming the universe looks like something without me or anyone around. I presume that it looks like something unto itself.
然后我记得我假设过宇宙在没有我及周围其他事物的情况下是什么样子，我猜想它看起来会像本来的自己一样，然而事实并非如此。
Then I remember that I am assuming the universe looks like something without me or anyone around. I presume that it looks like something unto itself.
然后我记得我假设过宇宙在没有我及周围其他事物的情况下是什么样子，我猜想它看起来会像本来的自己一样，然而事实并非如此。
应用推荐